เอสรา 2
Freedom Bible (Thai)Translation
Freedom Bible (Thai)
Modern Hebrew Bible
1ต่อไปนี้คือชาวมณฑลที่กลับมาจากการเป็นเชลย คนเหล่านี้เคยถูกเนบูคัดเนสซาร์ กษัตริย์แห่งบาบิโลนกวาดต้อนไปยังบาบิโลน แล้วกลับมายังกรุงเยรูซาเล็มและยูดาห์ ต่างคนต่างกลับไปยังเมืองของตน
1ואלה בני המדינה העלים משבי הגולה אשר הגלה נבוכדנצור מלך בבל לבבל וישובו לירושלם ויהודה איש לעירו׃
2พวกเขามากับเศรุบบาเบล เยชูอา เนหะมีย์ เสไรอาห์ เรเอไลอาห์ โมรเดคัย บิลชาน มิสปาร์ บิกวัย เรฮูม และบาอานาห์ จำนวนผู้ชายชาวอิสราเอลมีดังนี้
2אשר באו עם זרבבל ישוע נחמיה שריה רעליה מרדכי בלשן מספר בגוי רחום בענה מספר אנשי עם ישראל׃
3ลูกหลานของปาโรช 2,172 คน
3בני פרעש אלפים מאה שבעים ושנים׃
4ลูกหลานของเชฟาทิยาห์ 372 คน
4בני שפטיה שלש מאות שבעים ושנים׃
5ลูกหลานของอาราห์ 775 คน
5בני ארח שבע מאות חמשה ושבעים׃
6ลูกหลานของปาหัทโมอับ จากสายของเยชูอาและโยอาบ 2,812 คน
6בני פחת מואב לבני ישוע יואב אלפים שמנה מאות ושנים עשר׃
7ลูกหลานของเอลาม 1,254 คน
7בני עילם אלף מאתים חמשים וארבעה׃
8ลูกหลานของศัททู 945 คน
8בני זתוא תשע מאות וארבעים וחמשה׃
9ลูกหลานของศักคัย 760 คน
9בני זכי שבע מאות וששים׃
10ลูกหลานของบานี 642 คน
10בני בני שש מאות ארבעים ושנים׃
11ลูกหลานของเบบัย 623 คน
11בני בבי שש מאות עשרים ושלשה׃
12ลูกหลานของอัสกาด 1,222 คน
12בני עזגד אלף מאתים עשרים ושנים׃
13ลูกหลานของอาโดนีคัม 666 คน
13בני אדניקם שש מאות ששים וששה׃
14ลูกหลานของบิกวัย 2,056 คน
14בני בגוי אלפים חמשים וששה׃
15ลูกหลานของอาดีน 454 คน
15בני עדין ארבע מאות חמשים וארבעה׃
16ลูกหลานของอาเทอร์ จากสายของเฮเซคียาห์ 98 คน
16בני אטר ליחזקיה תשעים ושמנה׃
17ลูกหลานของเบซัย 323 คน
17בני בצי שלש מאות עשרים ושלשה׃
18ลูกหลานของโยราห์ 112 คน
18בני יורה מאה ושנים עשר׃
19ลูกหลานของฮาชูม 223 คน
19בני חשם מאתים עשרים ושלשה׃
20ลูกหลานของกิบบาร์ 95 คน
20בני גבר תשעים וחמשה׃
21ชาวเบธเลเฮม 123 คน
21בני בית לחם מאה עשרים ושלשה׃
22ผู้ชายชาวเนโทฟาห์ 56 คน
22אנשי נטפה חמשים וששה׃
23ผู้ชายชาวอานาโธท 128 คน
23אנשי ענתות מאה עשרים ושמנה׃
24ชาวอัสมาเวท 42 คน
24בני עזמות ארבעים ושנים׃
25ชาวคีริยาทอาริม เคฟีราห์ และเบเอโรท 743 คน
25בני קרית ערים כפירה ובארות שבע מאות וארבעים ושלשה׃
26ชาวรามาห์และเกบา 621 คน
26בני הרמה וגבע שש מאות עשרים ואחד׃
27ผู้ชายชาวมิคมาช 122 คน
27אנשי מכמס מאה עשרים ושנים׃
28ผู้ชายชาวเบธเอลและอัย 223 คน
28אנשי בית אל והעי מאתים עשרים ושלשה׃
29ชาวเนโบ 52 คน
29בני נבו חמשים ושנים׃
30ลูกหลานของมักบิช 156 คน
30בני מגביש מאה חמשים וששה׃
31ลูกหลานของเอลามอีกกลุ่มหนึ่ง 1,254 คน
31בני עילם אחר אלף מאתים חמשים וארבעה׃
32ลูกหลานของฮาริม 320 คน
32בני חרם שלש מאות ועשרים׃
33ชาวโลด ฮาดิด และโอโน 725 คน
33בני לד חדיד ואונו שבע מאות עשרים וחמשה׃
34ชาวเยรีโค 345 คน
34בני ירחו שלש מאות ארבעים וחמשה׃
35ลูกหลานของเสนาอาห์ 3,630 คน
35בני סנאה שלשת אלפים ושש מאות ושלשים׃
36ปุโรหิตมีดังนี้ ลูกหลานของเยดายาห์ จากครอบครัวของเยชูอา 973 คน
36הכהנים בני ידעיה לבית ישוע תשע מאות שבעים ושלשה׃
37ลูกหลานของอิมเมอร์ 1,052 คน
37בני אמר אלף חמשים ושנים׃
38ลูกหลานของปาชฮูร์ 1,247 คน
38בני פשחור אלף מאתים ארבעים ושבעה׃
39ลูกหลานของฮาริม 1,017 คน
39בני חרם אלף ושבעה עשר׃
40ชาวเลวีมีดังนี้ ลูกหลานของเยชูอาและคัดมีเอล จากสายของโฮดาวิยาห์ 74 คน
40הלוים בני ישוע וקדמיאל לבני הודויה שבעים וארבעה׃
41นักร้อง คือ ลูกหลานของอาสาฟ 128 คน
41המשררים בני אסף מאה עשרים ושמנה׃
42ลูกหลานของคนเฝ้าประตู ได้แก่ ลูกหลานของชัลลูม อาเทอร์ ทัลโมน อัคคูบ ฮาทิทา และโชบัย รวม 139 คน
42בני השערים בני שלום בני אטר בני טלמון בני עקוב בני חטיטא בני שבי הכל מאה שלשים ותשעה׃
43ผู้รับใช้ประจำพระวิหารมีดังนี้ ลูกหลานของศีฮา ฮาสูฟา และทับบาโอท
43הנתינים בני ציחא בני חשופא בני טבעות׃
44ลูกหลานของเคโรส สีอาฮา และปาโดน
44בני קרס בני סיעהא בני פדון׃
45ลูกหลานของเลบานาห์ ฮากาบาห์ และอัคคูบ
45בני לבנה בני חגבה בני עקוב׃
46ลูกหลานของฮากาบ ชัมลัย และฮานัน
46בני חגב בני שמלי בני חנן׃
47ลูกหลานของกิดเดล กาฮาร์ และเรอายาห์
47בני גדל בני גחר בני ראיה׃
48ลูกหลานของเรซิน เนโคดา และกัสซัม
48בני רצין בני נקודא בני גזם׃
49ลูกหลานของอุสซา ปาเสอาห์ และเบสัย
49בני עזא בני פסח בני בסי׃
50ลูกหลานของอัสนาห์ เมอูนิม และเนฟิสิม
50בני אסנה בני מעונים בני נפיסים׃
51ลูกหลานของบัคบูค ฮาคูฟา และฮาร์ฮูร์
51בני בקבוק בני חקופא בני חרחור׃
52ลูกหลานของบัสลูท เมฮิดา และฮาร์ชา
52בני בצלות בני מחידא בני חרשא׃
53ลูกหลานของบาร์โคส สิเสรา และเทมาห์
53בני ברקוס בני סיסרא בני תמח׃
54ลูกหลานของเนซิยาห์และฮาทิฟา
54בני נציח בני חטיפא׃
55ลูกหลานของผู้รับใช้ของซาโลมอนมีดังนี้ ลูกหลานของโสทัย ฮัสโสเฟเรท และเปรูดา
55בני עבדי שלמה בני סטי בני הספרת בני פרודא׃
56ลูกหลานของยาอาลาห์ ดาร์โคน และกิดเดล
56בני יעלה בני דרקון בני גדל׃
57ลูกหลานของเชฟาทิยาห์ ฮัททิล โพเคเรทฮัสเซบาอิม และอามี
57בני שפטיה בני חטיל בני פכרת הצביים בני אמי׃
58ผู้รับใช้ประจำพระวิหารและลูกหลานของผู้รับใช้ของซาโลมอนรวมทั้งหมด 392 คน
58כל הנתינים ובני עבדי שלמה שלש מאות תשעים ושנים׃
59คนต่อไปนี้เดินทางมาจากเทลเมลาห์ เทลฮาร์ชา เครูบ อัดดาน และอิมเมอร์ แต่แสดงหลักฐานไม่ได้ว่าตระกูลฝ่ายบิดาและเชื้อสาย ของตนเป็นชาวอิสราเอลหรือไม่
59ואלה העלים מתל מלח תל חרשא כרוב אדן אמר ולא יכלו להגיד בית אבותם וזרעם אם מישראל הם׃
60ลูกหลานของเดไลอาห์ โทบิยาห์ และเนโคดา 652 คน
60בני דליה בני טוביה בני נקודא שש מאות חמשים ושנים׃
61ในหมู่ลูกหลานของปุโรหิต ได้แก่ ลูกหลานของฮาบายาห์ ฮักโคส และบาร์ซิลลัย บาร์ซิลลัยผู้นี้แต่งงานกับบุตรสาวคนหนึ่งของบาร์ซิลลัยชาวกิเลอาด และมีชื่อเรียกตามตระกูลนั้น
61ומבני הכהנים בני חביה בני הקוץ בני ברזלי אשר לקח מבנות ברזלי הגלעדי אשה ויקרא על שמם׃
62คนเหล่านี้ค้นหาชื่อของตนในทะเบียนลำดับวงศ์ตระกูล แต่ไม่พบ จึงถือว่าขาดคุณสมบัติและให้พ้นจากตำแหน่งปุโรหิต
62אלה בקשו כתבם המתיחשים ולא נמצאו ויגאלו מן הכהנה׃
63ผู้ว่าราชการบอกพวกเขาว่าห้ามกินของถวายที่บริสุทธิ์ที่สุด จนกว่าจะมีปุโรหิตมาทำหน้าที่โดยใช้อูริมและทูมมิม
63ויאמר התרשתא להם אשר לא יאכלו מקדש הקדשים עד עמד כהן לאורים ולתמים׃
64ประชาชนทั้งกลุ่มรวม 42,360 คน
64כל הקהל כאחד ארבע רבוא אלפים שלש מאות ששים׃
65ยังไม่รวมคนรับใช้ชายและหญิง 7,337 คน พวกเขายังมีนักร้องชายและหญิง 200 คน
65מלבד עבדיהם ואמהתיהם אלה שבעת אלפים שלש מאות שלשים ושבעה ולהם משררים ומשררות מאתים׃
66มีม้า 736 ตัว ล่อ 245 ตัว
66סוסיהם שבע מאות שלשים וששה פרדיהם מאתים ארבעים וחמשה׃
67อูฐ 435 ตัว และลา 6,720 ตัว
67גמליהם ארבע מאות שלשים וחמשה חמרים ששת אלפים שבע מאות ועשרים׃
68เมื่อมาถึงพระวิหารของพระยาห์เวห์ที่กรุงเยรูซาเล็ม หัวหน้าตระกูลบางคนถวายด้วยความสมัครใจ เพื่อสร้างพระวิหารของพระเจ้าขึ้นในที่เดิม
68ומראשי האבות בבואם לבית יהוה אשר בירושלם התנדבו לבית האלהים להעמידו על מכונו׃
69พวกเขาให้ตามกำลังที่มี โดยสมทบเข้าคลังสำหรับงานก่อสร้างเป็นทอง 61,000 ดาริก เงิน 5,000 มินา และเสื้อสำหรับปุโรหิต 100 ตัว
69ככחם נתנו לאוצר המלאכה זהב דרכמונים שש רבאות ואלף וכסף מנים חמשת אלפים וכתנת כהנים מאה׃
70ปุโรหิต ชาวเลวี ประชาชนบางส่วน นักร้อง คนเฝ้าประตู และผู้รับใช้ประจำพระวิหารจึงตั้งถิ่นฐานในเมืองของตน เช่นเดียวกับชาวอิสราเอลทั้งหมด
70וישבו הכהנים והלוים ומן העם והמשררים והשוערים והנתינים בעריהם וכל ישראל בעריהם׃
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.