Soakas 9
Bible Mutal (Kosraean)Translation
Bible Mutal (Kosraean)
Baibal Olcim (Matupi Chin)
1Lalmwetmet el musaeak lohm sel, ac orala sru itkosr kac.
1Cueihnah loh a im a sak tih a tung parhih a vueh.
2El sapkin in anwuki soko kosro nu ke sie kufwa, ac kurrauk mwe akyu mongo nu ke wain uh, ac akoela tepu nu kac.
2A maeh te a ngawn tih misurtui neh a thoek tih a caboei te a tawn.
3El supwala mutan fusr kulansap lal nu yen fulat ke siti uh elos in pang ac fahk,
3Amah kah hula rhoek te a tueih tih, vangpuei hmuensang dangdoe lamkah a khue.
4“Utyak, kowos su wangin etauk la!” Ac nu sin mwet lalfon el fahk,
4Te phoeiah, “Unim hlangyoe, anih te lungbuei a talh khaw pahoi nong tak saeh.
5“Fahsru, kang mwe mongo nak, ac nim ke wain ma nga kurrauk.
5Halo, ka buh he ang uh lamtah misur ka thoek he o uh.
6Fahsr liki mwet nikin ingan ac moul. Fahsr ke inkanek lun etauk.”
6Hlangyoe te hnoo lamtah hing uh, yakmingnah longpuei te uem uh.
7Kom fin kai sie mwet filang, el ac folokin ke kas in akmwekin. Kom fin kai sie mwet koluk, el ac suk in akngalye kom.
7Hmuiyoi aka toel tah amah loh yah a poh tih, halang aka tluung tah amah loh nganboh a yook.
8Nimet kai sie mwet filang; el ac srungakom. A kom fin aksuwosye sie mwet lalmwetmet, el ac akfulatye kom.
8Hmuiyoi te tluung boeh namah m'hmuhuet ve. Aka cueih tah na tluung cakhaw nang n'lungnah ni.
9Kutena ma kom ac fahk nu sin sie mwet lalmwetmet ac akyokye lalmwetmet lal, ac ma nukewa kom ac fahk nu sin sie mwet suwoswos ac laesla etauk lal.
9Aka cueih te pae lah taoe cueih ni, aka dueng te na tukkil atah rhingtuknah a thap ni.
10Sangeng sin LEUM GOD pa mutaweyen lalmwetmet. Ac eteyen El su Mutal pa etauk.
10BOEIPA hinyahnah tah cueihnah lamhma la om tih aka cim mingnah he yakmingnah la om.
11Lalmwetmet uh ac akloesye moul lom.
11Kai rhangneh na khohnin te puh vetih nang hamla hingnah kum khaw a thap ni.
12Kom pa ac eis woiya kom fin lalmwetmet, ac kom fin srangesr eis, na kom ac keok.
12Na cueih la na cueih mak atah namah ham ngawn ni. Hmui na yoih atah nang namah long ni na phueih eh.
13Lalfon el oana sie mutan wowon, su nikin ac sumwekin.
13Angvawk nu loh a poeyoek la kawk tih bang khaw ming pawh.
14El muta ke mutunoa in lohm sel, ku muta fin sie mwe muta fulat in siti uh,
14Tedae a im thohka neh vangpuei hmuensang kah ngolkhoel dongah ngol.
15ac pang nu selos su fahsr alukella nu ke orekma lalos sifacna. El fahk,
15Te vaengah a caehlong a dueng la longpuei ah aka pongpa rhoek te a khue.
16“Utyak, kowos su wangin etauk la!” Ac nu sin mwet lalfon el fahk,
16“Hlangyoe neh lungbuei aka talh tah pahoi ha pah saeh.
17“Kof pisrapasrla uh arulana emwem. Bread pisrapasrla uh pa arulana yu.”
17A tui huen aka tui sak tih yinhnuk buh neh aka hmae,” a ti.
18Mwet inge tiana etu lah mwet nukewa ma som nu in lohm sel uh misa; ac elos su utyak tari nu yorol, inge elos oan yen loal in facl lun mwet misa.
18Tedae saelkhui laedil ah sairhai pahoi a khue pah te ming pawh.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.