Psalms
Chapter 112
JPS Tanakh (Jewish Publi…
vs Clementine Vulgate…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
JPS Tanakh (Jewish Publication Society, 1917)
Clementine Vulgate, 1598
1Hallelujah. Happy is the man that feareth the LORD, that delighteth greatly in His commandments.
1Alleluja. [Laudate, pueri, Dominum; laudate nomen Domini.
2His seed shall be mighty upon earth; the generation of the upright shall be blessed.
2Sit nomen Domini benedictum ex hoc nunc et usque in sæculum.
3Wealth and riches are in his house; and his merit endureth for ever.
3A solis ortu usque ad occasum laudabile nomen Domini.
4Unto the upright He shineth as a light in the darkness, gracious, and full of compassion, and righteous.
4Excelsus super omnes gentes Dominus, et super cælos gloria ejus.
5Well is it with the man that dealeth graciously and lendeth, that ordereth his affairs rightfully.
5Quis sicut Dominus Deus noster, qui in altis habitat,
6For he shall never be moved; the righteous shall be had in everlasting remembrance.
6et humilia respicit in cælo et in terra?
7He shall not be afraid of evil tidings; his heart is stedfast, trusting in the LORD.
7Suscitans a terra inopem, et de stercore erigens pauperem:
8His heart is established, he shall not be afraid, until he gaze upon his adversaries.
8ut collocet eum cum principibus, cum principibus populi sui.
9He hath scattered abroad, he hath given to the needy; his righteousness endureth for ever; his horn shall be exalted in honour.
9Qui habitare facit sterilem in domo, matrem filiorum lætantem.]
10The wicked shall see it, and be vexed; he shall gnash with his teeth, and melt away; the desire of the wicked shall perish.
no verse 10 in this text

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.