תְהִלִּים 128
Modern Hebrew BibleTranslation
Modern Hebrew Bible
Kralice Bible (1613)
1שיר המעלות אשרי כל ירא יהוה ההלך בדרכיו׃
1Píseň stupňů. Blahoslavený každý, kdo se bojí Hospodina, a chodí po cestách jeho.
2יגיע כפיך כי תאכל אשריך וטוב לך׃
2Nebo z práce rukou svých živnost míti budeš, blahoslavený budeš, a štastněť se povede.
3אשתך כגפן פריה בירכתי ביתך בניך כשתלי זיתים סביב לשלחנך׃
3Manželka tvá jako vinný kmen plodný po bocích domu tvého, dítky tvé jako mladistvé olivoví vůkol stolu tvého.
4הנה כי כן יברך גבר ירא יהוה׃
4Aj, takovéť bude míti požehnání muž bojící se Hospodina.
5יברכך יהוה מציון וראה בטוב ירושלם כל ימי חייך׃
5Požehnání tobě uděliž Hospodin z Siona, a ty spatřuj dobré věci Jeruzaléma po všecky dny života svého;
6וראה בנים לבניך שלום על ישראל׃
6A viz syny synů svých, a pokoj nad Izraelem.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.