ΨΑΛΜΟΙ 145
Septuagint (Greek Old Testament), second editionOriginal language
Septuagint (Greek Old Testament), second edition
Modern Hebrew Bible
1Ἀλληλούϊα· Ἀγγαίου καὶ Ζαχαρίου. ΑΙΝΕΙ, ἡ ψυχή μου, τὸν Κύριον·
1תהלה לדוד ארוממך אלוהי המלך ואברכה שמך לעולם ועד׃
2αἰνέσω Κύριον ἐν τῇ ζωῇ μου, ψαλῶ τῷ Θεῷ μου ἕως ὑπάρχω.
2בכל יום אברכך ואהללה שמך לעולם ועד׃
3μὴ πεποίθατε ἐπ᾿ ἄρχοντας, ἐπὶ υἱοὺς ἀνθρώπων, οἷς οὐκ ἔστι σωτηρία.
3גדול יהוה ומהלל מאד ולגדלתו אין חקר׃
4ἐξελεύσεται τὸ πνεῦμα αὐτοῦ. καὶ ἐπιστρέψει εἰς τὴν γῆν αὐτοῦ· ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ ἀπολοῦνται πάντες οἱ διαλογισμοὶ αὐτοῦ.
4דור לדור ישבח מעשיך וגבורתיך יגידו׃
5μακάριος οὗ ὁ Θεὸς Ἰακὼβ βοηθὸς αὐτοῦ, ἡ ἐλπὶς αὐτοῦ ἐπὶ Κύριον τὸν Θεὸν αὐτοῦ
5הדר כבוד הודך ודברי נפלאותיך אשיחה׃
6τὸν ποιήσαντα τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν, τὴν θάλασσαν καὶ πάντα τὰ ἐν αὐτοῖς· τὸν φυλάσσοντα ἀλήθειαν εἰς τὸν αἰῶνα,
6ועזוז נוראתיך יאמרו וגדולתיך אספרנה׃
7ποιοῦντα κρῖμα τοῖς ἀδικουμένοις, διδόντα τροφὴν τοῖς πεινῶσι. Κύριος λύει πεπεδημένους,
7זכר רב טובך יביעו וצדקתך ירננו׃
8Κύριος σοφοῖ τυφλούς, Κύριος ἀνορθοῖ κατερραγμένους, Κύριος ἀγαπᾷ δικαίους,
8חנון ורחום יהוה ארך אפים וגדל חסד׃
9Κύριος φυλάσσει τοὺς προσηλύτους· ὀρφανὸν καὶ χήραν ἀναλήψεται καὶ ὁδὸν ἁμαρτωλῶν ἀφανιεῖ.
9טוב יהוה לכל ורחמיו על כל מעשיו׃
10βασιλεύσει Κύριος εἰς τὸν αἰῶνα, ὁ Θεός σου, Σιών, εἰς γενεὰν καὶ γενεάν.
10יודוך יהוה כל מעשיך וחסידיך יברכוכה׃
no verse 11 in this text
11כבוד מלכותך יאמרו וגבורתך ידברו׃
no verse 12 in this text
12להודיע לבני האדם גבורתיו וכבוד הדר מלכותו׃
no verse 13 in this text
13מלכותך מלכות כל עלמים וממשלתך בכל דור ודור׃
no verse 14 in this text
14סומך יהוה לכל הנפלים וזוקף לכל הכפופים׃
no verse 15 in this text
15עיני כל אליך ישברו ואתה נותן להם את אכלם בעתו׃
no verse 16 in this text
16פותח את ידך ומשביע לכל חי רצון׃
no verse 17 in this text
17צדיק יהוה בכל דרכיו וחסיד בכל מעשיו׃
no verse 18 in this text
18קרוב יהוה לכל קראיו לכל אשר יקראהו באמת׃
no verse 19 in this text
19רצון יראיו יעשה ואת שועתם ישמע ויושיעם׃
no verse 20 in this text
20שומר יהוה את כל אהביו ואת כל הרשעים ישמיד׃
no verse 21 in this text
21תהלת יהוה ידבר פי ויברך כל בשר שם קדשו לעולם ועד׃
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.