Psalms 70
Berean Standard BibleTranslation
Berean Standard Bible
Freedom Bible (Thai)
1Make haste, O God, to deliver me! Hurry, O LORD, to help me!
1พระเจ้า โปรดรีบมาช่วยกู้ฉัน พระยาห์เวห์ โปรดรีบมาช่วยฉัน
2May those who seek my life be ashamed and confounded; may those who wish me harm be repelled and humiliated.
2ขอให้คนที่ตามล่าเอาชีวิตฉันต้องอับอายและสับสน ขอให้คนที่อยากเห็นฉันพินาศถอยกลับไปด้วยความอัปยศ
3May those who say, “Aha, aha!” retreat because of their shame.
3ขอให้คนที่ร้องว่า “สมน้ำหน้า! สมน้ำหน้า!” ต้องถอยกลับไปเพราะความอับอายของตน
4May all who seek You rejoice and be glad in You; may those who love Your salvation always say, “Let God be magnified!”
4แต่ขอให้ทุกคนที่แสวงหาพระองค์ยินดีและเบิกบานในพระองค์ ขอให้คนที่รักความรอดของพระองค์พูดอยู่เสมอว่า “ขอพระเจ้าได้รับการยกย่อง!”
5But I am poor and needy; hurry to me, O God. You are my help and my deliverer; O LORD, do not delay.
5ส่วนฉันยากจนและขัดสน พระเจ้า โปรดรีบมาหาฉัน พระองค์คือผู้ช่วยและผู้ช่วยกู้ของฉัน พระยาห์เวห์ โปรดอย่าชักช้า
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.