Psalms
Chapter 75
Berean Standard Bible
vs Freedom Bible (Thai)
Aa
Text size
Line width
Verse numbers

Psalms 75

Berean Standard Bible
Freedom Bible (Thai)
1We give thanks to You, O God; we give thanks, for Your Name is near. The people declare Your wondrous works.
1พระเจ้า พวก​เรา​ขอบคุณ​พระองค์ พวก​เรา​ขอบคุณ เพราะ​พระ​นาม​ของ​พระองค์​อยู่​ใกล้ ผู้คน​เล่า​ถึง​สิ่งอัศจรรย์​ของพระองค์
2“When I choose a time, I will judge fairly.
2“เมื่อ​ถึง​เวลา​ที่​เรา​กำหนด เรา​จะ​พิพากษา​อย่าง​เที่ยงตรง
3When the earth and all its dwellers quake, it is I who bear up its pillars. Selah
3แผ่นดิน​และ​ทุก​คน​ที่​อยู่​บน​นั้น​สั่น​สะเทือน เรา​ยึด​เสา​หลัก​ของ​มัน​ไว้​มั่น” เซ​ลาห์
4I say to the proud, ‘Do not boast,’ and to the wicked, ‘Do not lift up your horn.
4เรา​พูด​กับ​คน​โอหัง​ว่า “อย่า​โอ้อวด” และ​พูด​กับ​คน​ชั่ว​ว่า “อย่า​ชู​เขา​ของ​เจ้า
5Do not lift up your horn against heaven or speak with an outstretched neck.’”
5อย่า​ชู​เขา​ขึ้น​สูง อย่า​พูด​ด้วย​คอ​แข็ง”
6For exaltation comes neither from east nor west, nor out of the desert,
6เพราะ​การ​ยก​ขึ้น​ไม่​ได้​มา​จาก​ตะวัน​ออก​หรือ​ตะวัน​ตก หรือ​จาก​ถิ่น​ใต้
7but it is God who judges; He brings down one and exalts another.
7แต่​พระเจ้า​เป็น​ผู้พิพากษา พระองค์​ลด​คน​หนึ่ง​ลง และ​ยก​อีก​คน​หนึ่ง​ขึ้น
8For a cup is in the hand of the LORD, full of foaming wine mixed with spices. He pours from His cup, and all the wicked of the earth drink it down to the dregs.
8เพราะ​ใน​มือ​ของ​พระ​ยาห์เวห์​มี​ถ้วย​หนึ่ง เต็ม​ด้วย​เหล้า​องุ่น​เป็น​ฟอง ปรุง​ด้วย​เครื่องเทศ พระองค์​เท​มัน​ออก คน​ชั่ว​ทั่ว​แผ่นดิน​ต้อง​ดื่ม​แล้ว​ดื่ม​อีก​จน​ถึง​ตะกอน​ก้น​ถ้วย
9But I will proclaim Him forever; I will sing praise to the God of Jacob.
9ส่วน​ฉัน​จะ​ประกาศ​เรื่อง​นี้​ตลอด​ไป จะ​ร้อง​เพลง​สรรเสริญ​พระเจ้า​แห่ง​ยา​โค​บ
10“All the horns of the wicked I will cut off, but the horns of the righteous will be exalted.”
10เรา​จะ​ตัด​เขา​ทั้งหมด​ของ​คน​ชั่ว​ทิ้ง แต่​เขา​ของ​คน​เที่ยงธรรม​จะ​ถูก​ยก​ขึ้น

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.