Psalms 114
World English BibleTranslation
World English Bible
Clementine Vulgate, 1598
1When Israel went out of Egypt, the house of Jacob from a people of foreign language,
1Alleluja. [Dilexi, quoniam exaudiet Dominus vocem orationis meæ.
2Judah became his sanctuary, Israel his dominion.
2Quia inclinavit aurem suam mihi, et in diebus meis invocabo.
3The sea saw it, and fled. The Jordan was driven back.
3Circumdederunt me dolores mortis; et pericula inferni invenerunt me. Tribulationem et dolorem inveni,
4The mountains skipped like rams, the little hills like lambs.
4et nomen Domini invocavi: o Domine, libera animam meam.
5What was it, you sea, that you fled? You Jordan, that you turned back?
5Misericors Dominus et justus, et Deus noster miseretur.
6You mountains, that you skipped like rams? You little hills, like lambs?
6Custodiens parvulos Dominus; humiliatus sum, et liberavit me.
7Tremble, you earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob,
7Convertere, anima mea, in requiem tuam, quia Dominus benefecit tibi:
8who turned the rock into a pool of water, the flint into a spring of waters.
8quia eripuit animam meam de morte, oculos meos a lacrimis, pedes meos a lapsu.
no verse 9 in this text
9Placebo Domino in regione vivorum.]
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.