ヨブ記 25
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)Translation
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
Bible Mutal (Kosraean)
1そこでシュア人ビルダデが答えた。
1Na Bildad el topuk ac fahk,
2主権と恐れは神とともにある。 神はその高い所で平和を造る。
2“God El arulana ku; lela mwet nukewa in sangeng sel ac akfulatyal. El oru tuh tokosrai lal inkusrao in misla.
3神の軍隊は数えられるだろうか。 神の光は誰の上に昇らないだろうか。
3Ya oasr mwet ku in oakla pisen lipufan su kulansap nu sel? Ya oasr acn ma kalem lal ah tia tolak?
4それなら、どうして人が神の御前に義とされようか。 あるいは、女から生まれた者がどうしてきよくあり得ようか。
4Ya oasr mwet ku in arulana suwoswos ac mutal ye mutun God?
5見よ、月でさえ輝きがなく、 星々も神の御目にはきよくない。
5Yurin God, malem uh tiana saromrom, Ac itu uh tia pac nasnas.
6まして、人は虫にすぎず、 人の子はうじ虫にすぎない。
6Fin ouinge, na faska mwet uh, Su oana ulac ku lawani uh ye mutal!”
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.