Job
Chapter 25
JPS Tanakh (Jewish Publi…
vs Bible Mutal (Kosra…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
JPS Tanakh (Jewish Publication Society, 1917)
Bible Mutal (Kosraean)
1Then answered Bildad the Shuhite, and said:
1Na Bildad el topuk ac fahk,
2Dominion and fear are with Him; He maketh peace in His high places.
2“God El arulana ku; lela mwet nukewa in sangeng sel ac akfulatyal. El oru tuh tokosrai lal inkusrao in misla.
3Is there any number of His armies? And upon whom doth not His light arise?
3Ya oasr mwet ku in oakla pisen lipufan su kulansap nu sel? Ya oasr acn ma kalem lal ah tia tolak?
4How then can man be just with God? Or how can he be clean that is born of a woman?
4Ya oasr mwet ku in arulana suwoswos ac mutal ye mutun God?
5Behold, even the moon hath no brightness, and the stars are not pure in His sight;
5Yurin God, malem uh tiana saromrom, Ac itu uh tia pac nasnas.
6How much less man, that is a worm! and the son of man, that is a maggot!
6Fin ouinge, na faska mwet uh, Su oana ulac ku lawani uh ye mutal!”

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.