テモテへの第二の手紙 3

Freedom Bible (フリーダム・バイブル)

Modern Hebrew Bible

1このことを知っておきなさい。終わりの日々には、困難な時代が来ます。

1וזאת תדע כי באחרית הימים יבאו עתים קשות׃

2人々は自分を愛し、金銭を愛し、大言壮語し、高慢で、神を冒涜し、親に従わず、恩を知らず、聖なるものを顧みず、

2כי יהיו האנשים אהבי עצמם ואהבי בצע והוללים וגאים ומגדפים וממרים באבותם וכפויי טובה ולא חסידים׃

3肉親の情を失い、人を赦さず、中傷し、自制を失い、粗暴で、善を愛さず、

3חסרי אהבה ובוגדים ומלשינים וזוללים ואכרזים ושנאי טוב׃

4人を裏切り、向こう見ずで、思い上がり、神よりも快楽を愛し、

4ומסרים ופחזים וגבהי רוח והלכים אחרי תענוגים יותר מאחרי האלהים׃

5敬虔の形を保ちながら、その力を否定しています。このような者たちを避けなさい。

5ואשר דמיון חסידות להם ומכחשים בכחה ואתה סור מאלה׃

6彼らの中には、家々に忍び込み、罪に押しつぶされ、さまざまな欲望に引き回されている心の弱い女たちを虜にする者がいます。

6כי יש בהם הבאים בלאט אל הבתים ושבים נשים טעונות חטאים ונתעות בתאות שנות׃

7その女たちはいつも学んでいながら、決して真理を十分に知ることができません。

7הלמדות תמיד ולעולם אינן יכלות לבוא לידיעת האמת׃

8ヤンネとヤンブレがモーセに逆らったように、この者たちも真理に逆らいます。彼らは心が腐り、信仰に関しては失格となった者たちです。

8כי כמו יניס וימבריס אשר קמו על משה כן גם אלה מתקוממים אל האמת אנשים אשר נשחתה דעתם ונמאסים בדבר האמונה׃

9しかし、彼らはこれ以上先へ進むことはできません。あの二人の場合と同じように、彼らの愚かさがすべての人に明らかになるからです。

9אכן לא יוסיפו להצליח כי שגעונם יגלה לכל כאשר קרה גם את האנשים ההם׃

10しかしあなたは、私の教え、生き方、目的、信仰、寛容、愛、忍耐、

10אבל אתה הלכת אחרי בהוראה ובהנהגה וברצון ובאמונה ובארך הרוח ובאהבה ובסבלנות׃

11迫害、苦難をつぶさに知っています。アンティオキア、イコニオン、リストラで私に起こったこと、私がどれほどの迫害に耐えたかも知っています。しかし主は、そのすべてから私を救い出してくださいました。

11וברדיפות ובענוים אשר מצאוני באנטיוכיא ובאקוניא ובלוסטרא ואלה הרדיפות סבלתי ומכלן הצילני האדון׃

12実に、キリスト・イエスにあって敬虔に生きようと願う人は皆、迫害を受けます。

12וגם כל החפצים לחיות חיי חסידות במשיח ישוע המה ירדפו׃

13しかし、悪人や人を欺く者たちは、ほかの人を惑わし、自分も惑わされながら、ますます悪くなっていきます。

13ואנשים רעים וקסמים יוסיפו סרה מתעים ונתעים׃

14けれどもあなたは、自分が学び、確信したことにとどまりなさい。それをだれから学んだかを知っているからです。

14אבל אתה עמד במה שלמדת והבטחת כי יודע אתה מי הוא אשר למדת ממנו׃

15また、幼いころから聖書を知っています。聖書は、キリスト・イエスにある信仰による救いへと導く知恵を、あなたに与えることができます。

15ומנעוריך ידעת את כתבי הקדש היכלים להחכימך אל הישועה על ידי האמונה במשיח ישוע׃

16聖書はすべて神の息吹によるものであり、教えるため、誤りを責めるため、正すため、義に生きる訓練のために有益です。

16כי כל הכתוב נכתב ברוח אלהים גם מועיל להורת ולהוכיח ולישר וליסר בצדק׃

17それによって、神に属する人が完全に整えられ、あらゆる良い働きのために十分に備えられるのです。

17למען אשר יהיה איש האלהים תמים ומהיר לכל מעשה טוב׃

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.