Timoteuj II 3
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
Chinese Union Version, punctuated (Simplified)
1A IET me koe en aja, ni imwi en ran akan anjau apwal pan pwaida.
1你该知道，末世必有危险的日子来到。
2Pwe aramaj akan pan kajampwaleki pein irail, o norok moni, o ponmaju, o aklapalap, o lalaue, o jota peiki on me wia ir adar, o jo danke, o me jued.
2因为那时，人要专顾自己，贪爱钱财，自夸，狂傲，谤 ，违背父母，忘恩负义，心不圣洁，
3O jempok, o jaja mak, o likinekine, o weit, o jo kadek, jo pok on me mau kan,
3无亲情，不解怨，好说谗言，不能自约，性情凶暴，不爱良善，
4O me kin panala me jaraui, o me katil la, o kala, o inon ion
4卖主卖友，任意妄为，自高自大，爱宴乐，不爱 神，
5Me janjalki lelapok ap jaja a manaman; muei wei jan mepukat.
5有敬虔的外貌，却背了敬虔的实意；这等人你要躲开。
6Pwe akai irail kin wailon on nan im akan o kaloedi li akai, me toutouki dip, o me inon jued kin kaua ir jili.
6那偷进人家、牢笼无知妇女的，正是这等人。这些妇女担负罪恶，被各样的私欲引诱，
7Me kin jukujukul anjau karoj, ap jota lolekon kila melel.
7常常学习，终久不能明白真道。
8A duen Ianej o Iamprej palian Mojej, iduen mepukat kin palian melel, i jon en aramaj akan me juedelar ni lol arail, o me jota mau on pojon.
8从前 雅尼 和 佯庇 怎样敌挡 摩西 ，这等人也怎样敌挡真道。他们的心地坏了，在真道上是可废弃的。
9A re jota pan pwaida, pwe ar lolepon pan janjal on karoj dueta a wiauier ren irail.
9然而他们不能再这样敌挡；因为他们的愚昧必在众人面前显露出来，像那二人一样。
10A koe ala jan ai padak o ai tiak, o ai lamalam o pojon, o dadaurata, o limpok, o kanonama,
10但你已经服从了我的教训、品行、志向、信心、宽容、爱心、忍耐，
11O kamakam akan, o kalokolok kan, me lel on ia nan Antiokien, o Ikonien, o Lijtra; jon en kalokolok toto, me lel on ia. A Kaun o kotin dore ia lar jan ir karoj.
11以及我在 安提阿 、 以哥念 、 路司得 所遭遇的逼迫、苦难。我所忍受是何等的逼迫；但从这一切苦难中，主都把我救出来了。
12A karoj me men dadaurata duen me kon on Kot ren Krijtuj Iejuj, pan kamekameki.
12不但如此，凡立志在基督耶稣里敬虔度日的也都要受逼迫。
13A aramaj jued o malaun akan pan kakairida ni ar jued, irail pan kotaue aramaj akan o re pan kotaue irail.
13只是作恶的和迷惑人的，必越久越恶，他欺哄人，也被人欺哄。
14A koe dadaurata, me koe padakkier pwe koe ajaer, me koe padakki jan er.
14但你所学习的，所确信的，要存在心里；因为你知道是跟谁学的，
15O koe aja kijin likau jaraui kan jan ni om jeri, me kak kalolekoni uk on maur potopot ki pojon me mi ren Krijtuj Iejuj.
15并且知道你是从小明白圣经，这圣经能使你因信基督耶稣，有得救的智慧。
16Pwe majan en kijin likau kan karoj tapi jan ren Nen en Kot, me mau on padak, o kapun, o kamau, o kainene on me pun.
16圣经都是 神所默示的，于教训、督责、使人归正、教导人学义都是有益的，
17Pwe aramaj en Kot en unjokela o koiok on wiawia mau karoj.
17叫属 神的人得以完全，预备行各样的善事。
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.