Salmi
Chapter 67
Diodati Bibbia 1885
vs Bible Mutal (Kosra…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers

Salmi 67

Diodati Bibbia 1885
Bible Mutal (Kosraean)
1IDDIO abbia mercè di noi, e ci benedica; Iddio faccia risplendere il suo volto verso noi. (Sela.)
1O God, pakomutasr a akinsewowoye kut; Ngeta nu facsr ke kulang,
2Acciocchè la tua via si conosca in terra, E la tua salute fra tutte le genti.
2Tuh faclu nufon in akilen ma lungse lom; Ac mutanfahl uh in etu ke molela lom.
3I popoli ti celebreranno, o Dio; I popoli tutti quanti ti celebreranno.
3Lela tuh mwet uh in kaksakin kom, O God; Lela mwet nukewa in kaksakin kom!
4Le nazioni si rallegreranno, e giubileranno; Perciocchè tu giudicherai i popoli dirittamente, E condurrai le nazioni nella terra. (Sela.)
4Lela tuh mutanfahl uh in insewowo ac on ke engan Tuh kom nununku mwet uh ke suwoswos Ac kom kol mutunfacl uh nufon.
5I popoli ti celebreranno, o Dio; I popoli tutti quanti ti celebreranno.
5Lela tuh mwet uh in kaksakin kom, O God; Lela mwet nukewa in kaksakin kom!
6La terra produrrà il suo frutto; Iddio, l'Iddio nostro ci benedirà.
6Faclu kosrani tari fahko la; God, aok God lasr, El akinsewowoye kut.
7Iddio ci benedirà; E tutte le estremità della terra lo temeranno.
7God El akinsewowoye kut; Lela mwet nukewa in an nukewa in akfulatyal.

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.