Psaumes 67
Louis Segond 1910Translation
Louis Segond 1910
Bible Mutal (Kosraean)
1Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Psaume. Cantique.
1O God, pakomutasr a akinsewowoye kut; Ngeta nu facsr ke kulang,
2Que Dieu ait pitié de nous et qu’il nous bénisse, Qu’il fasse luire sur nous sa face, — Pause.
2Tuh faclu nufon in akilen ma lungse lom; Ac mutanfahl uh in etu ke molela lom.
3Afin que l’on connaisse sur la terre ta voie, Et parmi toutes les nations ton salut!
3Lela tuh mwet uh in kaksakin kom, O God; Lela mwet nukewa in kaksakin kom!
4Les peuples te louent, ô Dieu! Tous les peuples te louent.
4Lela tuh mutanfahl uh in insewowo ac on ke engan Tuh kom nununku mwet uh ke suwoswos Ac kom kol mutunfacl uh nufon.
5Les nations se réjouissent et sont dans l’allégresse; Car tu juges les peuples avec droiture, Et tu conduis les nations sur la terre. — Pause.
5Lela tuh mwet uh in kaksakin kom, O God; Lela mwet nukewa in kaksakin kom!
6Les peuples te louent, ô Dieu! Tous les peuples te louent.
6Faclu kosrani tari fahko la; God, aok God lasr, El akinsewowoye kut.
7La terre donne ses produits; Dieu, notre Dieu, nous bénit.
7God El akinsewowoye kut; Lela mwet nukewa in an nukewa in akfulatyal.
8Dieu, nous bénit, Et toutes les extrémités de la terre le craignent.
no verse 8 in this text
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.