Psaumes 150
Louis Segond 1910Translation
Louis Segond 1910
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
1Louez l’Éternel! Louez Dieu dans son sanctuaire! Louez-le dans l’étendue, où éclate sa puissance!
1KAPI N A Kot nan japwilim a tanpaj jaraui; kapi n a i duen a manaman akan.
2Louez-le pour ses hauts faits! Louez-le selon l’immensité de sa grandeur!
2Kapi n a i duen a wiawia kan; kapi n a i ni a li n an lapalap!
3Louez-le au son de la trompette! Louez-le avec le luth et la harpe!
3Kapi n a i ki trompete; kapi n a i ki arp o laute!
4Louez-le avec le tambourin et avec des danses! Louez-le avec les instruments à cordes et le chalumeau!
4Kapi n a i ki aip o pwin en pokol; kapi n a i ki jal en kaja n o pilote.
5Louez-le avec les cymbales sonores! Louez-le avec les cymbales retentissantes!
5Kapi n a i ki jimpel; kapi n a i ki jimpel kajelel!
6Que tout ce qui respire loue l’Éternel! Louez l’Éternel!
6Karoj, me kin memaur, en kapi n a leowa! Aleluia!
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.