1 Timoteo 2
Londona Biblio (Esperanto, 1910)Translation
Londona Biblio (Esperanto, 1910)
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
1Mi konsilas do, antaŭ ĉio, fari petegojn, preĝojn, propetadojn, dankojn por ĉiuj;
1Iet me I men panaui maj: Komail nidinideki o kapakapki, o poekipoeki aramaj akan karoj, o wia danke.
2por reĝoj kaj ĉiuj eminentuloj, por ke ni vivadu trankvile kaj kviete en plena pieco kaj seriozeco.
2Kapakapki nanmarki o jaumaj akan karoj, pwe jen meleilei o injamamau, wiawia me kon on Kot o mehlel.
3Tio estas bona kaj akceptebla antaŭ Dio, nia Savanto,
3Pwe I me mau o kon on atail Jaunkamaur Kot.
4kiu volas, ke ĉiuj homoj estu savitaj kaj venu al la scio de la vero.
4Me kotin men, aramaj akan karoj en dorela o lolekon kila melel.
5Ĉar ekzistas unu Dio, kaj unu interulo inter Dio kaj homoj, homo, Kristo Jesuo,
5Pwe Kot me ta men o wilia patail me ta men pun en Kot o aramaj akan, iet Aramaj Krijtuj Iejuj.
6kiu sin donis kiel elaĉetaĵon por ĉiuj, ateston elmontrotan en konvenaj tempoj;
6Me kotin wiala en aramaj karoj men pwaipwai, kadede en met, en lolok jili ni anjau me kon on.
7por kio mi estas nomita predikisto kaj apostolo (mi diras la veron, mi ne mensogas), instruisto por la nacianoj en fido kaj vero.
7I me i wia kila jaunkair o wanporon amen, i kin lokaia melel o jo likam, o jaunpadak on men liki kan ni pojon o melel.
8Mi deziras do, ke la viroj preĝu en ĉiu loko, levante sanktajn manojn, sen kolero kaj disputado.
8I me i men, ol akan en kapakap ni waja karoj, ni ar pokada pa ar jaraui, jo makar o jo peikajal.
9Tiel same, ke virinoj sin vestu per decaj vestoj, kun modesteco kaj sobreco; ne kun harplektaĵoj, aŭ oro, aŭ perloj, aŭ multekostaj vestoj;
9Pil dueta li akan, ren kapwadeki likau makelekel o lelapok, o tiak mau, a kaidin ni inid pit en mona, de kold, de manaman akan, de likau linan,
10sed (kio konvenas al virinoj konfesantaj la piecon) per bonfaroj.
10A me kon on li akan, me men kajaleda ar majak Kot ni ar wiawia mau kan.
11Virino lernu en kvieteco kun ĉia submetiĝo.
11Li akan en nenenla, ap padapadakki ni tiak en impimpai.
12Sed mi ne permesas al virino instruadi, nek regi super viro, sed esti en kvieteco.
12I jota mueid on li amen, en wiada padak, de kaunda ol, a en nenenla.
13Ĉar Adam kreiĝis la unua, poste Eva;
13Pwe Adam me wiauier maj, a muri Ewa.
14kaj Adam ne trompiĝis; sed la virino, trompite, falis en pekon;
14A kaidin Adam, me katiamaula, a li o me katiamaular, ap pupedi ni me japun.
15sed ŝi saviĝos per la naskado, se ili daŭras en fido kaj amo kaj sanktiĝo kun sobreco.
15A a pan dorela ni a naitik ma a pan podidi on pojon, o limpok, o jaraui, o tiak mau.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.