Psalmen 130
Lutherbibel 1912Translation
Lutherbibel 1912
Baibal Olcim (Matupi Chin)
1Ein Lied im höhern Chor. Aus der Tiefe rufe ich, HERR, zu dir.
1A dung lamloh BOEIPA nang kang khue.
2Herr, höre auf meine Stimme, laß deine Ohren merken auf die Stimme meines Flehens!
2Boeip a aw ka ol he ya lamtah ka huithuinah ol te na hna phek kaeng lah.
3So du willst, HERR, Sünden zurechnen, Herr, wer wird bestehen?
3Ka Boeipa Yahovah aw thaesainah he na dawn koinih unim aka pai thai eh?
4Denn bei dir ist die Vergebung, daß man dich fürchte.
4Tedae namah taengkah khodawkngainah daengah ni n'rhih uh pueng.
5Ich harre des HERRN; meine Seele harret, und ich hoffe auf sein Wort.
5Ka lamtawn BOEIPA te ka hinglu loh a lamtawn tih a ol dongah ka ngaiuep.
6Meine Seele wartet auf den Herrn von einer Morgenwache bis zur andern.
6Mincang aka rhingda rhoek loh mincang a rhingda uh lakah ka hinglu loh Boeipa ni a rhingda.
7Israel, hoffe auf den HERRN! denn bei dem HERRN ist die Gnade und viel Erlösung bei ihm,
7BOEIPA taengah sitlohnah neh amah taengkah te tlannah he a puh dongah ni Israel loh BOEIPA dongah a ngaiuep.
8und er wird Israel erlösen aus allen seinen Sünden.
8Te dongah amah loh Israel te thaesainah cungkuem lamloh a lat ni.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.