Salmos
Chapter 67
Bíblia Portuguesa Mundia…
vs King James Version…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)
King James Version with Apocrypha
1Que Deus tenha misericórdia de nós, nos abençoe, e faça resplandecer o seu rosto sobre nós. Selá.
1God be merciful unto us, and bless us; and cause his face to shine upon us; Selah.
2Para que o teu caminho seja conhecido na terra, e a tua salvação entre todas as nações.
2That thy way may be known upon earth, thy saving health among all nations.
3Louvem-te os povos, ó Deus. Louvem-te todos os povos.
3Let the people praise thee, O God; let all the people praise thee.
4Ah, alegrem-se e cantem de júbilo as nações, pois julgarás os povos com equidade, e governarás as nações na terra. Selá.
4O let the nations be glad and sing for joy: for thou shalt judge the people righteously, and govern the nations upon earth. Selah.
5Louvem-te os povos, ó Deus. Louvem-te todos os povos.
5Let the people praise thee, O God; let all the people praise thee.
6A terra deu o seu fruto. Deus, o nosso próprio Deus, nos abençoará.
6Then shall the earth yield her increase; and God, even our own God, shall bless us.
7Deus nos abençoará. Todos os confins da terra o temerão.
7God shall bless us; and all the ends of the earth shall fear him.

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.