Salmos
Chapter 67
Bíblia Portuguesa Mundia…
vs Korean Bible, 1910…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)
1Que Deus tenha misericórdia de nós, nos abençoe, e faça resplandecer o seu rosto sobre nós. Selá.
1(시 곧 노래. 영장으로 현악에 맞춘 것) 하나님은 우리를 긍휼히 여기사 복을 주시고 그 얼굴 빛으로 우리에게 비취사 (셀라)
2Para que o teu caminho seja conhecido na terra, e a tua salvação entre todas as nações.
2주의 도를 땅 위에, 주의 구원을 만방 중에 알리소서
3Louvem-te os povos, ó Deus. Louvem-te todos os povos.
3하나님이여, 민족들로 주를 찬송케 하시며 모든 민족으로 주를 찬송케 하소서
4Ah, alegrem-se e cantem de júbilo as nações, pois julgarás os povos com equidade, e governarás as nações na terra. Selá.
4열방은 기쁘고 즐겁게 노래할지니 주는 민족들을 공평히 판단하시며 땅 위에 열방을 치리하실 것임이니이다 (셀라)
5Louvem-te os povos, ó Deus. Louvem-te todos os povos.
5하나님이여, 민족들로 주를 찬송케 하시며 모든 민족으로 주를 찬송케 하소서
6A terra deu o seu fruto. Deus, o nosso próprio Deus, nos abençoará.
6땅이 그 소산을 내었도다 하나님 곧 우리 하나님이 우리에게 복을 주시리로다
7Deus nos abençoará. Todos os confins da terra o temerão.
7하나님이 우리에게 복을 주시리니 땅의 모든 끝이 하나님을 경외하리로다

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.