Men Korint II 6
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
Chinese Union Version, punctuated (Simplified)
1KIT men jauaja kai, men panaui komail, pwe komail de ale mal mak en Kot.
1我们与 神 同工的，也劝你们不可徒受他的恩典。
2Pwe a kotin majani: I ron uk er ni anjau mau, o ni ran en kamaur I katoi uk adar. Kilan anjau wet anjau mau; anjau wet ran en kamaur.
2因为他说：「在悦纳的时候，我应允了你；在拯救的日子，我搭救了你。」看哪，现在正是悦纳的时候！现在正是拯救的日子；
3Kit jota kadipikelekel on meakot, pwe at koa dodok ede kalok jued.
3我们凡事都不叫人有妨碍，免得这职分被人毁谤；
4A ni meakaroj kit kin wia janjal en papa en Kot akai: Ni kanonama melel, ni kamekam, ni paiio kan, ni kamajak kan,
4反倒在各样的事上表明自己是 神的用人，就如在许多的忍耐、患难、穷乏、困苦、
5Ni wokwok, nan imaten, n i moromoron, ni dodok, ni majamajan, ni ijejol.
5鞭打、监禁、扰乱、勤劳、警醒、不食、
6Ni makelekel, ni lolekon, ni lolin, ni kadek, ni Nen jaraui, ni limpok melel,
6廉洁、知识、恒忍、恩慈、圣灵的感化、无伪的爱心、
7Ni majan melel, ni manaman en Koht, ki tatan mauin en pun pali maun o pali main
7真实的道理、 神的大能；仁义的兵器在左在右；
8Ni kaka, o jokaka, nikalok jued, o kalok mau, dene kaweid japun, ari jo, me melel,
8荣耀、羞辱，恶名、美名；似乎是诱惑人的，却是诚实的；
9Dene pajaje, ari jo, kit me indand; koren ion mela, a kilan kit memaureta; me kin kamekam, ap jota kamela,
9似乎不为人所知，却是人所共知的；似乎要死，却是活着的；似乎受责罚，却是不至丧命的；
10Ni injenjued, ap pereperen anjau karoj, me jamama, ap kakepwapwala me toto, jota at meakot, ap aneki meakaroj.
10似乎忧愁，却是常常快乐的；似乎贫穷，却是叫许多人富足的；似乎一无所有，却是样样都有的。
11Men Korint, au at ritidan komail, o nan monion it me laudi on komail.
11哥林多 人哪，我们向你们，口是张开的，心是宽宏的。
12Kaidin me tikitik deu ’mail nan monion it, a monion omail me tikitik.
12你们狭窄，原不在乎我们，是在乎自己的心肠狭窄。
13I kin padaki on komail dueta on jeri kan, pwe komail en pil wiai on ia dueta, o kalaudela nan monion omail.
13你们也要照样用宽宏的心报答我。我这话正像对自己的孩子说的。
14Komail ender paroki on me jo pojon akan, pwe iaduen, pun kak minimin on japun? De marain pan kak waroki on rotorot?
14你们和不信的原不相配，不要同负一轭。义和不义有什么相交呢？光明和黑暗有什么相通呢？
15De iaduen Krijtuj o Pelial ara kak parok pena? De da pwaij en me pojon ren me jopojon?
15基督和彼列有什么相和呢？信 主 的和不信 主 的有什么相干呢？
16De tanpaj en Kot pan kak pat on ani mal akan? Pwe tanpaj en Kot ieiaj iei komail, duen Kot kotin majanier: I pan kaujon re ’rail o daudaulole irail, o Nai pan arail Kot, a irail pan nai aramaj akan.
16神的殿和偶像有什么相同呢？因为我们是永生 神的殿，就如 神曾说： 我要在他们中间居住， 在他们中间来往； 我要作他们的 神； 他们要作我的子民。
17Komail ari muei jan. irail o katoror jan pein komail, me Kaun o kotin majani, o ender doke me kajaut kot, Nai ap pan apwali komail,
17又说：你们务要从他们中间出来， 与他们分别； 不要沾不洁净的物，我就收纳你们。
18Ol pan Jam omail, o komail pan nai ol o li akan, me Kaun lapalap kotin majani.
18我要作你们的父； 你们要作我的儿女。 这是全能的主说的。
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.