תְהִלִּים 129
Modern Hebrew BibleTranslation
Modern Hebrew Bible
Bible Mutal (Kosraean)
1שיר המעלות רבת צררוני מנעורי יאמר נא ישראל׃
1Israel, srumun luman akkeok lun mwet lokoalok nu suwos Oe ke kowos fusr ah me.
2רבת צררוני מנעורי גם לא יכלו לי׃
2“Oe ke nga fusr ah me nwe inge, Mwet lokoalok luk elos akkeokyeyu arulana upa, Tusruktu elos tiana kutangyula.
3על גבי חרשו חרשים האריכו למענותם׃
3Elos kanteya fintukuk arulana loal Oana ke elos pikin acn in orek ima lalos uh.
4יהוה צדיק קצץ עבות רשעים׃
4Tusruktu LEUM GOD , su arulana suwoswos, El aksukosokyeyula liki moul in kohs.”
5יבשו ויסגו אחור כל שנאי ציון׃
5Lela tuh elos nukewa su srunga Zion In kutangyukla ac lillilyak.
6יהיו כחציר גגות שקדמת שלף יבש׃
6Lela tuh elos in oana mah su yoki oan fin mangon lohm uh, Su paola ac tia ku in kapak.
7שלא מלא כפו קוצר וחצנו מעמר׃
7Wangin mwet sifelosyak inpaolos, Ku losani ac usla.
8ולא אמרו העברים ברכת יהוה אליכם ברכנו אתכם בשם יהוה׃
8Wangin mwet su fahsr alukela acn se inge fah fahk, “Lela God Elan akinsewowoye kom! Kut akinsewowoye kom ke Inen LEUM GOD .”
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.