การเปิดเผย
Chapter 2

การเปิดเผย

Freedom Bible (Thai)
vs Modern Hebrew Bible
Aa
Text size
Line width
Verse numbers

การเปิดเผย 2

Freedom Bible (Thai)
Modern Hebrew Bible
1“จง​เขียน​ถึง​ทูต​ของ​ประชาคม​ใน​เอ​เฟซัสว่า “ผู้ที่​ถือ​ดาว​เจ็ด​ดวง​ไว้​ใน​มือขวา และ​เดิน​อยู่​ท่ามกลาง​เชิงตะเกียง​ทองคำ​ทั้งเจ็ด กล่าว​ดังนี้
1אל מלאך קהל אפסוס כתב כה אמר האחז בימינו שבעת הכוכבים המתהלך בתוך שבע מנרות הזהב׃
2“เรา​รู้​สิ่ง​ที่​คุณ​ทำ รู้ความ​เหน็ดเหนื่อย​และ​ความอดทน​ของ​คุณ รู้​ว่า​คุณ​ทน​คนชั่ว​ไม่ได้ คุณ​ได้​ทดสอบ​คน​ที่​เรียกตัว​เอง​ว่า​อัครทูต​ทั้งที่​ไม่ใช่ และ​พบ​ว่า​พวกเขา​ไม่ใช่​อย่าง​ที่​อ้าง
2ידעתי את מעשיך ואת עמלך ואת סבלך וכי לא תוכל שאת את הרשעים ותנסה את האמרים שליחים אנחנו ואינם ותמצאם כזבים׃
3คุณ​มี​ความอดทน คุณ​ทน​เพื่อ​ชื่อ​ของ​เรา และ ไม่​อ่อนล้า
3ואתה נשאת הרבה ויש לך סבלנות ולמען שמי לא יעפת׃
4แต่​เรา​มี​ข้อ​ตำหนิ​คุณ คือ​คุณ​ละทิ้ง​ความรัก​ที่​คุณ​มี​ใน​ตอนแรก
4אך יש לי עליך כי עזבת את אהבתך הראשונה׃
5เพราะฉะนั้น จง​ระลึก​ว่า​คุณ​ตกลงมา​จาก​ที่ไหน จง​กลับใจ และ​กลับไป​ทำ​สิ่ง​ที่​คุณ​ทำ​ใน​ตอนแรก ไม่เช่นนั้น เรา​จะ​มา​หา​คุณ​โดยเร็ว และ​ย้าย​เชิงตะเกียง​ของ​คุณ​ออก​จาก​ที่เดิม ถ้า​คุณ​ไม่​กลับใจ
5זכר אפוא אי מזה נפלת ושובה ועשה מעשיך הראשנים ואם לא הנני בא עליך מהר ונסחתי מנורתך ממקומה אם לא תשוב׃
6แต่​คุณ​มี​สิ่ง​นี้ คือ​คุณ​เกลียด​การกระทำ​ของ​พวก​นิโคเลอิตัน ซึ่ง​เรา​ก็​เกลียด
6אבל זאת היא לך כי תשנא את מעשי הניקלסיים אשר שנאתים גם אני׃
7ใคร​มี​หู ก็​จง​ฟัง​สิ่ง​ที่​พระวิญญาณ​กล่าว​แก่​บรรดา​ประชาคม ผู้ที่ชนะ เรา​จะ​ให้​เขา​ได้​กิน​จาก​ต้นไม้แห่งชีวิต ซึ่ง​อยู่​ใน​อุทยาน​แห่ง​พระเจ้า​ของ​เรา
7מי אשר אזן לו ישמע את אשר הרוח אמר לקהלות המנצח אתן לו לאכל מעץ החיים אשר בתוך גן עדן לאלהים׃
8“จง​เขียน​ถึง​ทูต​ของ​ประชาคม​ใน​สเมอร์นาว่า “ผู้แรก​และ​ผู้สุดท้าย ผู้ที่​เคย​ตาย​และ​กลับ​มีชีวิต​ขึ้นมา กล่าว​ดังนี้
8ואל מלאך קהל זמירנא כתב כה אמר הראשון והאחרון אשר מת ויחי׃
9“เรา​รู้​สิ่ง​ที่​คุณ​ทำ รู้ความ​ทุกข์​ยาก​และ​ความยากจน​ของ​คุณ (แต่​คุณ​มั่งมี) และ​รู้​คำหมิ่นประมาท​จาก​คน​ที่​บอก​ว่า​ตัวเอง​เป็น​ชาวยิว​ทั้งที่​ไม่ใช่ แต่​เป็น​ธรรมศาลา​ของ​ซาตาน
9ידעתי את מעשיך ואת צרתך ואת רישך ואולם עשיר אתה ואת גדוף האמרים יהודים אנחנו ואינם כי אם כנסית השטן׃
10อย่า​กลัว​สิ่ง​ที่​คุณ​กำลัง​จะ​ทนทุกข์ ดูสิ มาร​กำลัง​จะ​โยน​พวกคุณ​บางคน​เข้า​คุก เพื่อ​ให้​พวกคุณ​ถูก​ทดสอบ และ​พวกคุณ​จะ​มี​ความทุกข์ยาก​สิบ​วัน จง​ซื่อสัตย์​จน​ถึง​ตาย แล้ว​เรา​จะ​ให้​มงกุฎแห่งชีวิต​แก่​คุณ
10אל תירא את אשר עליך לסבל הנה עתיד המלשין להשליך מכם לבית המשמר למען תנסו והייתם בצרה עשרת ימים היה נאמן עד מות ואתנה לך עטרת החיים׃
11ใคร​มี​หู ก็​จง​ฟัง​สิ่ง​ที่​พระวิญญาณ​กล่าว​แก่​บรรดา​ประชาคม ผู้ที่ชนะ ความตายครั้งที่สอง​จะ​ทำ​อันตราย​เขา​ไม่ได้
11מי אשר אזן לו ישמע את אשר הרוח אמר לקהלות המנצח לא ינזק במות השני׃
12“จง​เขียน​ถึง​ทูต​ของ​ประชาคม​ใน​เปอร์​กา​มัมว่า “ผู้ที่​มี​ดาบคมสองด้าน กล่าว​ดังนี้
12ואל מלאך קהל פרגמוס כתב כה אמר אשר לו חרב פיפיות החדה׃
13“เรา​รู้​สิ่ง​ที่​คุณ​ทำ และ​รู้​ว่า​คุณ​อาศัย​อยู่​ที่ไหน คือ​ที่​ซึ่ง​บัลลังก์​ของ​ซาตาน​ตั้ง​อยู่ คุณ​ยึด​ชื่อ​ของ​เรา​ไว้​มั่น และ​ไม่​ปฏิเสธ​ความเชื่อของเรา แม้​ใน​สมัย​ของ​อันทิพาส พยาน​ของ​เรา ผู้ซื่อสัตย์​ต่อ​เรา ซึ่ง​ถูก​ฆ่า​ใน​หมู่​พวกคุณ ที่​ซึ่ง​ซาตาน​อาศัย​อยู่
13ידעתי את מעשיך ואת מקום שבתך אשר שם כסא השטן ותדבק בשמי ולא שקרת באמונתי גם בימי אנטיפס עדי הנאמן אשר נהרג אצלכם מקום מושב השטן׃
14แต่​เรา​มี​ข้อ​ตำหนิ​คุณ​อยู่​สอง​สาม​อย่าง เพราะ​ใน​หมู่​พวกคุณ​มี​บางคน​ที่​ยึด​คำสอน​ของ​บาลาอัม ผู้​สอน​บาลาค​ให้​วาง​สิ่ง​ที่​ทำให้​ลูกหลาน​อิสราเอล​สะดุด คือ​ให้​กิน​ของ​ที่​ถวาย​แก่​รูปเคารพ และ​ทำ​ผิดศีลธรรม​ทางเพศ
14אך מעט יש לי עליך כי שם עמך אנשים דבקים בתורת בלעם אשר הורה את בלק לתת מכשול לפני בני ישראל לאכל מזבחי אלילים ולזנות׃
15เช่นเดียวกัน คุณ​ก็​มี​บางคน​ที่​ยึด​คำสอน​ของ​พวก​นิโคเลอิตัน
15כן נמצאו גם בך אנשים דבקים בתורת הניקלסיים אשר שנאתי׃
16ดังนั้น จง​กลับใจ ไม่เช่นนั้น เรา​จะ​มา​หา​คุณ​โดยเร็ว และ​ทำสงคราม​กับ​พวกเขา​ด้วย​ดาบ​จาก​ปาก​ของ​เรา
16שובה ואם לא כי עתה אבוא עליך מהרה ונלחמתי בם בחרב פי׃
17ใคร​มี​หู ก็​จง​ฟัง​สิ่ง​ที่​พระวิญญาณ​กล่าว​แก่​บรรดา​ประชาคม ผู้ที่ชนะ เรา​จะ​ให้​มานา​ที่​ซ่อนไว้​แก่​เขา และ​เรา​จะ​ให้​ก้อนหิน​สีขาว​แก่​เขา บน​ก้อนหิน​นั้น​มี​ชื่อ​ใหม่​เขียน​อยู่ ซึ่ง​ไม่มี​ใคร​รู้​นอกจาก​คน​ที่​ได้รับ​ก้อนหิน​นั้น
17מי אשר אזן לו ישמע את אשר הרוח אמר לקהלות המנצח אאכילנו מן המן הגנוז ונתתי לו אבן לבנה ועל האבן מפתח שם חדש אשר לא ידענו איש זולתי המקבל׃
18“จง​เขียน​ถึง​ทูต​ของ​ประชาคม​ใน​ธิยาทิราว่า “พระบุตร​ของ​พระเจ้า ผู้ที่​มี​ดวงตา​เหมือน​เปลวไฟ และ​มี​เท้า​เหมือน​ทองเหลือง​ขัดเงา กล่าว​ดังนี้
18ואל מלאך קהל תיאטירא כתב כה אמר בן האלהים אשר עיניו כלבת אש ומרגלתיו כעין נחשת קלל׃
19“เรา​รู้​สิ่ง​ที่​คุณ​ทำ รู้ความ​รัก ความเชื่อ การรับใช้ และ​ความอดทน​ของ​คุณ และ​รู้​ว่า​สิ่ง​ที่​คุณ​ทำ​ใน​ตอนหลัง​มี​มากกว่า​ใน​ตอนแรก
19ידעתי את מעשיך ואהבתך ואמונתך ועבורתך וסבלך וכי מעשיך האחרונים רבים הם מן הראשנים׃
20แต่​เรา​มี​ข้อ​ตำหนิ​คุณ คือ​คุณ​ยอม​ให้​หญิง​ของ​คุณ ที่​ชื่อ​เยเซเบล ผู้​เรียกตัว​เอง​ว่า​เป็น​ผู้เผยคำพยากรณ์ เธอ​สอน​และ​ชักจูง​ผู้รับใช้​ของ​เรา​ให้​หลง​ไป​ทำ​ผิดศีลธรรม​ทางเพศ และ​กิน​ของ​ที่​ถวาย​แก่​รูปเคารพ
20אך מעט יש לי עליך כי תניח את האשה איזבל האמרת כי היא נביאה ללמד ולהתעות את עבדי לזנות ולאכל זבחי אלילים׃
21เรา​ให้​เวลา​เธอ​กลับใจ แต่​เธอ​ไม่​ยอม​กลับใจ​จาก​การผิดศีลธรรม​ทางเพศ​ของ​เธอ
21ואתן לה זמן לשוב והיא מאנה לשוב מתזנותיה׃
22ดูสิ เรา​จะ​โยน​เธอ​กับ​คน​ที่​ล่วงประเวณี​กับ​เธอ​ลง​บน​เตียง​แห่ง​ความทุกข์ยาก​อย่างหนัก ถ้า​พวกเขา​ไม่​กลับใจ​จาก​การกระทำ​ของ​เธอ
22הנני מפיל אתה על מטה ואת המנאפים אתה בצרה גדולה אם לא ישובו ממעשיהם׃
23เรา​จะ​ฆ่า​ลูก ๆ ของ​เธอ​ด้วย​ความตาย แล้ว​ประชาคม​ทุกแห่ง​จะ​รู้​ว่า เรา​คือ​ผู้ตรวจดู​ความคิด​และ​ใจ และ​เรา​จะ​ให้​แก่​พวกคุณ​แต่ละคน​ตาม​สิ่ง​ที่​แต่ละคน​ทำ
23והרגתי במות את בניה וידעו כל הקהלות כי אני חקר כליות ולב ונתתי לכם לכל איש כפרי מעלליו׃
24แต่​เรา​ขอบ​อก​พวกคุณ​ที่​เหลือ​ใน​ธิยาทิรา คือ​ทุกคน​ที่​ไม่มี​คำสอน​นี้ และ​ไม่​รู้จัก​สิ่ง​ที่​บางคน​เรียกว่า “เรื่อง​ลึก​ของ​ซาตาน” เรา​จะ​ไม่​วาง​ภาระ​อื่น​ใด​บน​พวกคุณ
24אבל אמר אני לכם ולשאר הנמצאים בתיאטירא כל אשר אין להם הלקח ההוא ולא ידעו את עמקות השטן כאשר הם מתהללים לא אשים עליכם משא אחר׃
25เพียงแต่​จง​ยึด​สิ่ง​ที่​พวกคุณ​มี​ไว้​ให้​มั่น​จนกว่า​เรา​จะ​มา
25אפס מה שיש לכם החזיקו בו עד כי אבוא׃
26ผู้ที่ชนะ และ​ยึดมั่น​ใน​สิ่ง​ที่​เรา​ทำ​จน​ถึง​ที่สุด เรา​จะ​ให้​อำนาจ​เหนือ​บรรดา​ชนชาติ​แก่​เขา
26והמנצח ושמר את מעשי עד עת קץ אתן לו שלטן על הגוים׃
27เขา​จะ​ปกครอง​พวกเขา​ด้วย​คทาเหล็ก และ​ทำให้​พวกเขา​แตก​เหมือน​หม้อ​ดิน ตามที่​เรา​เอง​ก็​ได้รับ​จาก​พระบิดา​ของ​เรา
27ורעם בשבט ברזל ככלי יוצר ינפצו כאשר קבלתי גם אנכי מאת אבי׃
28และ​เรา​จะ​ให้​ดาวรุ่ง​แก่​เขา
28ונתתי לו כוכב השחר׃
29ใคร​มี​หู ก็​จง​ฟัง​สิ่ง​ที่​พระวิญญาณ​กล่าว​แก่​บรรดา​ประชาคม
29מי אשר אזן לו ישמע את אשר הרוח אמר לקהלות׃

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.