การเปิดเผย
Chapter 17

การเปิดเผย

Freedom Bible (Thai)
vs Modern Hebrew Bible
Aa
Text size
Line width
Verse numbers

การเปิดเผย 17

Freedom Bible (Thai)
Modern Hebrew Bible
1ทูตตนหนึ่ง​ใน​เจ็ด​ตน​ที่​มี​ชาม​ทั้งเจ็ด​มา​พูด​กับ​ผม​ว่า “มา​นี่ เรา​จะ​แสดง​การพิพากษา​โสเภณี​ผู้ยิ่งใหญ่​ที่นั่ง​อยู่​บน​ผืนน้ำ​มากมาย​ให้​คุณ​เห็น
1ויבא אחד מן שבעה המלאכים הנשאים שבע הקערות וידבר אלי לאמר בא ואראך את משפט הזונה הגדולה הישבת על מים רבים׃
2บรรดา​กษัตริย์​แห่ง​แผ่นดินโลก​ได้​ผิดศีลธรรม​ทางเพศ​กับ​นาง และ​คน​ที่​อาศัย​อยู่​บน​แผ่นดินโลก​ก็​เมามาย​ด้วย​เหล้าองุ่น​แห่ง​การผิดศีลธรรม​ทางเพศ​ของ​นาง”
2אשר זנו אתה מלכי האדמה וישכרו שכני תבל מיין תזנותה׃
3ทูต​พา​ผม​ไป​ใน​พระวิญญาณ​ยัง​ถิ่นทุรกันดาร ผม​เห็น​หญิง​คน​หนึ่ง​นั่ง​อยู่​บน​สัตว์ร้าย​สีแดงเข้ม ซึ่ง​เต็มไปด้วย​ชื่อ​ที่​เป็น​คำหมิ่นประมาท มี​เจ็ด​หัว​และ​สิบ​เขา
3ויוליכני ברוח המדברה וארא והנה אשה ישבת על חיה אדמה כתולע מלאת שמות גדופים ולה שבעה ראשים ועשר קרנים׃
4หญิง​นั้น​สวม​เสื้อผ้า​สีม่วง​และ​สีแดงเข้ม ประดับ​ตัว​ด้วย​ทองคำ อัญมณี​ล้ำค่า และ​ไข่มุก ใน​มือ​ของ​นาง​มี​ถ้วย​ทองคำ​ที่​เต็ม​ด้วย​สิ่ง​น่า​รังเกียจ​และ​ความ​ไม่​บริสุทธิ์​จาก​การผิดศีลธรรม​ทางเพศ​ของ​แผ่นดินโลก
4והאשה לבושה ארגמן ושני והיא מכללה בזהב ואבן יקרה ופנינים ובידה כוס זהב מלאה תועבות וטמאת תזנותה׃
5บน​หน้าผาก​ของ​นาง​มี​ชื่อ​เขียน​ไว้​ว่า “ความลึกลับ บาบิโลน​ผู้ยิ่งใหญ่ มารดา​แห่ง​เหล่า​โสเภณี​และ​สิ่ง​น่า​รังเกียจ​ทั้งหลาย​ของ​แผ่นดินโลก”
5ועל מצחה כתוב שם סוד בבל הגדולה אם הזנות ותועבות האדמה׃
6ผม​เห็น​หญิง​นั้น​เมามาย​ด้วย​เลือด​ของ​ผู้บริสุทธิ์ และ​ด้วย​เลือด​ของ​เหล่า​ผู้พลีชีพ​เพื่อ​พระเยซู เมื่อ​ผม​เห็น​นาง ผม​ประหลาดใจ​อย่าง​ยิ่ง
6וארא את האשה שכורה מדם הקדשים ומדם עדי ישוע ואשתומם על המראה שמה גדולה׃
7ทูต​กล่าว​กับ​ผม​ว่า “ทำไม​คุณ​จึง​ประหลาดใจ? เรา​จะ​บอก​ความลึกลับ​ของ​หญิง​นั้น​และ​ของ​สัตว์ร้าย​ที่​แบก​นาง ซึ่ง​มี​เจ็ด​หัว​และ​สิบ​เขา​ให้​คุณ​รู้
7ויאמר אלי המלאך למה זה השתוממת אני אמר לך את סוד האשה והחיה הנשאת אתה בעלת שבעת הראשים ועשרת הקרנים׃
8สัตว์ร้าย​ที่​คุณ​เห็น​นั้น​เคย​เป็น แล้ว​ไม่​เป็น และ​กำลัง​จะ​ขึ้นมา​จาก​เหวลึก​เพื่อ​ไป​สู่​ความ​พินาศ คน​ที่​อาศัย​อยู่​บน​แผ่นดินโลก ซึ่ง​ชื่อ​ของ​พวกเขา​ไม่ได้​ถูก​เขียน​ไว้​ใน​หนังสือแห่งชีวิต​ตั้งแต่​การ​วาง​รากฐาน​ของ​โลก จะ​ประหลาดใจ​เมื่อ​พวกเขา​เห็น​สัตว์ร้าย​ซึ่ง​เคย​เป็น แล้ว​ไม่​เป็น และ​จะ​ปรากฏ​อยู่
8החיה אשר ראיתה היתה ואיננה ועתידה לעלות מן התהום וללכת לאבדון וישבי הארץ אשר שמם איננו נכתב בספר החיים מיום הוסד תבל ישתוממו בראתם את החיה אשר היתה ואיננה ותבוא׃
9ตรงนี้​ต้อง​ใช้​ความคิด​อย่างมีปัญญา หัว​ทั้งเจ็ด​คือ​ภูเขา​เจ็ด​ลูก​ที่​หญิง​นั้น​นั่ง​อยู่​บน​นั้น
9בזה להבין לאשר לו חכמה שבעת הראשים שבעת הרים המה אשר האשה ישבת עליהם׃
10และ​ยัง​เป็น​กษัตริย์​เจ็ด​องค์ ห้า​องค์​ล่มสลาย​ไป​แล้ว องค์​หนึ่ง​ยัง​อยู่ และ​อีก​องค์​หนึ่ง​ยัง​ไม่​มา เมื่อ​เขา​มา เขา​ต้อง​อยู่​เพียง​ช่วง​สั้น ๆ
10ושבעה מלכים המה חמשה מהם נפלו והאחד ישנו והאחר עוד לא בא והיה כי יבוא עמד יעמד לעת מעט׃
11สัตว์ร้าย​ที่​เคย​เป็น แล้ว​ไม่​เป็น ตัว​มัน​เอง​ก็​เป็น​ตัว​ที่​แปด และ​เป็น​หนึ่ง​ใน​เจ็ด​นั้น แล้ว​มัน​จะ​ไป​สู่​ความ​พินาศ
11והחיה אשר היתה ואיננה הוא השמיני והוא מן השבעה וילך לאבדון׃
12เขา​สิบ​เขา​ที่​คุณ​เห็น​คือ​กษัตริย์​สิบ​องค์ ซึ่ง​ยัง​ไม่ได้​รับ​อาณาจักร แต่​พวกเขา​จะ​ได้รับ​อำนาจ​เป็น​กษัตริย์​ร่วมกับ​สัตว์ร้าย​เป็น​เวลา​หนึ่ง​ชั่วโมง
12ועשר הקרנים אשר ראית עשרה מלכים הם אשר לא קבלו מלכות עד הנה רק לשעה אחת ממשלה כמלכים יקבלו עם החיה׃
13พวกเขา​มี​ความคิด​เดียวกัน และ​มอบ​พลัง​กับ​อำนาจ​ของ​ตน​ให้​สัตว์ร้าย
13ולאלה עצה אחת ואת כחם ואת ממשלתם יתנו לחיה׃
14พวกเขา​จะ​ทำสงคราม​กับ​ลูกแกะ แต่​ลูกแกะ​จะ​ชนะ​พวกเขา เพราะ​พระองค์​เป็น​องค์พระผู้เป็นเจ้าเหนือเจ้านายทั้งหลาย และ​เป็น​กษัตริย์เหนือกษัตริย์ทั้งหลาย ส่วน​คน​ที่​อยู่​กับ​พระองค์​คือ​ผู้ที่​ได้รับ​การ​เรียก ได้รับ​การ​เลือก และ​ซื่อสัตย์”
14המה ילחמו בשה והשה יכול יוכל להם כי הוא אדני האדנים ומלך המלכים ועמו הקרואים והבחירים והנאמנים׃
15ทูต​กล่าว​กับ​ผม​ว่า “ผืนน้ำ​ที่​คุณ​เห็น ซึ่ง​โสเภณี​นั่ง​อยู่​นั้น คือ​กลุ่มชน ฝูงชน ชนชาติ และ​ภาษา​ต่าง ๆ
15ויאמר אלי המים ההם אשר ראית אשר הזונה ישבת עליהם עמים והמנים המה וגוים ולשנות׃
16เขา​สิบ​เขา​ที่​คุณ​เห็น และ​สัตว์ร้าย จะ​เกลียด​โสเภณี จะ​ทำให้​นาง​รกร้าง​และ​เปลือยกาย จะ​กิน​เนื้อ​ของ​นาง และ​เผา​นาง​จน​หมด​ด้วย​ไฟ
16ועשר הקרנים אשר ראית והחיה המה ישנאו את הזונה ועשוה גלמודה וערמה ואכלו את בשרה ואתה ישרפו באש׃
17เพราะ​พระเจ้า​ได้​ใส่​ไว้​ใน​ใจ​ของ​พวกเขา​ให้​ทำ​ตาม​ความ​ตั้งใจ​ของ​พระองค์ คือ​ให้​พวกเขา​มี​ความคิด​เดียวกัน และ​มอบ​อาณาจักร​ของ​ตน​ให้​สัตว์ร้าย จนกว่า​ถ้อยคำทั้งหลาย​ของ​พระเจ้า​จะ​สำเร็จ
17כי האלהים נתן בלבם לעשות את עצתו ולעשות עצה אחת ולתת את ממשלתם לחיה עד כי ישלמו דברי האלהים׃
18หญิง​ที่​คุณ​เห็น​คือ​เมือง​ใหญ่​ซึ่ง​ปกครอง​เหนือ​บรรดา​กษัตริย์​แห่ง​แผ่นดินโลก”
18והאשה אשר ראית היא העיר הגדולה אשר היא נברת ממלכות הארץ׃

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.