Книга пророка Исаии 12
Synodal Translation (Синодальный перевод)Translation
Synodal Translation (Синодальный перевод)
Clementine Vulgate, 1598
1И скажешь в тот день: славлю Тебя, Господи; Ты гневался на меня, но отвратил гнев Твой и утешил меня.
1[Et dices in die illa: Confitebor tibi, Domine, quoniam iratus es mihi; conversus est furor tuus, et consolatus es me.
2Вот, Бог - спасение мое: уповаю на Него и не боюсь; ибо Господь - сила моя, и пение мое - Господь; и Он был мне во спасение.
2Ecce Deus salvator meus; fiducialiter agam, et non timebo: quia fortitudo mea et laus mea Dominus, et factus est mihi in salutem.
3И в радости будете почерпать воду из источников спасения,
3Haurietis aquas in gaudio de fontibus salvatoris.
4и скажете в тот день: славьте Господа, призывайте имя Его; возвещайте в народах дела Его; напоминайте, что велико имя Его;
4Et dicetis in die illa: Confitemini Domino et invocate nomen ejus; notas facite in populis adinventiones ejus; mementote quoniam excelsum est nomen ejus.
5пойте Господу, ибо Он соделал великое, - да знают это по всей земле.
5Cantate Domino, quoniam magnifice fecit; annuntiate hoc in universa terra.
6Веселись и радуйся, жительница Сиона, ибо велик посреди тебя Святый Израилев.
6Exsulta et lauda, habitatio Sion, quia magnus in medio tui Sanctus Israël.]
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.