以賽亞書 18
Chinese Union Version, punctuated (Traditional)
Modern Hebrew Bible
1唉! 古實 河外翅膀刷刷響聲之地,
1הוי ארץ צלצל כנפים אשר מעבר לנהרי כוש׃
2差遣使者在水面上, 坐蒲草船過海。 先知說 :你們快行的使者, 要到高大光滑的民那裏去。 自從開國以來,那民極其可畏, 是分 地界 踐踏 人 的; 他們的地有江河分開。
2השלח בים צירים ובכלי גמא על פני מים לכו מלאכים קלים אל גוי ממשך ומורט אל עם נורא מן הוא והלאה גוי קו קו ומבוסה אשר בזאו נהרים ארצו׃
3世上一切的居民和地上所住的人哪, 山上豎立大旗的時候你們要看; 吹角的時候你們要聽。
3כל ישבי תבל ושכני ארץ כנשא נס הרים תראו וכתקע שופר תשמעו׃
4耶和華對我這樣說: 我要安靜,在我的居所觀看, 如同日光中的清熱, 又如露水的雲霧在收割的熱天。
4כי כה אמר יהוה אלי אשקוטה ואביטה במכוני כחם צח עלי אור כעב טל בחם קציר׃
5收割之先,花開已謝, 花也成了將熟的葡萄; 他必用鐮刀削去嫩枝, 又砍掉蔓延的枝條,
5כי לפני קציר כתם פרח ובסר גמל יהיה נצה וכרת הזלזלים במזמרות ואת הנטישות הסיר התז׃
6都要撇給山間的鷙鳥和地上的野獸。 夏天,鷙鳥要宿在其上; 冬天,野獸都臥在其中。
6יעזבו יחדו לעיט הרים ולבהמת הארץ וקץ עליו העיט וכל בהמת הארץ עליו תחרף׃
7到那時,這高大光滑的民, 就是從開國以來極其可畏、 分 地界 踐踏 人 的, 他們的地有江河分開; 他們必將禮物奉給萬軍之耶和華, 就是奉到 錫安山 - 耶和華安置他名的地方。
7בעת ההיא יובל שי ליהוה צבאות עם ממשך ומורט ומעם נורא מן הוא והלאה גוי קו קו ומבוסה אשר בזאו נהרים ארצו אל מקום שם יהוה צבאות הר ציון׃
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.