กันดารวิถี
Chapter 15
Freedom Bible (Thai)
vs Hebrew Old Testame…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers

กันดารวิถี 15

Freedom Bible (Thai)
Hebrew Old Testament (Masoretic Text)
1พระยาห์เวห์​ตรัส​กับ​โมเสส​ว่า
1וַיְדַבֵּ֥ר יְהוָ֖ה אֶל־מֹשֶׁ֥ה לֵּאמֹֽר׃
2“จง​บอก​ชาวอิสราเอล​ว่า ‘เมื่อ​พวก​เจ้า​เข้าไป​ใน​แผ่น​ดิน​ที่​อยู่​อาศัย​ซึ่ง​เรา​จะ​มอบ​ให้
2דַּבֵּר֙ אֶל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וְאָמַרְתָּ֖ אֲלֵהֶ֑ם כִּ֣י תָבֹ֗אוּ אֶל־אֶ֙רֶץ֙ מֹושְׁבֹ֣תֵיכֶ֔ם אֲשֶׁ֥ר אֲנִ֖י נֹתֵ֥ן לָכֶֽם׃
3และ​พวก​เจ้า​จะ​นำ​สัตว์​จาก​ฝูง​โค​หรือ​ฝูง​แพะ​และ​แกะ​มา​ทำ​เป็น​เครื่องถวายด้วยไฟ​แด่​พระยาห์เวห์ ไม่​ว่า​จะ​เป็น​เครื่องเผาบูชา​หรือ​เครื่อง​บูชา​เพื่อ​ทำ​ตาม​คำปฏิญาณ หรือ​เป็น​เครื่องถวายด้วยความสมัครใจ หรือ​ถวาย​ใน​เทศกาล​ตาม​กำหนด เพื่อ​ให้​เกิด​กลิ่น​หอม​ที่​ทำให้​พระยาห์เวห์​พอใจ
3וַעֲשִׂיתֶ֨ם אִשֶּׁ֤ה לַֽיהוָה֙ עֹלָ֣ה אֹו־זֶ֔בַח לְפַלֵּא־נֶ֙דֶר֙ אֹ֣ו בִנְדָבָ֔ה אֹ֖ו בְּמֹעֲדֵיכֶ֑ם לַעֲשֹׂ֞ות רֵ֤יחַ נִיחֹ֙חַ֙ לַֽיהוָ֔ה מִן־הַבָּקָ֖ר אֹ֥ו מִן־הַצֹּֽאן׃
4ผู้​ถวาย​เครื่อง​ถวาย​ต้อง​ถวาย​เครื่องธัญบูชา​แด่​พระยาห์เวห์​ด้วย คือ​แป้ง​ละเอียด 1 ใน 10 เอฟาห์ เคล้า​น้ำมัน 1 ใน 4 ฮิน
4וְהִקְרִ֛יב הַמַּקְרִ֥יב קָרְבָּנֹ֖ו לַֽיהוָ֑ה מִנְחָה֙ סֹ֣לֶת עִשָּׂרֹ֔ון בָּל֕וּל בִּרְבִעִ֥ית הַהִ֖ין שָֽׁמֶן׃
5สำหรับ​ลูก​แกะ​แต่ละ​ตัว จง​เตรียม​เหล้า​องุ่น 1 ใน 4 ฮิน​เป็น​เครื่องดื่มบูชา คู่​กับ​เครื่องเผาบูชา​หรือ​เครื่อง​บูชา
5וְיַ֤יִן לַנֶּ֙סֶךְ֙ רְבִיעִ֣ית הַהִ֔ין תַּעֲשֶׂ֥ה עַל־הָעֹלָ֖ה אֹ֣ו לַזָּ֑בַח לַכֶּ֖בֶשׂ הָאֶחָֽד׃
6“‘สำหรับ​แกะ​ตัวผู้ จง​เตรียม​แป้ง​ละเอียด 2 ใน 10 เอฟาห์ เคล้า​น้ำมัน 1 ใน 3 ฮิน​เป็น​เครื่องธัญบูชา
6אֹ֤ו לָאַ֙יִל֙ תַּעֲשֶׂ֣ה מִנְחָ֔ה סֹ֖לֶת שְׁנֵ֣י עֶשְׂרֹנִ֑ים בְּלוּלָ֥ה בַשֶּׁ֖מֶן שְׁלִשִׁ֥ית הַהִֽין׃
7และ​ถวาย​เหล้า​องุ่น 1 ใน 3 ฮิน​เป็น​เครื่องดื่มบูชา เพื่อ​ให้​เกิด​กลิ่น​หอม​ที่​ทำให้​พระยาห์เวห์​พอใจ
7וְיַ֥יִן לַנֶּ֖סֶךְ שְׁלִשִׁ֣ית הַהִ֑ין תַּקְרִ֥יב רֵֽיחַ־נִיחֹ֖חַ לַיהוָֽה׃
8เมื่อ​เจ้า​เตรียม​โค​ตัวผู้​เป็น​เครื่องเผาบูชา​หรือ​เครื่อง​บูชา เพื่อ​ทำ​ตาม​คำปฏิญาณ หรือ​เป็น​เครื่องสันติบูชา​แด่​พระยาห์เวห์
8וְכִֽי־תַעֲשֶׂ֥ה בֶן־בָּקָ֖ר עֹלָ֣ה אֹו־זָ֑בַח לְפַלֵּא־נֶ֥דֶר אֹֽו־שְׁלָמִ֖ים לַֽיהוָֽה׃
9ให้​ถวาย​แป้ง​ละเอียด 3 ใน 10 เอฟาห์ เคล้า​น้ำมัน​ครึ่ง​ฮิน​เป็น​เครื่องธัญบูชา​คู่​กับ​โค​ตัว​นั้น
9וְהִקְרִ֤יב עַל־בֶּן־הַבָּקָר֙ מִנְחָ֔ה סֹ֖לֶת שְׁלֹשָׁ֣ה עֶשְׂרֹנִ֑ים בָּל֥וּל בַּשֶּׁ֖מֶן חֲצִ֥י הַהִֽין׃
10และ​ถวาย​เหล้า​องุ่น​ครึ่ง​ฮิน​เป็น​เครื่องดื่มบูชา เป็น​เครื่องถวายด้วยไฟ​ที่​มี​กลิ่น​หอม​ซึ่ง​ทำให้​พระยาห์เวห์​พอใจ
10וְיַ֛יִן תַּקְרִ֥יב לַנֶּ֖סֶךְ חֲצִ֣י הַהִ֑ין אִשֵּׁ֥ה רֵֽיחַ־נִיחֹ֖חַ לַיהוָֽה׃
11ต้อง​ทำ​เช่น​นี้​สำหรับ​โค​ตัวผู้​แต่ละ​ตัว แกะ​ตัวผู้​แต่ละ​ตัว ลูก​แกะ​ตัวผู้​แต่ละ​ตัว หรือ​ลูก​แพะ​แต่ละ​ตัว
11כָּ֣כָה יֵעָשֶׂ֗ה לַשֹּׁור֙ הָֽאֶחָ֔ד אֹ֖ו לָאַ֣יִל הָאֶחָ֑ד אֹֽו־לַשֶּׂ֥ה בַכְּבָשִׂ֖ים אֹ֥ו בָעִזִּֽים׃
12ไม่​ว่า​พวก​เจ้า​จะ​เตรียม​สัตว์​กี่​ตัว ก็​ต้อง​ทำ​เช่น​นี้​กับ​แต่ละ​ตัว​ตาม​จำนวน​นั้น
12כַּמִּסְפָּ֖ר אֲשֶׁ֣ר תַּעֲשׂ֑וּ כָּ֛כָה תַּעֲשׂ֥וּ לָאֶחָ֖ד כְּמִסְפָּרָֽם׃
13“‘ทุก​คน​ที่​เกิด​ใน​แผ่น​ดิน​ต้อง​ทำ​สิ่ง​เหล่า​นี้​ตาม​วิธี​นี้ เมื่อ​นำ​เครื่องถวายด้วยไฟ​ที่​มี​กลิ่น​หอม​ซึ่ง​ทำให้​พระยาห์เวห์​พอใจ​มา​ถวาย
13כָּל־הָאֶזְרָ֥ח יַעֲשֶׂה־כָּ֖כָה אֶת־אֵ֑לֶּה לְהַקְרִ֛יב אִשֵּׁ֥ה רֵֽיחַ־נִיחֹ֖חַ לַֽיהוָֽה׃
14ถ้า​คน​ต่างด้าว​มา​อาศัย​อยู่​กับ​พวก​เจ้า หรือ​มี​ใคร​อยู่​ท่ามกลาง​พวก​เจ้า​ตลอด​ทุก​ชั่ว​อายุ และ​ต้องการ​ถวาย​เครื่องถวายด้วยไฟ​ที่​มี​กลิ่น​หอม​ซึ่ง​ทำให้​พระยาห์เวห์​พอใจ เขา​ต้อง​ทำ​เช่น​เดียว​กับ​พวก​เจ้า
14וְכִֽי־יָגוּר֩ אִתְּכֶ֨ם גֵּ֜ר אֹ֤ו אֲשֶֽׁר־בְּתֹֽוכְכֶם֙ לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם וְעָשָׂ֛ה אִשֵּׁ֥ה רֵֽיחַ־נִיחֹ֖חַ לַיהוָ֑ה כַּאֲשֶׁ֥ר תַּעֲשׂ֖וּ כֵּ֥ן יַעֲשֶֽׂה׃
15สำหรับ​ที่​ประชุม ต้อง​มี​ข้อ​กำหนด​เดียวกัน​สำหรับ​พวก​เจ้า​และ​คน​ต่างด้าว​ที่​มา​อาศัย​อยู่​ด้วย เป็น​ข้อ​กำหนด​ถาวร​ตลอด​ทุก​ชั่ว​อายุ พวก​เจ้า​เป็น​อย่างไร คน​ต่างด้าว​ก็​เป็น​อย่าง​นั้น​ต่อ​หน้า​พระยาห์เวห์
15הַקָּהָ֕ל חֻקָּ֥ה אַחַ֛ת לָכֶ֖ם וְלַגֵּ֣ר הַגָּ֑ר חֻקַּ֤ת עֹולָם֙ לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם כָּכֶ֛ם כַּגֵּ֥ר יִהְיֶ֖ה לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃
16ต้อง​มี​กฎหมาย​และ​กฎ​ระเบียบ​เดียวกัน​สำหรับ​พวก​เจ้า​และ​คน​ต่างด้าว​ที่​มา​อาศัย​อยู่​ด้วย’”
16תֹּורָ֥ה אַחַ֛ת וּמִשְׁפָּ֥ט אֶחָ֖ד יִהְיֶ֣ה לָכֶ֑ם וְלַגֵּ֖ר הַגָּ֥ר אִתְּכֶֽם׃ פ
17พระยาห์เวห์​ตรัส​กับ​โมเสส​ว่า
17וַיְדַבֵּ֥ר יְהוָ֖ה אֶל־מֹשֶׁ֥ה לֵּאמֹֽר׃
18“จง​บอก​ชาวอิสราเอล​ว่า ‘เมื่อ​พวก​เจ้า​เข้าไป​ใน​แผ่น​ดิน​ที่​เรา​กำลัง​นำ​พวก​เจ้า​ไป
18דַּבֵּר֙ אֶל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וְאָמַרְתָּ֖ אֲלֵהֶ֑ם בְּבֹֽאֲכֶם֙ אֶל־הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁ֥ר אֲנִ֛י מֵבִ֥יא אֶתְכֶ֖ם שָֽׁמָּה׃
19เมื่อ​ใด​ที่​พวก​เจ้า​กิน​ขนมปัง​จาก​ผลผลิต​ของ​แผ่น​ดิน​นั้น จง​ถวาย​เครื่องถวายโบก​แด่​พระยาห์เวห์
19וְהָיָ֕ה בַּאֲכָלְכֶ֖ם מִלֶּ֣חֶם הָאָ֑רֶץ תָּרִ֥ימוּ תְרוּמָ֖ה לַיהוָֽה׃
20จง​นำ​แป้ง​ส่วน​แรก​มา​ทำ​เป็น​ขนม​ก้อน​แล้ว​ถวาย​เป็น​เครื่องถวายโบก เช่น​เดียว​กับ​เครื่องถวายโบก​จาก​ลาน​นวด​ข้าว พวก​เจ้า​จง​ยก​ขนม​นั้น​ถวาย
20רֵאשִׁית֙ עֲרִסֹ֣תֵכֶ֔ם חַלָּ֖ה תָּרִ֣ימוּ תְרוּמָ֑ה כִּתְרוּמַ֣ת גֹּ֔רֶן כֵּ֖ן תָּרִ֥ימוּ אֹתָֽהּ׃
21ตลอด​ทุก​ชั่ว​อายุ พวก​เจ้า​ต้อง​ถวาย​แป้ง​ส่วน​แรก​แด่​พระยาห์เวห์​เป็น​เครื่องถวายโบก
21מֵרֵאשִׁית֙ עֲרִסֹ֣תֵיכֶ֔ם תִּתְּנ֥וּ לַיהוָ֖ה תְּרוּמָ֑ה לְדֹרֹ֖תֵיכֶֽם׃ ס
22“‘ถ้า​พวก​เจ้า​ทำ​ผิด​โดย​ไม่​ปฏิบัติ​ตาม​พระบัญชา​ทั้งหมด​ที่​พระยาห์เวห์​ตรัส​แก่​โมเสส
22וְכִ֣י תִשְׁגּ֔וּ וְלֹ֣א תַעֲשׂ֔וּ אֵ֥ת כָּל־הַמִּצְוֹ֖ת הָאֵ֑לֶּה אֲשֶׁר־דִּבֶּ֥ר יְהוָ֖ה אֶל־מֹשֶֽׁה׃
23คือ​ทุก​สิ่ง​ที่​พระยาห์เวห์​ทรง​บัญชา​พวก​เจ้า​ผ่าน​โมเสส ตั้งแต่​วันที่​พระยาห์เวห์​ประทาน​พระบัญชา​เป็นต้น​มา​และ​ตลอด​ทุก​ชั่ว​อายุ
23אֵת֩ כָּל־אֲשֶׁ֨ר צִוָּ֧ה יְהוָ֛ה אֲלֵיכֶ֖ם בְּיַד־מֹשֶׁ֑ה מִן־הַיֹּ֞ום אֲשֶׁ֨ר צִוָּ֧ה יְהוָ֛ה וָהָ֖לְאָה לְדֹרֹתֵיכֶֽם׃
24และ​ถ้า​ชุมนุมชน​ทำ​สิ่ง​นั้น​โดย​ไม่​เจตนา​และ​ไม่รู้​ตัว ให้​ชุมนุมชน​ทั้งหมด​ถวาย​โค​หนุ่ม 1 ตัว​เป็น​เครื่องเผาบูชา​ที่​มี​กลิ่น​หอม​ซึ่ง​ทำให้​พระยาห์เวห์​พอใจ พร้อม​กับ​เครื่องธัญบูชา​และ​เครื่องดื่มบูชา​ที่​คู่​กัน​ตาม​กฎ​ระเบียบ และ​ถวาย​แพะ​ตัวผู้ 1 ตัว​เป็น​เครื่องบูชาชำระบาป
24וְהָיָ֗ה אִ֣ם מֵעֵינֵ֣י הָעֵדָה֮ נֶעֶשְׂתָ֣ה לִשְׁגָגָה֒ וְעָשׂ֣וּ כָל־הָעֵדָ֡ה פַּ֣ר בֶּן־בָּקָר֩ אֶחָ֨ד לְעֹלָ֜ה לְרֵ֤יחַ נִיחֹ֙חַ֙ לַֽיהוָ֔ה וּמִנְחָתֹ֥ו וְנִסְכֹּ֖ו כַּמִּשְׁפָּ֑ט וּשְׂעִיר־עִזִּ֥ים אֶחָ֖ד לְחַטָּֽת׃
25ปุโรหิต​ต้อง​ทำ​พิธี​ลบ​มลทิน​บาป​ให้​ชุมนุมชน​อิสราเอล​ทั้งหมด แล้ว​พวก​เขา​จะ​ได้​รับ​การ​อภัย เพราะ​เป็น​ความ​ผิด​พลาด​ที่​ไม่​ได้​เจตนา และ​พวก​เขา​ได้​นำ​เครื่อง​ถวาย​ของ​ตน คือ​เครื่องถวายด้วยไฟ​แด่​พระยาห์เวห์​และ​เครื่องบูชาชำระบาป มา​ถวาย​ต่อ​หน้า​พระยาห์เวห์​สำหรับ​ความ​ผิด​พลาด​นั้น
25וְכִפֶּ֣ר הַכֹּהֵ֗ן עַֽל־כָּל־עֲדַ֛ת בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל וְנִסְלַ֣ח לָהֶ֑ם כִּֽי־שְׁגָגָ֣ה הִ֔וא וְהֵם֩ הֵבִ֨יאוּ אֶת־קָרְבָּנָ֜ם אִשֶּׁ֣ה לַֽיהוָ֗ה וְחַטָּאתָ֛ם לִפְנֵ֥י יְהוָ֖ה עַל־שִׁגְגָתָֽם׃
26ชุมนุมชน​อิสราเอล​ทั้งหมด​และ​คน​ต่างด้าว​ที่​มา​อาศัย​อยู่​ท่ามกลาง​พวก​เขา​จะ​ได้​รับ​การ​อภัย เพราะ​ประชาชน​ทั้งหมด​ทำ​สิ่ง​นั้น​โดย​ไม่​เจตนา
26וְנִסְלַ֗ח לְכָל־עֲדַת֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וְלַגֵּ֖ר הַגָּ֣ר בְּתֹוכָ֑ם כִּ֥י לְכָל־הָעָ֖ם בִּשְׁגָגָֽה׃ ס
27“‘ถ้า​คน​หนึ่ง​คน​ใด​ทำบาป​โดย​ไม่​เจตนา เขา​ต้อง​ถวาย​แพะ​ตัว​เมีย​อายุ 1 ปี​เป็น​เครื่องบูชาชำระบาป
27וְאִם־נֶ֥פֶשׁ אַחַ֖ת תֶּחֱטָ֣א בִשְׁגָגָ֑ה וְהִקְרִ֛יבָה עֵ֥ז בַּת־שְׁנָתָ֖הּ לְחַטָּֽאת׃
28ปุโรหิต​ต้อง​ทำ​พิธี​ลบ​มลทิน​บาป​ต่อ​หน้า​พระยาห์เวห์​ให้​คน​ที่​ทำ​ผิด​เมื่อ​เขา​ทำบาป​โดย​ไม่​เจตนา ปุโรหิต​ต้อง​ทำ​พิธี​ลบ​มลทิน​บาป​ให้​เขา แล้ว​เขา​จะ​ได้​รับ​การ​อภัย
28וְכִפֶּ֣ר הַכֹּהֵ֗ן עַל־הַנֶּ֧פֶשׁ הַשֹּׁגֶ֛גֶת בְּחֶטְאָ֥ה בִשְׁגָגָ֖ה לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה לְכַפֵּ֥ר עָלָ֖יו וְנִסְלַ֥ח לֹֽו׃
29พวก​เจ้า​ต้อง​ใช้​กฎหมาย​เดียวกัน​กับ​ผู้​ที่​ทำ​สิ่ง​ใด​โดย​ไม่​เจตนา ทั้งคน​ที่​เกิด​ใน​หมู่​ชาวอิสราเอล​และ​คน​ต่างด้าว​ที่​มา​อาศัย​อยู่​ท่ามกลาง​พวก​เขา
29הָֽאֶזְרָח֙ בִּבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וְלַגֵּ֖ר הַגָּ֣ר בְּתֹוכָ֑ם תֹּורָ֤ה אַחַת֙ יִהְיֶ֣ה לָכֶ֔ם לָעֹשֶׂ֖ה בִּשְׁגָגָֽה׃
30“‘แต่​คน​ที่​ทำ​สิ่ง​ใด​โดย​จงใจ​ท้าทาย ไม่​ว่า​เป็น​คน​ที่​เกิด​ใน​แผ่น​ดิน​หรือ​คน​ต่างด้าว ก็​กำลัง​ลบหลู่​พระยาห์เวห์ คน​นั้น​ต้อง​ถูก​ตัดขาด​จาก​ประชาชน​ของ​ตน
30וְהַנֶּ֜פֶשׁ אֲשֶֽׁר־תַּעֲשֶׂ֣ה ׀ בְּיָ֣ד רָמָ֗ה מִן־הָֽאֶזְרָח֙ וּמִן־הַגֵּ֔ר אֶת־יְהוָ֖ה ה֣וּא מְגַדֵּ֑ף וְנִכְרְתָ֛ה הַנֶּ֥פֶשׁ הַהִ֖וא מִקֶּ֥רֶב עַמָּֽהּ׃
31เพราะ​เขา​ดู​หมิ่น​ถ้อยคำ​ของ​พระยาห์เวห์​และ​ฝ่าฝืน​พระบัญชา​ของ​พระองค์ คน​นั้น​ต้อง​ถูก​ตัดขาด​โดย​สิ้น​เชิง และ​ต้อง​รับ​โทษ​ความ​ผิด​ของ​ตน’”
31כִּ֤י דְבַר־יְהוָה֙ בָּזָ֔ה וְאֶת־מִצְוָתֹ֖ו הֵפַ֑ר הִכָּרֵ֧ת ׀ תִּכָּרֵ֛ת הַנֶּ֥פֶשׁ הַהִ֖וא עֲוֹנָ֥ה בָֽהּ׃ פ
32ขณะ​ที่​ชาวอิสราเอล​อยู่​ใน​ถิ่นทุรกันดาร พวก​เขา​พบ​ชาย​คน​หนึ่ง​กำลัง​เก็บ​ฟืน​ใน​วันสะบาโต
32וַיִּהְי֥וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל בַּמִּדְבָּ֑ר וַֽיִּמְצְא֗וּ אִ֛ישׁ מְקֹשֵׁ֥שׁ עֵצִ֖ים בְּיֹ֥ום הַשַּׁבָּֽת׃
33คน​ที่​พบ​เขา​กำลัง​เก็บ​ฟืน​พา​ตัว​เขา​มา​หา​โมเสส อาโรน และ​ชุมนุมชน​ทั้งหมด
33וַיַּקְרִ֣יבוּ אֹתֹ֔ו הַמֹּצְאִ֥ים אֹתֹ֖ו מְקֹשֵׁ֣שׁ עֵצִ֑ים אֶל־מֹשֶׁה֙ וְאֶֽל־אַהֲרֹ֔ן וְאֶ֖ל כָּל־הָעֵדָֽה׃
34พวก​เขา​ควบคุม​ตัว​ชาย​คน​นั้น​ไว้ เพราะ​ยัง​ไม่มี​คำ​ตัดสิน​ว่า​ควร​ทำ​อย่างไร​กับ​เขา
34וַיַּנִּ֥יחוּ אֹתֹ֖ו בַּמִּשְׁמָ֑ר כִּ֚י לֹ֣א פֹרַ֔שׁ מַה־יֵּעָשֶׂ֖ה לֹֽו׃ ס
35พระยาห์เวห์​ตรัส​กับ​โมเสส​ว่า “ชาย​คน​นี้​ต้อง​ถูก​ประหาร​ชีวิต​อย่าง​แน่นอน ให้​ชุมนุมชน​ทั้งหมด​เอา​หิน​ขว้าง​เขา​นอก​ค่าย”
35וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־מֹשֶׁ֔ה מֹ֥ות יוּמַ֖ת הָאִ֑ישׁ רָגֹ֨ום אֹתֹ֤ו בָֽאֲבָנִים֙ כָּל־הָ֣עֵדָ֔ה מִח֖וּץ לַֽמַּחֲנֶֽה׃
36ชุมนุมชน​ทั้งหมด​จึง​พา​เขา​ออก​ไป​นอก​ค่าย และ​เอา​หิน​ขว้าง​จน​ตาย ตาม​ที่​พระยาห์เวห์​ทรง​บัญชา​โมเสส
36וַיֹּצִ֨יאוּ אֹתֹ֜ו כָּל־הָעֵדָ֗ה אֶל־מִחוּץ֙ לַֽמַּחֲנֶ֔ה וַיִּרְגְּמ֥וּ אֹתֹ֛ו בָּאֲבָנִ֖ים וַיָּמֹ֑ת כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ פ
37พระยาห์เวห์​ตรัส​กับ​โมเสส​ว่า
37וַיֹּ֥אמֶר יְהוָ֖ה אֶל־מֹשֶׁ֥ה לֵּאמֹֽר׃
38“จง​บอก​ชาวอิสราเอล​ให้​ทำ​ชายพู่ ที่​ริม​เสื้อผ้า​ของ​ตน​ตลอด​ทุก​ชั่ว​อายุ และ​ผูก​เชือก​สี​ฟ้า​ไว้​ที่​ชายพู่ แต่ละ​มุม
38דַּבֵּ֞ר אֶל־בְּנֵ֤י יִשְׂרָאֵל֙ וְאָמַרְתָּ֣ אֲלֵהֶ֔ם וְעָשׂ֨וּ לָהֶ֥ם צִיצִ֛ת עַל־כַּנְפֵ֥י בִגְדֵיהֶ֖ם לְדֹרֹתָ֑ם וְנָ֥תְנ֛וּ עַל־צִיצִ֥ת הַכָּנָ֖ף פְּתִ֥יל תְּכֵֽלֶת׃
39ชายพู่​นั้น จะ​มี​ไว้​ให้​พวก​เจ้า​เห็น​และ​ระลึก​ถึง​พระบัญชา​ทั้งหมด​ของ​พระยาห์เวห์ แล้ว​ปฏิบัติ​ตาม เพื่อ​พวก​เจ้า​จะ​ไม่​หลง​ตามใจ​และ​สายตา​ของ​ตน ซึ่ง​เคย​ชักนำ​ให้​พวก​เจ้า​นอกใจ
39וְהָיָ֣ה לָכֶם֮ לְצִיצִת֒ וּרְאִיתֶ֣ם אֹתֹ֗ו וּזְכַרְתֶּם֙ אֶת־כָּל־מִצְוֹ֣ת יְהוָ֔ה וַעֲשִׂיתֶ֖ם אֹתָ֑ם וְלֹֽא־תָתֻ֜רוּ אַחֲרֵ֤י לְבַבְכֶם֙ וְאַחֲרֵ֣י עֵֽינֵיכֶ֔ם אֲשֶׁר־אַתֶּ֥ם זֹנִ֖ים אַחֲרֵיהֶֽם׃
40แล้ว​พวก​เจ้า​จะ​ระลึก​ถึง​และ​ปฏิบัติ​ตาม​พระบัญชา​ทั้งหมด​ของ​เรา และ​เป็น​ผู้​บริสุทธิ์​แด่​พระเจ้า​ของ​พวก​เจ้า
40לְמַ֣עַן תִּזְכְּר֔וּ וַעֲשִׂיתֶ֖ם אֶת־כָּל־מִצְוֹתָ֑י וִהְיִיתֶ֥ם קְדֹשִׁ֖ים לֵֽאלֹהֵיכֶֽם׃
41เรา​คือ​พระยาห์เวห์​พระเจ้า​ของ​พวก​เจ้า ผู้​พา​พวก​เจ้า​ออก​จาก​ดิน​แดน​อียิปต์​เพื่อ​เป็น​พระเจ้า​ของ​พวก​เจ้า เรา​คือ​พระยาห์เวห์​พระเจ้า​ของ​พวก​เจ้า”
41אֲנִ֞י יְהוָ֣ה אֱלֹֽהֵיכֶ֗ם אֲשֶׁ֨ר הֹוצֵ֤אתִי אֶתְכֶם֙ מֵאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם לִהְיֹ֥ות לָכֶ֖ם לֵאלֹהִ֑ים אֲנִ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃ פ

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.