Salmos 121
Reina-Valera 1909Translation
Reina-Valera 1909
Hebrew Old Testament, word by word (STEPBible TAHOT)
no verse 0 in this text
שִׁ֗יר לַֽמַּ֫עֲל֥וֹת
1Cántico gradual. ALZARÉ mis ojos á los montes, de donde vendrá mi socorro.
1אֶשָּׂ֣א עֵ֭ינַי אֶל־הֶהָרִ֑ים מֵ֝אַ֗יִן יָבֹ֥א עֶזְרִֽי׃
2Mi socorro viene de Jehová, que hizo los cielos y la tierra.
2עֶ֭זְרִי מֵעִ֣ם יְהוָ֑ה עֹ֝שֵׂ֗ה שָׁמַ֥יִם וָאָֽרֶץ׃
3No dará tu pie al resbaladero; ni se dormirá el que te guarda.
3אַל־יִתֵּ֣ן לַמּ֣וֹט רַגְלֶ֑ךָ אַל־יָ֝נ֗וּם שֹֽׁמְרֶֽךָ׃
4He aquí, no se adormecerá ni dormirá el que guarda á Israel.
4הִנֵּ֣ה לֹֽא־יָ֭נוּם וְלֹ֣א יִישָׁ֑ן שׁ֝וֹמֵ֗ר יִשְׂרָאֵֽל׃
5Jehová es tu guardador: Jehová es tu sombra á tu mano derecha.
5יְהוָ֥ה שֹׁמְרֶ֑ךָ יְהוָ֥ה צִ֝לְּךָ֗ עַל־יַ֥ד יְמִינֶֽךָ׃
6El sol no te fatigará de día, ni la luna de noche.
6יוֹמָ֗ם הַשֶּׁ֥מֶשׁ לֹֽא־יַכֶּ֗כָּה וְיָרֵ֥חַ בַּלָּֽיְלָה׃
7Jehová te guardará de todo mal: él guardará tu alma.
7יְֽהוָ֗ה יִשְׁמָרְךָ֥ מִכָּל־רָ֑ע יִ֝שְׁמֹ֗ר אֶת־נַפְשֶֽׁךָ׃
8Jehová guardará tu salida y tu entrada, desde ahora y para siempre.
8יְֽהוָ֗ה יִשְׁמָר־צֵאתְךָ֥ וּבוֹאֶ֑ךָ מֵֽ֝עַתָּ֗ה וְעַד־עוֹלָֽם׃
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.