Salmi
Chapter 150
Diodati Bibbia 1885
vs JPS Tanakh (Jewish…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers

Salmi 150

Diodati Bibbia 1885
JPS Tanakh (Jewish Publication Society, 1917)
1ALLELUIA. Lodate Iddio nel suo santuario; Lodatelo nella distesa della sua gloria.
1Hallelujah. Praise God in His sanctuary; praise Him in the firmament of His power.
2Lodatelo per le sue prodezze; Lodatelo secondo la sua somma grandezza.
2Praise Him for His mighty acts; praise Him according to His abundant greatness.
3Lodatelo col suon della tromba; Lodatelo col saltero e col la cetera.
3Praise Him with the blast of the horn; praise Him with the psaltery and harp.
4Lodatelo col tamburo e col flauto; Lodatelo coll'arpicordo e col l'organo.
4Praise Him with the timbrel and dance; praise Him with stringed instruments and the pipe.
5Lodatelo con cembali sonanti; Lodatelo con cembali squillanti.
5Praise Him with the loud-sounding cymbals; praise Him with the clanging cymbals.
6Ogni cosa che ha fiato lodi il Signore. Alleluia.
6Let every thing that hath breath praise the LORD. Hallelujah.

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.