Salmi 150
Diodati Bibbia 1885Translation
Diodati Bibbia 1885
Septuagint (Brenton Greek text, with Apocrypha)
1ALLELUIA. Lodate Iddio nel suo santuario; Lodatelo nella distesa della sua gloria.
1Ἁλληλούϊα. Αἰνεῖτε τὸν Θεὸν ἐν τοῖς ἁγίοις αὐτοῦ, αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν στερεώματι δυνάμεως αὐτοῦ.
2Lodatelo per le sue prodezze; Lodatelo secondo la sua somma grandezza.
2Αἰνεῖτε αὐτὸν ἐπὶ ταῖς δυναστείαις αὐτοῦ, αἰνεῖτε αὐτὸν κατὰ τὸ πλῆθος τῆς μεγαλωσύνης αὐτοῦ.
3Lodatelo col suon della tromba; Lodatelo col saltero e col la cetera.
3Αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν ἤχῳ σάλπιγγος, αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν ψαλτηρίῳ καὶ κιθάρᾳ.
4Lodatelo col tamburo e col flauto; Lodatelo coll'arpicordo e col l'organo.
4Αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν τυμπάνῳ καὶ χορῷ, αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν χορδαῖς καὶ ὀργάνῳ.
5Lodatelo con cembali sonanti; Lodatelo con cembali squillanti.
5Αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν κυμβάλοις εὐήχοις, αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν κυμβάλοις ἀλαλαγμοῦ.
6Ogni cosa che ha fiato lodi il Signore. Alleluia.
6Πᾶσα πνοὴ αἰνεσάτω τὸν Κύριον.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.