Psalmen 82
Lutherbibel 1912Translation
Lutherbibel 1912
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)
1Ein Psalm Asaphs. Gott steht in der Gemeinde Gottes und ist Richter unter den Göttern.
1(아삽의 시) 하나님이 하나님의 회 가운데 서시며 재판장들 중에서 판단하시되
2Wie lange wollt ihr unrecht richten und die Person der Gottlosen vorziehen? (Sela.)
2너희가 불공평한 판단을 하며 악인의 낯 보기를 언제까지 하려느냐 셀라
3Schaffet Recht dem Armen und dem Waisen und helfet dem Elenden und Dürftigen zum Recht.
3가난한 자와 고아를 위하여 판단하며 곤란한 자와 빈궁한 자에게 공의를 베풀지며
4Errettet den Geringen und Armen und erlöset ihn aus der Gottlosen Gewalt.
4가난한 자와 궁핍한 자를 구원하여 악인들의 손에서 건질찌니라 하시는도다
5Aber sie lassen sich nicht sagen und achten's nicht; sie gehen immer hin im Finstern; darum müssen alle Grundfesten des Landes wanken.
5저희는 무지무각하여 흑암 중에 왕래하니 땅의 모든 터가 흔들리도다
6Ich habe wohl gesagt: “Ihr seid Götter und allzumal Kinder des Höchsten”;
6내가 말하기를 너희는 신들이며 다 지존자의 아들들이라 하였으나
7aber ihr werdet sterben wie Menschen und wie ein Tyrann zugrunde gehen.
7너희는 범인 같이 죽으며 방백의 하나 같이 엎더지리로다
8Gott, mache dich auf und richte den Erdboden; denn du bist Erbherr über alle Heiden!
8하나님이여, 일어나사 세상을 판단하소서 모든 열방이 주의 기업이 되겠음이니이다
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.