ลูกา
Chapter 16
Freedom Bible (Thai)

Read in

Smith–Van Dyck Arabic Bible (فان دايك)Brezhoneg (Breton Gospels, 1827)Judson Burmese Bible (1840)Chamorro: Gospels, Acts and PsalmsChinese Union Version, punctuated (Simplified)Chinese Union Version, punctuated (Traditional)Coptic New TestamentCoptic New Testament (Bohairic)Kralice Bible (1613)Testamenta Marra (Dieri New Testament)Petrus Canisius Bible, 1939 (De Heilige Schrift)Asang Khongca Bible (Eastern Khumi Chin, 2019)Berean Standard BibleDouay-Rheims Bible, American Edition (1899)King James Version with ApocryphaWorld English BibleLondona Biblio (Esperanto, 1910)Louis Segond 1910Lutherbibel 1912Greek New Testament, word by word (STEPBible TAGNT)Greek New Testament: 1904 Patriarchal Text (Byzantine)Greek New Testament: Byzantine Text (Robinson–Pierpont 2018)Greek New Testament: Textus ReceptusSBL Greek New TestamentBaibala Hemolele (Hawaiian Bible, 1868 revision)Modern Hebrew BibleDiodati Bibbia 1885Freedom Bible (フリーダム・バイブル)Korean Bible, 1910 (한국어 성경)Bible Mutal (Kosraean)Clementine Vulgate, 1598Baibal Olcim (Matupi Chin)Meriam Mir GospelsOld Persian Version (ترجمه قدیم)Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)Cornilescu Bible (1924), Cyrillic scriptSynodal Translation (Синодальный перевод)Daničić–Karadžić Bible (1868), CyrillicReina-Valera 1909Biblia Takatifu (Swahili): New Testament portionsFreedom Bible (Thai)Tongan Bible, Revised West VersionKulish and Puluj Bible (1905)Vietnamese Bible (1923 translation)
Compare

Compare with

Smith–Van Dyck Arabic Bible (فان دايك)Brezhoneg (Breton Gospels, 1827)Judson Burmese Bible (1840)Chamorro: Gospels, Acts and PsalmsChinese Union Version, punctuated (Simplified)Chinese Union Version, punctuated (Traditional)Coptic New TestamentCoptic New Testament (Bohairic)Kralice Bible (1613)Testamenta Marra (Dieri New Testament)Petrus Canisius Bible, 1939 (De Heilige Schrift)Asang Khongca Bible (Eastern Khumi Chin, 2019)Berean Standard BibleDouay-Rheims Bible, American Edition (1899)King James Version with ApocryphaWorld English BibleLondona Biblio (Esperanto, 1910)Louis Segond 1910Lutherbibel 1912Greek New Testament, word by word (STEPBible TAGNT)Greek New Testament: 1904 Patriarchal Text (Byzantine)Greek New Testament: Byzantine Text (Robinson–Pierpont 2018)Greek New Testament: Textus ReceptusSBL Greek New TestamentBaibala Hemolele (Hawaiian Bible, 1868 revision)Modern Hebrew BibleDiodati Bibbia 1885Freedom Bible (フリーダム・バイブル)Korean Bible, 1910 (한국어 성경)Bible Mutal (Kosraean)Clementine Vulgate, 1598Baibal Olcim (Matupi Chin)Meriam Mir GospelsOld Persian Version (ترجمه قدیم)Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)Cornilescu Bible (1924), Cyrillic scriptSynodal Translation (Синодальный перевод)Daničić–Karadžić Bible (1868), CyrillicReina-Valera 1909Biblia Takatifu (Swahili): New Testament portionsTongan Bible, Revised West VersionKulish and Puluj Bible (1905)Vietnamese Bible (1923 translation)
Aa
Text size
Line width
Verse numbers

ลูกา 16

1พระองค์​กล่าว​กับ​พวก​สาวก​ด้วย​ว่า “มี​เศรษฐี​คน​หนึ่ง​ซึ่ง​มี​ผู้จัดการ​ทรัพย์สินและ​มี​คน​มา​กล่าวหา​ว่า​ผู้จัดการ​คน​นี้​กำลัง​ผลาญ​ทรัพย์สิน​ของ​เขา

2เขา​จึง​เรียก​ผู้จัดการ​มา​และ​พูด​ว่า ‘เรื่อง​ที่​ฉัน​ได้ยิน​เกี่ยวกับ​เจ้า​เป็น​อย่างไร​กัน? จง​ส่ง​บัญชี​การ​จัดการ​ของ​เจ้า​มา​เพราะ​เจ้า​จะ​เป็น​ผู้จัดการ​ต่อ​ไป​ไม่​ได้’

3“ผู้จัดการ​คิด​ใน​ใจ​ว่า ‘ฉัน​จะ​ทำ​อย่างไร​ดี​ใน​เมื่อ​เจ้านาย​กำลัง​จะ​ถอด​ฉัน​จาก​ตำแหน่ง​ผู้จัดการ? จะ​ขุด​ดิน​ก็​ไม่​มี​แรง จะ​ขอทาน​ก็​อาย

4ฉัน​รู้​แล้ว​ว่า​จะ​ทำ​อะไร​เพื่อ​ว่า​เมื่อ​ถูก​ปลด​จาก​ตำแหน่ง​ผู้จัดการ​จะ​มี​คน​รับ​ฉัน​เข้า​บ้าน​ของ​พวก​เขา’

5เขา​จึง​เรียก​ลูกหนี้​ของ​เจ้านาย​มา​ทีละ​คน​และ​ถาม​คน​แรก​ว่า ‘ท่าน​เป็น​หนี้​เจ้านาย​ของ​ฉัน​เท่าไร?’

6เขา​ตอบ​ว่า ‘น้ำมัน​หนึ่ง​ร้อย​บาโตส ’ ผู้จัดการ​บอก​เขา​ว่า ‘เอา​ใบ​หนี้​ของ​ท่าน​ไป รีบ​นั่งลง​แล้ว​เขียน​ว่า​ห้าสิบ’

7จาก​นั้น​เขา​ถาม​อีก​คน​หนึ่ง​ว่า ‘ท่าน​เป็น​หนี้​เท่าไร?’ คน​นั้น​ตอบ​ว่า ‘ข้าวสาลี​หนึ่ง​ร้อย​คอร์ ’ เขา​บอก​ว่า ‘เอา​ใบ​หนี้​ของ​ท่าน​ไป​แล้ว​เขียน​ว่า​แปด​สิบ’

8“เจ้านาย​ชม​ผู้จัดการ​ที่​ไม่​ซื่อสัตย์​คน​นั้น​ที่​เขา​ทำ​อย่าง​ฉลาด เพราะ​คน​ของ​โลก​นี้ใน​ยุค​ของ​ตน​ฉลาด​กว่า​คน​ของ​ความ​สว่าง

9เรา​บอก​พวกคุณ​ว่า​จง​ใช้​มัมโมน​ที่​ไม่​ชอบธรรม​สร้าง​มิตร​ไว้ เพื่อ​ว่า​เมื่อ​พวกคุณ​ถึง​คราว​สิ้นสุด​พวก​เขา​จะ​ต้อนรับ​พวกคุณ​เข้า​สู่​ที่พัก​นิรันดร์

10คน​ที่​ซื่อสัตย์​ใน​สิ่ง​เพียง​เล็กน้อย​ก็​ซื่อสัตย์​ใน​สิ่ง​มาก​ด้วย และ​คน​ที่​ไม่​ซื่อสัตย์​ใน​สิ่ง​เพียง​เล็กน้อย​ก็​ไม่​ซื่อสัตย์​ใน​สิ่ง​มาก​ด้วย

11เพราะฉะนั้น​ถ้า​พวกคุณ​ไม่​ซื่อสัตย์​ใน​เรื่อง​มัมโมน​ที่​ไม่​ชอบธรรม​ใคร​จะ​มอบ​ทรัพย์​ที่​แท้จริง​ให้​พวกคุณ​ดูแล?

12และ​ถ้า​พวกคุณ​ไม่​ซื่อสัตย์​ใน​สิ่ง​ที่​เป็น​ของ​คน​อื่น​ใคร​จะ​ให้​สิ่ง​ที่​เป็น​ของ​พวกคุณ​เอง​แก่​พวกคุณ?

13ผู้รับใช้​คน​เดียว​จะ​รับใช้​เจ้านาย​สอง​คน​ไม่​ได้ เพราะ​เขา​จะ​เกลียด​คน​หนึ่ง​และ​รัก​อีก​คน​หนึ่ง​หรือ​จะ​ยึดมั่น​กับ​คน​หนึ่ง​และ​ดูหมิ่น​อีก​คน​หนึ่ง พวกคุณ​จะ​รับใช้​พระเจ้า​และ​มัมโมน​พร้อม​กัน​ไม่​ได้”

14พวก​ฟาริสี​ซึ่ง​รัก​เงิน​ได้ยิน​เรื่อง​ทั้ง​หมด​นี้​แล้ว​ก็​เยาะเย้ย​พระองค์

15พระองค์​กล่าว​กับ​พวก​เขา​ว่า “พวกคุณ​เป็น​คน​ที่​ยืนยัน​ว่า​ตนเอง​ชอบธรรม​ต่อหน้า​มนุษย์ แต่​พระเจ้า​รู้​จิตใจ​ของ​พวกคุณ เพราะ​สิ่ง​ที่​มนุษย์​ยกย่อง​สูงส่ง​เป็น​สิ่ง​น่า​รังเกียจ​ใน​สายตา​ของ​พระเจ้า

16“ธรรมบัญญัติ​และ​พวก​ผู้เผยพระวจนะ​มี​มา​จน​ถึง​ยอห์น ตั้งแต่​นั้น​ข่าวดี​เรื่อง​อาณาจักร​ของ​พระเจ้า​ก็​ถูก​ประกาศ​และ​ทุก​คน​พยายาม​ฝ่า​เข้า​ไป​ใน​อาณาจักร​นั้น

17แต่​ฟ้า​และ​แผ่นดิน​จะ​ผ่าน​พ้น​ไป​ยัง​ง่าย​เสีย​กว่าที่​ขีด​เล็ก​ที่สุด​ขีด​หนึ่ง​ใน​ธรรมบัญญัติ​จะ​ตก​หาย​ไป

18“ทุก​คน​ที่​หย่า​ภรรยา​ของ​ตน​แล้ว​แต่งงาน​กับ​หญิง​อื่น​ก็​ล่วงประเวณี​และ​คน​ที่​แต่งงาน​กับ​หญิง​ที่​หย่า​จาก​สามี​ก็​ล่วงประเวณี

19“มี​เศรษฐี​คน​หนึ่ง​แต่งกาย​ด้วย​ผ้า​สีม่วง​และ​ผ้า​ป่าน​เนื้อ​ละเอียด และ​ใช้ชีวิต​อย่าง​หรูหรา​ทุกวัน

20มี​ขอทาน​คน​หนึ่ง​ชื่อ​ลาซารัส ถูก​พา​มา​วาง​ไว้​ที่​ประตู​บ้าน​ของ​เศรษฐี ร่างกาย​เต็ม​ไป​ด้วย​แผล

21เขา​อยาก​กิน​เศษ​อาหาร​ที่​ตก​จาก​โต๊ะ​ของ​เศรษฐี​ให้​อิ่ม แม้​แต่​พวก​สุนัข​ก็​ยัง​มา​เลีย​แผล​ของ​เขา

22ต่อมา​ขอทาน​คน​นั้น​ตาย​และ​เหล่า​ทูตสวรรค์​พา​เขา​ไป​อยู่​ใน​อ้อมอก​ของ​อับราฮัม เศรษฐี​ก็​ตาย​และ​ถูก​ฝัง​เช่น​กัน

23ขณะ​อยู่​ใน​ฮาเดส และ​กำลัง​ทุกข์​ทรมาน เขา​เงยหน้า​ขึ้น​เห็น​อับราฮัมอยู่​ไกล​และ​เห็น​ลาซารัส​อยู่​ใน​อ้อมอก​ของ​อับราฮัม

24เขา​ร้อง​ตะโกน​ว่า ‘บิดา​อับราฮัม โปรด​เมตตา​ข้าพเจ้า และ​ส่ง​ลาซารัส​มา ให้​เขา​เอา​ปลาย​นิ้ว​จุ่ม​น้ำแล้ว​แตะ​ลิ้น​ของ​ข้าพเจ้า​ให้​เย็น​ลง​เพราะ​ข้าพเจ้า​ทรมาน​มาก​ใน​เปลวไฟ​นี้’

25“แต่​อับราฮัม​ตอบ​ว่า ‘ลูก​เอ๋ย จง​จำ​ไว้​ว่า​ตอน​ที่​เจ้า​มี​ชีวิต​เจ้า​ได้​รับ​สิ่ง​ดี ๆ ของ​เจ้า ส่วน​ลาซารัส​ได้​รับ​สิ่ง​เลวร้าย แต่​ตอนนี้เขา​ได้​รับ​การ​ปลอบโยน​ที่​นี่​ส่วน​เจ้า​กำลัง​ทรมาน

26นอกจาก​นี้​ระหว่าง​เรา​กับ​พวก​เจ้า​มี​เหวลึก​ใหญ่​กั้น​อยู่ จน​คน​ที่​ต้องการ​ข้าม​จาก​ที่​นี่​ไป​หา​พวก​เจ้า​ก็​ข้าม​ไม่ได้ และ​ไม่​มี​ใคร​จาก​ที่​นั่น​ข้าม​มา​หา​พวก​เรา​ได้’

27“เศรษฐี​จึง​พูด​ว่า ‘ถ้า​เช่นนั้น ข้าพเจ้า​ขอร้อง​ท่าน บิดา โปรด​ส่ง​เขาไป​บ้าน​บิดา​ของ​ข้าพเจ้า—

28เพราะ​ข้าพเจ้า​มี​พี่น้อง​ชาย​ห้า​คน ขอ​ให้​เขา​ไป​เป็น​พยาน​แก่​พวกเขาเพื่อ​พวก​เขา​จะ​ไม่​ต้อง​มา​ยัง​สถาน​ที่​ทรมาน​แห่ง​นี้​ด้วย’

29“แต่​อับราฮัม​ตอบ​เขา​ว่า ‘พวก​เขา​มี​โมเสส​และ​พวก​ผู้เผยพระวจนะ​อยู่​แล้ว ให้​พวก​เขา​ฟัง​คน​เหล่า​นั้น​เถิด’

30“เขา​พูด​ว่า ‘ไม่​ใช่​เช่นนั้น บิดา​อับราฮัม แต่​ถ้า​มี​คนจาก​ความตาย​ไป​หา​พวก​เขา​พวก​เขา​จะ​กลับใจ’

31“อับราฮัม​ตอบ​เขา​ว่า ‘ถ้า​พวก​เขา​ไม่​ฟัง​โมเสส​และ​พวก​ผู้เผยพระวจนะ​ต่อ​ให้​มี​ใคร​ฟื้นขึ้น​จาก​ความตาย​พวก​เขา​ก็​จะ​ไม่​เชื่อ’”

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.