Ester 10
Petrus Canisius Bible, 1939 (De Heilige Schrift)
Freedom Bible (Thai)
1Koning Achasjwerosj maakte zowel de eilanden als het vaste land schatplichtig.
1กษัตริย์อาหสุเอรัสเรียกเก็บบรรณาการจากแผ่นดินและหมู่เกาะในทะเล
2Al zijn geweldige en machtige daden, met het bericht over de waardigheid, waartoe de koning Mordokai verhief, staan beschreven in het boek der Kronieken van de koningen der Meden en Perzen.
2การกระทำทั้งหมดที่แสดงอำนาจและความแข็งแกร่งของพระองค์ รวมถึงเรื่องราวโดยละเอียดของความยิ่งใหญ่ของโมรเดคัยที่กษัตริย์ยกย่องขึ้นนั้น ล้วนบันทึกไว้ในหนังสือพงศาวดารของกษัตริย์แห่งมีเดียและเปอร์เซียไม่ใช่หรือ?
3Want de Jood Mordokai bleef de eerste na koning Achasjwerosj. Ook stond hij in aanzien bij de Joden, en was bemind bij zijn talrijke broeders; want hij meende het goed met zijn volk, en zocht het welzijn van heel zijn geslacht.
3โมรเดคัยชาวยิวมีตำแหน่งรองจากกษัตริย์อาหสุเอรัส เป็นผู้ยิ่งใหญ่ในหมู่ชาวยิวและเป็นที่ยอมรับของพี่น้องจำนวนมาก เขามุ่งทำประโยชน์ให้ชนชาติของตนและพูดเพื่อความสงบสุขของลูกหลานทั้งหมดของเขา
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.