Esetera 10
Baibala Hemolele (Hawaiian Bible, 1868 revision)
Freedom Bible (Thai)
1A UHAU aku la o Ahasuero i ka aina, a i na mokupuni hoi o ka moana.
1กษัตริย์อาหสุเอรัสเรียกเก็บบรรณาการจากแผ่นดินและหมู่เกาะในทะเล
2A o na mea a kona mana a me kona ikaika i hana'i, a me ka hai ana i ke kiekie o Moredekai, kahi i hookiekie ai ke alii ia ia, aole anei ia i kakauia iloko o ka buke oihana a na'lii o Media a me Peresia?
2การกระทำทั้งหมดที่แสดงอำนาจและความแข็งแกร่งของพระองค์ รวมถึงเรื่องราวโดยละเอียดของความยิ่งใหญ่ของโมรเดคัยที่กษัตริย์ยกย่องขึ้นนั้น ล้วนบันทึกไว้ในหนังสือพงศาวดารของกษัตริย์แห่งมีเดียและเปอร์เซียไม่ใช่หรือ?
3No ka mea, o Moredekai, o ka Iudaio, oia ka mea pili koke i ke alii, ia Ahasuero, a kiekie no hoi ia iwaena o na Iudaio, a ua makemakeia e ka lehulehu o kona poe hoahanau; a imi ia i mea e waiwai ai kona lahuikanaka, e olelo lokomaikai ana i kona poe hanauna a pau.
3โมรเดคัยชาวยิวมีตำแหน่งรองจากกษัตริย์อาหสุเอรัส เป็นผู้ยิ่งใหญ่ในหมู่ชาวยิวและเป็นที่ยอมรับของพี่น้องจำนวนมาก เขามุ่งทำประโยชน์ให้ชนชาติของตนและพูดเพื่อความสงบสุขของลูกหลานทั้งหมดของเขา
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.