ホセア書 12

Freedom Bible (フリーダム・バイブル)

Freedom Bible (Thai)

1エフライムは風を食べ、一日中、東風を追う。偽りと破壊を増し加え、アッシリアと契約を結び、油をエジプトへ運ぶ。

1เอฟราอิมเลี้ยงตัวเองด้วยลม ไล่ตามลมตะวันออก เพิ่มคำโกหกและความพินาศไม่หยุด พวกเขาทำพันธสัญญากับอัสซีเรีย และขนน้ำมันไปอียิปต์

2主はユダをも訴える。ヤコブをその歩みに従って罰し、その行いに応じて報いられる。

2พระยาห์เวห์มีข้อพิพาทกับยูดาห์ด้วย พระองค์จะลงโทษยาโคบตามวิถีที่เขาเดิน จะตอบแทนตามการกระทำของเขา

3彼は母の胎内で兄のかかとをつかみ、成人すると神と争った。

3ในครรภ์ เขาจับส้นเท้าพี่น้องชายของตนไว้ เมื่อเป็นผู้ใหญ่ เขาต่อสู้กับพระเจ้า

4まことに、御使いと格闘して勝った。彼は泣いて、御使いに願い求めた。彼はベテルで神に出会い、そこで神は私たちに語られた――

4เขาปล้ำกับทูตสวรรค์และชนะ เขาร้องไห้และวิงวอนต่อผู้นั้น เขาพบผู้นั้นที่เบธเอล ที่นั่นเขาพูดกับพวกเรา

5その方は万軍の主。その御名は主。

5คือพระยาห์เวห์ พระเจ้าแห่งกองทัพทั้งหลาย พระยาห์เวห์เป็นชื่อที่ทำให้พระองค์เป็นที่รู้จัก!

6それゆえ、あなたの神に立ち返れ。慈しみと公正を守り、絶えずあなたの神を待ち望め。

6เพราะฉะนั้น หันกลับมาหาพระเจ้าของเจ้า รักษาความเมตตาและความยุติธรรมไว้ และรอคอยพระเจ้าของเจ้าอยู่เสมอ

7商人の手には偽りの秤があり、彼はだまし取ることを好んでいる。

7พ่อค้ามีตาชั่งโกงอยู่ในมือ เขาชอบฉ้อโกง

8エフライムは言った。「確かに私は富んだ。私は自分のために富を得た。この富のどこを探しても、罪に問われる不義など、だれにも見つけられない。」

8เอฟราอิมพูดว่า “ฉันร่ำรวยแล้วจริง ๆ หาทรัพย์สินมาได้ ในทรัพย์สินทั้งหมดของฉัน พวกเขาจะไม่พบความผิดใดในตัวฉันที่เป็นบาป”

9「しかし私は、あなたがエジプトの地にいた時から、あなたの神、主である。私は再びあなたを天幕に住まわせる。例祭の日々のように。

9“แต่เราเป็นพระยาห์เวห์ พระเจ้าของเจ้า ตั้งแต่ครั้งอยู่ในแผ่นดินอียิปต์ เราจะให้เจ้าอาศัยในกระโจมอีก เหมือนในวันเทศกาลตามกำหนด

10私は預言者たちに語り、幻を多く与えた。預言者たちを通して、たとえを語った。

10เราพูดกับผู้เผยพระวจนะด้วย ให้นิมิตมากมาย และใช้เรื่องเปรียบเทียบผ่านงานของผู้เผยพระวจนะ

11ギルアデに不義があるなら、彼らはまことにむなしい。ギルガルで彼らは雄牛をいけにえにする。その祭壇は、畑の畝にある石の山のようになる。

11ถ้ากิเลอาดชั่วร้าย พวกเขาก็ไร้ค่าแน่นอน ที่กิลกาล พวกเขาถวายวัวตัวผู้เป็นเครื่องบูชา แท่นบูชาของพวกเขาเหมือนกองพะเนินตามร่องนา

12ヤコブはアラムの地へ逃げた。イスラエルは妻を得るために仕え、妻を得るために羊と牛の群れを守った。

12ยาโคบหนีไปแผ่นดินอารัม อิสราเอลรับใช้เพื่อให้ได้ภรรยา เขาเลี้ยงฝูงแพะแกะและฝูงวัวเพื่อให้ได้ภรรยา

13主は一人の預言者によって、イスラエルをエジプトから導き上げ、一人の預言者によってイスラエルを守られた。

13พระยาห์เวห์พาอิสราเอลขึ้นมาจากอียิปต์โดยผู้เผยพระวจนะ และอิสราเอลได้รับการปกป้องโดยผู้เผยพระวจนะ

14エフライムは主を激しく怒らせた。それゆえ、その流血の罪は彼の上に残され、彼の主は、その侮辱を彼に返される。

14เอฟราอิมยั่วยุให้โกรธอย่างขมขื่น เพราะฉะนั้น เลือดของเขาจะยังติดอยู่กับเขา และพระผู้เป็นเจ้าของเขาจะตอบแทนความดูหมิ่นของเขา”

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.