시편
Chapter 121
Korean Bible, 1910 (한국어 …
vs Asang Khongca Bibl…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)
Asang Khongca Bible (Eastern Khumi Chin, 2019)
1(성전으로 올라가는 노래) 내가 산을 향하여 눈을 들리라 나의 도움이 어디서 올꼬
1Naa bang hoiah maw kai bomkung angzo tih? tiah poek hoiah mae bangah ka dan tahang.
2나의 도움이 천지를 지으신 여호와에게서로다
2Kai bomkung loe long hoi van sahkung, Angraeng khae hoiah ni ang zoh.
3여호와께서 너로 실족지 않게 하시며 너를 지키시는 자가 졸지 아니하시리로다
3Anih mah loe na khok to amthaeksak mak ai, nang toepkung loe iih angam mak ai.
4이스라엘을 지키시는 자는 졸지도 아니하고 주무시지도 아니하시리로다
4Khenah, Israel toepkung loe iih angam mak ai, iip doeh iip mak ai.
5여호와는 너를 지키시는 자라 여호와께서 네 우편에서 네 그늘이 되시나니
5Angraeng loe nang toepkung ah oh; Angraeng loe na bantang bangah nang han tahlip paekkung ah oh.
6낮의 해가 너를 상치 아니하며 밤의 달도 너를 해치 아니하리로다
6Athun ah ni mah na kangh mak ai, aqum ah doeh khrah mah raihaih na paek mak ai.
7여호와께서 너를 지켜 모든 환난을 면케 하시며 또 네 영혼을 지키시리로다
7Angraeng mah kahoih ai hmuen congca thung hoiah na pakaa ueloe, na hinghaih to toep tih.
8여호와께서 너의 출입을 지금부터 영원까지 지키시리로다
8Angraeng mah na caehhaih hoi nang zohhaih to vaihi hoi dungzan khoek to toep tih.

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.