역대하 3

Korean Bible, 1910 (한국어 성경)

Chinese Union Version, punctuated (Simplified)

1솔로몬이 예루살렘 모리아 산에 여호와의 전 건축하기를 시작하니 그곳은 전에 여호와께서 그 아비 다윗에게 나타나신 곳이요 여부스 사람 오르난의 타작마당에 다윗이 정한 곳이라

1所罗门就在耶路撒冷、耶和华向他父大卫显现的摩利亚山上，就是耶布斯人阿珥楠的禾场上、大卫所指定的地方预备好了，开工建造耶和华的殿。

2솔로몬이 왕위에 나아간지 사년 이월 초이일에 건축하기를 시작하였더라

2所罗门作王第四年二月初二日开工建造。

3솔로몬이 하나님의 전을 위하여 놓은 지대는 이러하니 옛적 재는 법대로 장이 육십 규빗이요 광이 이십규빗이며

3所罗门建筑神殿的根基，乃是这样：长六十肘，宽二十肘，都按着古时的尺寸。

4그 전 앞 낭실의 장이 전의 광과 같이 이십 규빗이요 고가 일백 이십 규빗이니 안에는 정금으로 입혔으며

4殿前的廊子长二十肘，与殿的宽窄一样，高一百二十肘；里面贴上精金。

5그 대전 천장은 잣나무로 만들고 또 정금으로 입히고 그 위에 종려나무와 사슬 형상을 새겼고

5大殿的墙都用松木板遮蔽，又贴了精金，上面雕刻棕树和链子；

6또 보석으로 전을 꾸며 화려하게 하였으니 그 금은 바르와임 금이며

6又用宝石装饰殿墙，使殿华美；所用的金子都是巴瓦音的金子。

7또 금으로 전과 그 들보와 문지방과 벽과 문짝에 입히고 벽에 그룹들을 아로새겼더라

7又用金子贴殿和殿的栋梁、门槛、墙壁、门扇；墙上雕刻基路伯。

8또 지성소를 지었으니 전 넓이대로 장이 이십 규빗이요 광도 이십 규빗이라 정금 육백 달란트로 입혔으니

8又建造至圣所，长二十肘，与殿的宽窄一样，宽也是二十肘；贴上精金，共用金子六百他连得。

9못 중수가 오십 금 세겔이요 다락들도 금으로 입혔더라

9金钉重五十舍客勒。楼房都贴上金子。

10지성소 안에 두 그룹의 형상을 새겨 만들어 금으로 입혔으니

10在至圣所按造像的法子造两个基路伯，用金子包裹。

11두 그룹의 날개 길이가 모두 이십 규빗이라 좌편 그룹의 한 날개는 다섯 규빗이니 전 벽에 닿았고 그 한 날개도 다섯 규빗이니 우편 그룹의 날개에 닿았으며

11两个基路伯的翅膀共长二十肘。这基路伯的一个翅膀长五肘，挨着殿这边的墙；那一个翅膀也长五肘，与那基路伯翅膀相接。

12우편 그룹의 한 날개도 다섯 규빗이니 전 벽에 닿았고 그 한 날개도 다섯 규빗이니 좌편 그룹의 날개에 닿았으며

12那基路伯的一个翅膀长五肘，挨着殿那边的墙；那一个翅膀也长五肘，与这基路伯的翅膀相接。

13이 두 그룹의 편 날개가 모두 이십 규빗이라 그 얼굴을 외소로 향하고 서 있으며

13两个基路伯张开翅膀，共长二十肘，面向外殿而立。

14청색, 자색, 홍색실과, 고운 베로 문장을 짓고 그 위에 그룹의 형상을 수놓았더라

14又用蓝色、紫色、朱红色线和细麻织幔子，在其上绣出基路伯来。

15전 앞에 기둥 둘을 만들었으니 고가 삼십 오 규빗이요, 각 기둥 꼭대기의 머리가 다섯 규빗이라

15在殿前造了两根柱子，高三十五肘；每柱顶高五肘。

16성소 같이 사슬을 만들어 그 기둥 머리에 두르고 석류 일백개를 만들어 사슬에 달았으며

16又照圣所内链子的样式做链子，安在柱顶上；又做一百石榴，安在链子上。

17그 두 기둥을 외소 앞에 세웠으니 좌편에 하나요, 우편에 하나라 우편 것은 야긴이라 칭하고 좌편 것은 보아스라 칭하였더라

17将两根柱子立在殿前，一根在右边，一根在左边；右边的起名叫雅斤，左边的起名叫波阿斯。

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.