Ozeáš 3
Kralice Bible (1613)Translation
Kralice Bible (1613)
Chinese Union Version, punctuated (Simplified)
1Opět řekl mi Hospodin: Ještě jdi, a zamiluj ženu, milou frejíři a cizoložnou, tak jako miluje Hospodin syny Izraelské, ačkoli oni hledí k bohům cizím, a milují kádě vína.
1耶和华对我说：「你再去爱一个淫妇，就是她情人所爱的；好像 以色列 人，虽然偏向别神，喜爱葡萄饼，耶和华还是爱他们。」
2Tedy zjednal jsem ji sobě z patnácti stříbrných a z půldruhého chomeru ječmene.
2我便用银子十五舍客勒，大麦一贺梅珥半，买她归我。
3A řekl jsem jí: Za mnoho dnů seď mi, nesmilni, aniž se vdávej za muže, a já také příčinou tvou.
3我对她说：「你当多日为我独居，不可行淫，不可归别人为妻，我向你也必这样。」
4Nebo za mnohé dny budou synové Izraelští bez krále, bez knížete, bez oběti, bez modly, bez efodu a terafim.
4以色列 人也必多日独居，无君王，无首领，无祭祀，无柱像，无以弗得，无家中的神像。
5Potom pak obrátí se synové Izraelští, a hledati budou Hospodina Boha svého i Davida krále svého; a předěšeni jsouce, poběhnou k Hospodinu a k dobrotě jeho v posledních časích.
5后来 以色列 人必归回，寻求他们的 神—耶和华和他们的王 大卫 。在末后的日子，必以敬畏的心归向耶和华，领受他的恩惠。
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.