Pjalm 26
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
Baibal Olcim (Matupi Chin)
1IEOWA kom kotin jauaja ia, pwe I kekeit wei ni melel, I kin liki Ieowa, i jota pan luetala
1Aw BOEIPA, kai he lai han tloek lah. Thincaknah neh ka cet tih BOEIPA te ka pangtung dongah ka dinghae pawh.
2Mai n kom kotin kajaui ia da o kajo n ejo n ia, o kamakelekele mudilik I kan o mo n io n i.
2Aw BOEIPA kai he n'loepdak lamtah kai n'noemcai lah. Ka kuel neh lungbuei he picai la picai mai.
3Pwe I aja duen omui kala n an, o I kin weweid ni omui melel.
3Ka mik dongah na sitlohnah ka hmaitang tih na oltak dongah ka cet.
4I jota kin mondi ren aramaj aklapalap akan, o I jota kin waroki o n me morjued akan.
4Hlang taengah a poeyoek la ka ngol pawt tih aka thuhrhawk neh ka yok pawh.
5I kin tataki pokon en mejued akan, o i jota kin mondi ren me japu n kan.
5Thaehuet rhoek kah a ngolhlung te ka thiinah tih halang rhoek taengah ka ngol pawh.
6I omiomi ki makelekel o i kin pok o n japwilim omui pei jaraui, Mai n , Ieowa.
6Ka kut he cimnah neh ka silh tih, BOEIPA nang kah hmueihtuk te ka hil he,
7Waja I pan kapikapi n a, n il laudeta o padak duen omui manaman akan karoj.
7Uemonah ol te ka doek tih namah kah khobaerhambae boeih te ka tae.
8Mai n Ieowa, I kin pok o n wajan tanpaj omui, o wajan ar li n an.
8Aw BOEIPA, na lum-im khuirhung neh na thangpomnah dungtlungim hmuen te ka lungnah.
9Kom der kotin kajapoke ia la ia n aki me dipan akan, de maur I ia n aki me kamela aramaj akan.
9Ka hinglu he hlangtholh rhoek neh, ka hingnah he thii aka hal hlang rhoek taengla coi boeh.
10Pwe pa arail me dir en morjued o re ki men ale kijakij.
10Amih kut dongah boethae om tih a bantang kut ah kapbaih a poem uh.
11A n ai kin weweid ni makelekel. Dore ia la o kotin maki o n ia!
11Tedae kai tah kamah thincaknah neh ka cet. Kai n'lat lamtah kai n'rhen lah.
12Na I kin aluwei pu n . I pan kapina Ieowa nan momodijo kan.
12Ka kho he tlangkol ah pai tih khangkhung lakli ah BOEIPA te a yoethen pai ni.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.