시편 100
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)Translation
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)
Diodati Bibbia 1885
1(감사의 시) 온 땅이여, 여호와께 즐거이 부를지어다
1VOI tutti gli abitanti del la terra, Giubilate al Signore.
2기쁨으로 여호와를 섬기며 노래하면서 그 앞에 나아갈지어다
2Servite al Signore con allegrezza; Venite nel suo cospetto con canto.
3여호와가 우리 하나님이신 줄 너희는 알지어다 ! 그는 우리를 지으신 자시요 우리는 그의 것이니 그의 백성이요 그의 기르시는 양이로다
3Riconoscete che il Signore è Iddio; Egli è quel che ci ha fatti, e non noi stessi; Noi suo popolo, e greggia del suo pasco.
4감사함으로 그 문에 들어가며 찬송함으로 그 궁정에 들어가서 그에게 감사하며 그 이름을 송축할지어다
4Entrate nelle sue porte con ringraziamento, E ne' suoi cortili con lode; Celebratelo, benedite il suo Nome.
5대저 여호와는 선하시니 그 인자하심이 영원하고 그 성실하심이 대대에 미치리로다
5Perciocchè il Signore è buono; la sua benignità dura in eterno, E la sua verità per ogni età.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.