Isaiah
Chapter 12
Douay-Rheims Bible, Amer…
vs Daničić–Karadžić B…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)
Daničić–Karadžić Bible (1868), Cyrillic
1And thou shalt say in that day: I will give thanks to thee, O Lord, for thou wast angry with me: thy wrath is turned away, and thou hast comforted me.
1И рећи ћеш у оно време: Хвалим Те, Господе, јер си се био разгневио на ме, па се одвратио гнев Твој, и утешио си ме.
2Behold, God is my saviour, I will deal confidently, and will not fear: O because the Lord is my strength, and my praise, and he is become my salvation.
2Гле, Бог је спасење моје, уздаћу се и нећу се бојати, јер ми је сила и песма Господ Бог, Он ми би Спаситељ.
3You shall draw waters with joy out of the saviour’s fountains:
3С радошћу ћете црпсти воду из извора овог спасења.
4And you shall say in that day: Praise ye the Lord, and call upon his name: make his works known among the people: remember that his name is high.
4И тада ћете рећи: Хвалите Господа, гласите име Његово, јављајте по народима дела Његова, напомињите да је високо име Његово.
5Sing ye to the Lord, for he hath done great things: shew this forth in all the earth.
5Појте Господу, јер учини велике ствари, нека се зна по свој земљи.
6Rejoice, and praise, O thou habitation of Sion: for great is he that is in the midst of thee, the Holy One of Israel.
6Кликуј и певај, која седиш у Сиону, јер је Светац Израиљев велик посред вас.

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.