4 Macabeus 10
Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)
Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)
1Depois que esse irmão suportou essa morte digna de louvor, o terceiro foi trazido e muitos o exortaram a provar o alimento e salvar a vida.
1Depois que esse irmão suportou essa morte digna de louvor, o terceiro foi trazido e muitos o exortaram a provar o alimento e salvar a vida.
2Mas ele clamou: “Vocês não sabem que o pai dos que morreram também é meu pai, que a mesma mãe me deu à luz e que fui criado da mesma maneira?
2Mas ele clamou: “Vocês não sabem que o pai dos que morreram também é meu pai, que a mesma mãe me deu à luz e que fui criado da mesma maneira?
3Não renuncio à nobre relação com meus irmãos.
3Não renuncio à nobre relação com meus irmãos.
4Agora, portanto, qualquer instrumento de vingança que tenham, apliquem-no ao meu corpo, pois não são capazes de tocar minha alma, mesmo que queiram.”
4Agora, portanto, qualquer instrumento de vingança que tenham, apliquem-no ao meu corpo, pois não são capazes de tocar minha alma, mesmo que queiram.”
5Eles, extremamente irritados com sua ousadia ao falar, deslocaram suas mãos e seus pés com instrumentos de tortura e, arrancando-os das articulações, desmembraram-no.
5Eles, extremamente irritados com sua ousadia ao falar, deslocaram suas mãos e seus pés com instrumentos de tortura e, arrancando-os das articulações, desmembraram-no.
6Retorceram seus dedos, braços, pernas e tornozelos.
6Retorceram seus dedos, braços, pernas e tornozelos.
7Como não conseguiam de modo algum sufocá-lo, arrancaram sua pele juntamente com as pontas dos dedos e depois o arrastaram para a roda,
7Como não conseguiam de modo algum sufocá-lo, arrancaram sua pele juntamente com as pontas dos dedos e depois o arrastaram para a roda,
8ao redor da qual as articulações de suas vértebras foram deslocadas. Ele viu a própria carne sendo despedaçada e correntes de sangue saindo de suas entranhas.
8ao redor da qual as articulações de suas vértebras foram deslocadas. Ele viu a própria carne sendo despedaçada e correntes de sangue saindo de suas entranhas.
9Quando estava prestes a morrer, disse:
9Quando estava prestes a morrer, disse:
10“Nós, ó tirano amaldiçoado, sofremos isto por causa da instrução divina e da virtude.
10“Nós, ó tirano amaldiçoado, sofremos isto por causa da instrução divina e da virtude.
11Você, porém, por sua impiedade e derramamento de sangue, sofrerá tormentos incessantes.”
11Você, porém, por sua impiedade e derramamento de sangue, sofrerá tormentos incessantes.”
12Depois de morrer dignamente como seus irmãos, trouxeram o quarto e lhe disseram:
12Depois de morrer dignamente como seus irmãos, trouxeram o quarto e lhe disseram:
13“Não compartilhe da loucura de seus irmãos, mas respeite o rei e salve a si mesmo.”
13“Não compartilhe da loucura de seus irmãos, mas respeite o rei e salve a si mesmo.”
14Ele lhes respondeu: “Vocês não têm fogo tão ardente que possa me tornar covarde.
14Ele lhes respondeu: “Vocês não têm fogo tão ardente que possa me tornar covarde.
15Pela morte bem-aventurada de meus irmãos, pelo castigo eterno do tirano e pela vida gloriosa dos piedosos, não renunciarei à nobre irmandade.
15Pela morte bem-aventurada de meus irmãos, pelo castigo eterno do tirano e pela vida gloriosa dos piedosos, não renunciarei à nobre irmandade.
16Invente torturas, ó tirano, para que aprenda, até por meio delas, que sou irmão daqueles que foram atormentados antes de mim.”
16Invente torturas, ó tirano, para que aprenda, até por meio delas, que sou irmão daqueles que foram atormentados antes de mim.”
17Depois que disse isso, o sanguinário, assassino e profano Antíoco ordenou que lhe cortassem a língua.
17Depois que disse isso, o sanguinário, assassino e profano Antíoco ordenou que lhe cortassem a língua.
18Mas ele disse: “Mesmo que tire meu órgão da fala, Deus ainda ouve os que permanecem em silêncio.
18Mas ele disse: “Mesmo que tire meu órgão da fala, Deus ainda ouve os que permanecem em silêncio.
19Eis que minha língua está estendida; corte-a! Mesmo assim, você não silenciará nossa razão.
19Eis que minha língua está estendida; corte-a! Mesmo assim, você não silenciará nossa razão.
20Com alegria perdemos nossos membros em favor de Deus.
20Com alegria perdemos nossos membros em favor de Deus.
21Mas Deus logo encontrará você, pois cortou a língua, instrumento da melodia divina.”
21Mas Deus logo encontrará você, pois cortou a língua, instrumento da melodia divina.”
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.