Psalms 123
King James Version with ApocryphaTranslation
King James Version with Apocrypha
Bible Mutal (Kosraean)
1Unto thee lift I up mine eyes, O thou that dwellest in the heavens.
1LEUM GOD nga ngetak nu sum, Nu inkusrao yen kom leum we.
2Behold, as the eyes of servants look unto the hand of their masters, and as the eyes of a maiden unto the hand of her mistress; so our eyes wait upon the LORD our God, until that he have mercy upon us.
2Oana sie mwet kulansap su likiya lulalfongi lal sin leum lal, A oana sie mutan kulansap su likiya lulalfongi lal sin mutan kaato lal, Ouinge kut nget nu sum pacl nukewa, O LEUM GOD lasr, Nwe ke kom akkalemye pakomuta lom nu sesr.
3Have mercy upon us, O LORD , have mercy upon us: for we are exceedingly filled with contempt.
3Pakomutasr, LEUM GOD , pakomutasr, Tuh yoklana kwaseyasr.
4Our soul is exceedingly filled with the scorning of those that are at ease, and with the contempt of the proud.
4Loesla pacl aksruksrukyeyuk kut sin mwet kasrup, A akkeokyeyuk kut sin mwet inse fulat.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.