Psalmen
Chapter 131
Lutherbibel 1912
vs Louis Segond 1910
Aa
Text size
Line width
Verse numbers

Psalmen 131

Lutherbibel 1912Translation
Lutherbibel 1912
Louis Segond 1910
1Ein Lied Davids im höhern Chor. HERR, mein Herz ist nicht hoffärtig, und meine Augen sind nicht stolz; ich wandle nicht in großen Dingen, die mir zu hoch sind.
1Cantique des degrés. De David. Éternel! je n’ai ni un cœur qui s’enfle, ni des regards hautains; Je ne m’occupe pas de choses trop grandes et trop relevées pour moi.
2Ja, ich habe meine Seele gesetzt und gestillt; so ist meine Seele in mir wie ein entwöhntes Kind bei seiner Mutter.
2Loin de là, j’ai l’âme calme et tranquille, Comme un enfant sevré qui est auprès de sa mère; J’ai l’âme comme un enfant sevré.
3Israel, hoffe auf den HERRN von nun an bis in Ewigkeit!
3Israël, mets ton espoir en l’Éternel, Dès maintenant et à jamais!

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.