Esther
Chapter 10
Lutherbibel 1912
vs Modern Hebrew Bible
Aa
Text size
Line width
Verse numbers

Esther 10

Lutherbibel 1912Translation
Lutherbibel 1912
Modern Hebrew Bible
1Und der König Ahasveros legte Zins aufs Land und auf die Inseln im Meer.
1וישם המלך אחשרש מס על הארץ ואיי הים׃
2Aber alle Werke seiner Gewalt und Macht und die große Herrlichkeit Mardochais, die ihm der König gab, siehe, das ist geschrieben in der Chronik der Könige in Medien und Persien.
2וכל מעשה תקפו וגבורתו ופרשת גדלת מרדכי אשר גדלו המלך הלוא הם כתובים על ספר דברי הימים למלכי מדי ופרס׃
3Denn Mardochai, der Jude, war der nächste nach dem König Ahasveros und groß unter den Juden und angenehm unter der Menge seiner Brüder, der für sein Volk Gutes suchte und redete das Beste für sein ganzes Geschlecht.
3כי מרדכי היהודי משנה למלך אחשורוש וגדול ליהודים ורצוי לרב אחיו דרש טוב לעמו ודבר שלום לכל זרעו׃

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.