以斯拉記 8
Chinese Union Version, punctuated (Traditional)
Chinese Union Version, punctuated (Simplified)
1當 亞達薛西 王年間，同我從 巴比倫 上來的人，他們的族長和他們的家譜記在下面：
1当 亚达薛西 王年间，同我从 巴比伦 上来的人，他们的族长和他们的家谱记在下面：
2屬 非尼哈 的子孫有 革順 ；屬 以他瑪 的子孫有 但以理 ；屬 大衛 的子孫有 哈突 ；
2属 非尼哈 的子孙有 革顺 ；属 以他玛 的子孙有 但以理 ；属 大卫 的子孙有 哈突 ；
3屬 巴錄 的後裔，就是 示迦尼 的子孫有 撒迦利亞 ，同着他，按家譜計算，男丁一百五十人；
3属 巴录 的后裔，就是 示迦尼 的子孙有 撒迦利亚 ，同着他，按家谱计算，男丁一百五十人；
4屬 巴哈‧摩押 的子孫有 西拉希雅 的兒子 以利約乃 ，同着他有男丁二百；
4属 巴哈·摩押 的子孙有 西拉希雅 的儿子 以利约乃 ，同着他有男丁二百；
5屬 示迦尼 的子孫有 雅哈悉 的兒子，同着他有男丁三百；
5属 示迦尼 的子孙有 雅哈悉 的儿子，同着他有男丁三百；
6屬 亞丁 的子孫有 約拿單 的兒子 以別 ，同着他有男丁五十；
6属 亚丁 的子孙有 约拿单 的儿子 以别 ，同着他有男丁五十；
7屬 以攔 的子孫有 亞他利雅 的兒子 耶篩亞 ，同着他有男丁七十；
7属 以拦 的子孙有 亚他利雅 的儿子 耶筛亚 ，同着他有男丁七十；
8屬 示法提雅 的子孫有 米迦勒 的兒子 西巴第雅 ，同着他有男丁八十；
8属 示法提雅 的子孙有 米迦勒 的儿子 西巴第雅 ，同着他有男丁八十；
9屬 約押 的子孫有 耶歇 的兒子 俄巴底亞 ，同着他有男丁二百一十八；
9属 约押 的子孙有 耶歇 的儿子 俄巴底亚 ，同着他有男丁二百一十八；
10屬 示羅密 的子孫有 約細斐 的兒子，同着他有男丁一百六十；
10属 示罗密 的子孙有 约细斐 的儿子，同着他有男丁一百六十；
11屬 比拜 的子孫有 比拜 的兒子 撒迦利亞 ，同着他有男丁二十八；
11属 比拜 的子孙有 比拜 的儿子 撒迦利亚 ，同着他有男丁二十八；
12屬 押甲 的子孫有 哈加坦 的兒子 約哈難 ，同着他有男丁一百一十；
12属 押甲 的子孙有 哈加坦 的儿子 约哈难 ，同着他有男丁一百一十；
13屬 亞多尼干 的子孫，就是末尾的，他們的名字是 以利法列 、 耶利 、 示瑪雅 ，同着他們有男丁六十；
13属 亚多尼干 的子孙，就是末尾的，他们的名字是 以利法列 、 耶利 、 示玛雅 ，同着他们有男丁六十；
14屬 比革瓦伊 的子孫有 烏太 和 撒布 ，同着他們有男丁七十。
14属 比革瓦伊 的子孙有 乌太 和 撒布 ，同着他们有男丁七十。
15我招聚這些人在流入 亞哈瓦 的河邊，我們在那裏住了三日。我查看百姓和祭司，見沒有 利未 人在那裏，
15我招聚这些人在流入 亚哈瓦 的河边，我们在那里住了三日。我查看百姓和祭司，见没有 利未 人在那里，
16就召首領 以利以謝 、 亞列 、 示瑪雅 、 以利拿單 、 雅立 、 以利拿單 、 拿單 、 撒迦利亞 、 米書蘭 ，又召教習 約雅立 和 以利拿單 。
16就召首领 以利以谢 、 亚列 、 示玛雅 、 以利拿单 、 雅立 、 以利拿单 、 拿单 、 撒迦利亚 、 米书兰 ，又召教习 约雅立 和 以利拿单 。
17我打發他們往 迦西斐雅 地方去見那裏的首領 易多 ，又告訴他們當向 易多 和他的弟兄尼提寧說甚麼話，叫他們為我們上帝的殿帶使用的人來。
17我打发他们往 迦西斐雅 地方去见那里的首领 易多 ，又告诉他们当向 易多 和他的弟兄尼提宁说什么话，叫他们为我们 神的殿带使用的人来。
18蒙我們上帝施恩的手幫助我們，他們在 以色列 的曾孫、 利未 的孫子、 抹利 的後裔中帶一個通達人來；還有 示利比 和他的眾子與弟兄共一十八人。
18蒙我们 神施恩的手帮助我们，他们在 以色列 的曾孙、 利未 的孙子、 抹利 的后裔中带一个通达人来；还有 示利比 和他的众子与弟兄共一十八人。
19又有 哈沙比雅 ，同着他有 米拉利 的子孫 耶篩亞 ，並他的眾子和弟兄共二十人。
19又有 哈沙比雅 ，同着他有 米拉利 的子孙 耶筛亚 ，并他的众子和弟兄共二十人。
20從前 大衛 和眾首領派尼提寧服事 利未 人，現在從這尼提寧中也帶了二百二十人來，都是按名指定的。
20从前 大卫 和众首领派尼提宁服事 利未 人，现在从这尼提宁中也带了二百二十人来，都是按名指定的。
21那時，我在 亞哈瓦河 邊宣告禁食，為要在我們上帝面前克苦己心，求他使我們和 婦人 孩子，並一切所有的，都得平坦的道路。
21那时，我在 亚哈瓦河 边宣告禁食，为要在我们 神面前克苦己心，求他使我们和 妇人 孩子，并一切所有的，都得平坦的道路。
22我求王撥步兵馬兵幫助我們抵擋路上的仇敵，本以為羞恥；因我曾對王說：「我們上帝施恩的手必幫助一切尋求他的；但他的能力和忿怒必攻擊一切離棄他的。」
22我求王拨步兵马兵帮助我们抵挡路上的仇敌，本以为羞耻；因我曾对王说：「我们 神施恩的手必帮助一切寻求他的；但他的能力和忿怒必攻击一切离弃他的。」
23所以我們禁食祈求我們的上帝，他就應允了我們。
23所以我们禁食祈求我们的 神，他就应允了我们。
24我分派祭司長十二人，就是 示利比 、 哈沙比雅 ，和他們的弟兄十人，
24我分派祭司长十二人，就是 示利比 、 哈沙比雅 ，和他们的弟兄十人，
25將王和謀士、軍長，並在那裏的 以色列 眾人為我們上帝殿所獻的金銀和器皿，都秤了交給他們。
25将王和谋士、军长，并在那里的 以色列 众人为我们 神殿所献的金银和器皿，都秤了交给他们。
26我秤了交在他們手中的銀子有六百五十他連得；銀器重一百他連得；金子一百他連得；
26我秤了交在他们手中的银子有六百五十他连得；银器重一百他连得；金子一百他连得；
27金碗二十個，重一千達利克；上等光銅的器皿兩個，寶貴如金。
27金碗二十个，重一千达利克；上等光铜的器皿两个，宝贵如金。
28我對他們說：「你們歸耶和華為聖，器皿也為聖；金銀是甘心獻給耶和華－你們列祖之上帝的。
28我对他们说：「你们归耶和华为圣，器皿也为圣；金银是甘心献给耶和华—你们列祖之 神的。
29你們當警醒看守，直到你們在 耶路撒冷 耶和華殿的庫內，在祭司長和 利未 族長，並 以色列 的各族長面前過了秤。」
29你们当警醒看守，直到你们在 耶路撒冷 耶和华殿的库内，在祭司长和 利未 族长，并 以色列 的各族长面前过了秤。」
30於是，祭司、 利未 人按着分量接受金銀和器皿，要帶到 耶路撒冷 我們上帝的殿裏。
30于是，祭司、 利未 人按着分量接受金银和器皿，要带到 耶路撒冷 我们 神的殿里。
31正月十二日，我們從 亞哈瓦河 邊起行，要往 耶路撒冷 去。我們上帝的手保佑我們，救我們脫離仇敵和路上埋伏之人的手。
31正月十二日，我们从 亚哈瓦河 边起行，要往 耶路撒冷 去。我们 神的手保佑我们，救我们脱离仇敌和路上埋伏之人的手。
32我們到了 耶路撒冷 ，在那裏住了三日。
32我们到了 耶路撒冷 ，在那里住了三日。
33第四日，在我們上帝的殿裏把金銀和器皿都秤了，交在祭司 烏利亞 的兒子 米利末 的手中。同着他有 非尼哈 的兒子 以利亞撒 ，還有 利未 人 耶書亞 的兒子 約撒拔 和 賓內 的兒子 挪亞底 。
33第四日，在我们 神的殿里把金银和器皿都秤了，交在祭司 乌利亚 的儿子 米利末 的手中。同着他有 非尼哈 的儿子 以利亚撒 ，还有 利未 人 耶书亚 的儿子 约撒拔 和 宾内 的儿子 挪亚底 。
34當時都點了數目，按着分量寫在冊上。
34当时都点了数目，按着分量写在册上。
35從擄到之地歸回的人向 以色列 的上帝獻燔祭，就是為 以色列 眾人獻公牛十二隻，公綿羊九十六隻，綿羊羔七十七隻，又獻公山羊十二隻作贖罪祭，這都是向耶和華焚獻的。
35从掳到之地归回的人向 以色列 的 神献燔祭，就是为 以色列 众人献公牛十二只，公绵羊九十六只，绵羊羔七十七只，又献公山羊十二只作赎罪祭，这都是向耶和华焚献的。
36他們將王的諭旨交給王所派的總督與 河西 的省長，他們就幫助百姓，又供給上帝殿裏所需用的。
36他们将王的谕旨交给王所派的总督与 河西 的省长，他们就帮助百姓，又供给 神殿里所需用的。
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.