Saame 131
Tongan Bible, Revised West VersionTranslation
Tongan Bible, Revised West Version
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
1ʻE Sihova, ʻoku ʻikai fielahi hoku loto, pe fieʻeiki hoku mata: pea ʻoku ʻikai te u kau ʻi he ngaahi meʻa lalahi, pe ʻi he ngaahi meʻa ʻoku māʻolunga hake ʻiate au.
1主よ、私の心は高ぶらず、私の目もおごらない。 私は大きなことにも、 自分には及ばない不思議なことにも、心を向けない。
2Ko e moʻoni kuo u fakafiemālieʻi mo fakanaʻanaʻaʻi au, ʻo hangē ko e tamasiʻi kuo fakamāvae mei heʻene faʻē: ʻoku tatau hoku laumālie mo e tamasiʻi kuo fakamāvae.
2まことに私は、自分の魂を静め、落ち着かせた。 母のそばにいる乳離れした子のように、 私の魂は、乳離れした子のようである。
3Tuku ke ʻamanaki lelei ʻa ʻIsileli kia Sihova, mei he ʻaho ni pea taʻengata.
3イスラエルよ、主に望みを置け。 今より、とこしえまでも。
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.