กันดารวิถี
Chapter 22
Freedom Bible (Thai)
vs Judson Burmese Bib…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers

กันดารวิถี 22

Freedom Bible (Thai)
Judson Burmese Bible (1840)
1ชาวอิสราเอล​ออก​เดิน​ทาง​และ​ตั้ง​ค่าย​ใน​ที่ราบ​โมอับ อีก​ฟาก​หนึ่ง​ของ​แม่น้ำ​จอร์แดน​ตรง​ข้าม​เมือง​เยรีโค
1တဖန် ဣသရေလ အမျိုးသား တို့သည် ခရီးသွား ၍ မောဘ လွင်ပြင် ၊ ယော်ဒန် မြစ်နား ၊ ယေရိခေါ မြို့ တဘက် ၌ တဲ ဆောက်ကြ၏။
2บาลาค​ลูกชาย​ของ​ศิปโปร์​เห็น​ทุก​สิ่ง​ที่​อิสราเอล​ทำ​กับ​ชาว​อาโมไรต์
2အာမောရိ အမျိုးသားတို့၌ ပြု ကြသော အမှုအလုံးစုံ ကို၊ ဇိဖေါ် သား ဗာလက် မင်းသိမြင် လျှင် ၊
3โมอับ​กลัว​ประชาชน​อย่าง​มาก​เพราะ​พวก​เขา​มี​จำนวน​มาก โมอับ​หวาดหวั่น​เพราะ​ชาวอิสราเอล
3ဣသရေလ အမျိုးသား တို့သည် များပြား သောကြောင့် ၊ မောဘ ပြည်သားတို့သည် အလွန် ကြောက်ရွံ့ ကြ၍ ၊
4โมอับ​พูด​กับ​บรรดา​ผู้​อาวุโส​แห่ง​มีเดียน​ว่า “คน​หมู่​นี้​กำลัง​จะ​กลืน​กิน​ทุก​สิ่ง​รอบ​ตัว​เรา เหมือน​วัว​เล็ม​กิน​หญ้า​ใน​ทุ่ง​จน​หมด” เวลา​นั้น​บาลาค​ลูกชาย​ของ​ศิปโปร์​เป็น​กษัตริย์​แห่ง​โมอับ
4နွား သည် မြက်ပင် ကို လှမ်း ၍ စားသကဲ့သို့ ဤအလုံးအရင်း သည် ငါ တို့ပတ်လည် ၌ ရှိသမျှ ကို လှမ်း ၍ စားလိမ့်မည်ဟု ပူပန်သောစိတ်ရှိလျက်၊ မိဒျန် ပြည်သားအသက်ကြီး သူတို့အား ဆို ကြ၏။ ထို အခါ ဇိဖေါ် သား ဗာလက် သည်၊ မောဘ ရှင်ဘုရင် ဖြစ်သည်နှင့်၊
5เขา​ส่ง​ผู้​ส่ง​สาร​ไป​หา​บาลาอัม​ลูกชาย​ของ​เบโอร์ ที่​เมือง​เปโธร์​ริม​แม่น้ำ​ใน​แผ่น​ดิน​ของ​ชนชาติ​เดียว​กับ​เขา เพื่อ​เรียก​บาลาอัม​มา โดย​กล่าว​ว่า “ดูสิ มี​ชนชาติ​หนึ่ง​ออก​มา​จาก​อียิปต์ พวก​เขา​ปกคลุม​พื้น​แผ่น​ดิน​และ​กำลัง​ตั้ง​ถิ่นฐาน​ตรง​ข้าม​กับ​เรา
5အမ္မုန်ပြည်၌ စီးသောမြစ် ၏အနား မှာရှိသော ပေသော် မြို့နေ ဗောရ သား ဗာလမ် ကို ခေါ်ပင့် ခြင်းငှါ ၊ သံတမန် တို့ကို စေလွှတ် ၍၊ အဲဂုတ္တု ပြည်မှ ရောက်လာ သော လူ တမျိုးသည် မြေ မျက်နှာ ကို ဖုံးလွှမ်း လျက် ငါ့ အနား ၌ နေရာ ချကြပြီ။
6บัดนี้​โปรด​มา​สาป​แช่ง​ชนชาติ​นี้​ให้​เรา เพราะ​พวก​เขา​แข็งแกร่ง​เกิน​กำลัง​ของ​เรา บางที​เรา​จะ​เอาชนะ โจมตี และ​ขับ​ไล่​พวก​เขา​ออก​จาก​แผ่น​ดิน​ได้ เพราะ​เรา​รู้​ว่า​คน​ที่​ท่าน​อวยพร​ก็ได้​รับ​พร และ​คน​ที่​ท่าน​สาป​แช่ง​ก็​ถูก​สาป​แช่ง”
6သို့ဖြစ်၍ ၊ ကြွလာ ပါ။ ဤ လူမျိုး သည် ငါ့ ထက် အားကြီး သောကြောင့် သူတို့ကို ငါ့ အဘို့ ကျိန်ဆဲ ပါ။ သို့ပြုလျှင် သူ တို့ကို ငါတိုက် ၍ ငါ့ပြည် မှ နှင်ထုတ် နိုင် ကောင်း နှင်ထုတ်နိုင်လိမ့်မည်။ ကိုယ်တော်ကောင်းကြီး ပေးသောသူ သည် ကောင်းကြီး မင်္ဂလာခံရသည်ကို၎င်း ၊ ကိုယ်တော်ကျိန်ဆဲ သောသူ သည် ကျိန်ဆဲ အပ်သောသူဖြစ်သည်ကို၎င်းငါသိ သည်ဟု မှာလိုက်လေ၏။
7บรรดา​ผู้​อาวุโส​แห่ง​โมอับ​และ​แห่ง​มีเดียนอ​อก​เดิน​ทาง​โดย​ถือ​ค่า​จ้าง​สำหรับ​การ​ทำนาย​ไว้​ใน​มือ พวก​เขา​มา​หา​บาลาอัม​และ​บอก​ถ้อยคำ​ของ​บาลาค​แก่​เขา
7မောဘ ပြည်သားအသက်ကြီး သူတို့နှင့် မိဒျန် ပြည်သားအသက်ကြီး သူတို့သည် ပြုစား ခြင်းလက်ဆောင်ပါလျက်သွား ၍ ၊ ဗာလမ် ထံသို့ ရောက် သောအခါ ၊ ဗာလက် မင်းစကား ကို ကြားလျှောက် လေ၏။
8บาลาอัม​พูด​กับ​พวก​เขา​ว่า “คืน​นี้​จง​พัก​ที่​นี่ เรา​จะ​นำ​คำ​ตอบ​กลับ​มา​บอก​พวก​ท่าน​ตาม​ที่​พระยาห์เวห์​ตรัส​กับ​เรา” บรรดา​ผู้นำ​แห่ง​โมอับ​จึง​พัก​อยู่​กับ​บาลาอัม
8ဗာလမ်က၊ ယနေ့ည မှာ ဤ အရပ်၌နေ ကြပါဦး။ ထာဝရဘုရား မိန့် တော်မူသည်အတိုင်း ငါပြန် ပြောမည်ဟု ဆို လျှင် ၊ မောဘ အရာရှိ တို့သည် ဗာလမ် ထံမှာ နေ ကြ၏။
9พระเจ้า​เสด็จ​มา​หา​บาลาอัม​และ​ตรัส​ว่า “คน​เหล่า​นี้​ที่​อยู่​กับ​เจ้า​คือ​ใคร?”
9ဘုရားသခင် သည် ဗာလမ် ရှိရာသို့ လာ ၍ ၊ သင် ၌ ရှိသောဤ လူ တို့သည် အဘယ်သူ နည်းဟုမေး တော်မူလျှင်၊
10บาลาอัม​ทูล​พระเจ้า​ว่า “บาลาค​ลูกชาย​ของ​ศิปโปร์ กษัตริย์​แห่ง​โมอับ ส่ง​ข่าว​มา​หา​ข้า​พระองค์​ว่า
10ဗာလမ် က၊ မောဘ ရှင်ဘုရင် ဇိဖေါ် သား ဗာလက် သည် အကျွန်ုပ် ဆီသို့ လူကို စေလွှတ် ၍၊
11‘ดูสิ ชนชาติ​ที่​ออก​มา​จาก​อียิปต์​ปกคลุม​พื้น​แผ่น​ดิน บัดนี้​จง​มา​สาป​แช่ง​พวก​เขา​ให้​เรา บางที​เรา​จะ​สามารถ​สู้​รบ​กับ​พวก​เขา​และ​ขับ​ไล่​พวก​เขา​ออก​ไป​ได้’”
11အဲဂုတ္တု ပြည်မှ ရောက်လာ သောလူ အများ သည်၊ မြေ မျက်နှာ ကို ဖုံးလွှမ်း လျက်နေကြပြီ။ သို့ဖြစ်၍ကြွလာ ပါ။ ဤလူမျိုးကို ငါ့ အဘို့ ကျိန်ဆဲ ပါ။ သို့ပြုလျှင်၊ သူ တို့ကို ငါတိုက် ၍ နှင်ထုတ် နိုင် ကောင်းနှင်ထုတ်နိုင်လိမ့်မည် ဟု ခေါ်ပင့်ကြောင်းကို၊ ဘုရားသခင် အား လျှောက်ဆို ၏။
12พระเจ้า​ตรัส​กับ​บาลาอัม​ว่า “อย่า​ไป​กับ​คน​เหล่า​นั้น อย่า​สาป​แช่ง​ชนชาติ​นี้ เพราะ​พวก​เขา​ได้​รับ​พร”
12ဘုရားသခင် ကလည်း၊ သင်သည် ဤလူ တို့နှင့်အတူ မ လိုက် မသွားရ။ ထိုလူမျိုး ကို မ ကျိန်ဆဲ ရ။ ကောင်းကြီး မင်္ဂလာကို ခံရသောလူမျိုးဖြစ်သည်ဟု ဗာလမ် အား မိန့် တော်မူ၏။
13บาลาอัม​ตื่น​ขึ้น​ใน​ตอน​เช้า​และ​พูด​กับ​บรรดา​ผู้นำ​ของ​บาลาค​ว่า “จง​กลับ​ไป​ยัง​แผ่น​ดิน​ของ​พวก​ท่าน เพราะ​พระยาห์เวห์​ไม่​ทรง​อนุญาต​ให้​เรา​ไป​กับ​พวก​ท่าน”
13နံနက် ရောက်မှ၊ ဗာလမ် သည် ထ ၍ သင်တို့သည် ကိုယ် ပြည် သို့ ပြန်သွား ကြပါလော့။ သင် တို့နှင့်အတူ ငါလိုက်ရသောအခွင့် ကို ထာဝရဘုရား ပေးတော်မ မူဟု ဗာလက် မင်းစေလွှတ်သော အရာရှိ တို့အား ပြန်ပြော လေ၏။
14บรรดา​ผู้นำ​แห่ง​โมอับ​จึง​ออก​เดิน​ทาง กลับ​ไป​หา​บาลาค​และ​บอก​ว่า “บาลาอัม​ไม่​ยอม​มา​กับ​เรา”
14ထိုအခါ မောဘ ပြည်အရာရှိ တို့သည် ဗာလက် မင်းထံသို့ ပြန် သွား၍ ၊ ဗာလမ် သည် ကျွန်တော် တို့နှင့်အတူ မ လိုက် လိုပါဟု လျှောက် ကြ၏။
15บาลาค​ส่ง​บรรดา​ผู้นำ​ไป​อีก​ครั้ง คราว​นี้​มี​จำนวน​มากกว่า​และ​มี​เกียรติ​มากกว่า​กลุ่ม​ก่อน
15တဖန် ဗာလက် မင်းသည်၊ အရင်ထက် အရေအတွက်အားဖြင့်များ ၍ အရာအားဖြင့် ဘုန်းကြီး သော မှူးမတ် တို့ကို စေလွှတ် ပြန် သည်အတိုင်း၊
16พวก​เขา​มา​หา​บาลาอัม​และ​พูด​กับ​เขา​ว่า “บาลาค​ลูกชาย​ของ​ศิปโปร์​พูด​ดังนี้​ว่า ‘โปรด​อย่า​ให้​สิ่ง​ใด​ขัด​ขวาง​ท่าน​จาก​การ​มา​หา​เรา
16သူတို့သည် ဗာလမ် ထံသို့ ရောက်လာ ၍ ဇိဖေါ် သား ဗာလက် မင်းက၊ ကိုယ်တော်သည် ငါ့ ထံသို့ မလာ မည် အကြောင်းအဘယ်အဆီးအတား မျှ မရှိပါစေနှင့်။
17เพราะ​เรา​จะ​ให้​เกียรติ​ท่าน​อย่าง​สูง และ​จะ​ทำ​ทุก​อย่าง​ที่​ท่าน​บอก​เรา ดัง​นั้น​โปรด​มา​สาป​แช่ง​ชนชาติ​นี้​ให้​เรา’”
17ငါသည် ကိုယ်တော် ကို အလွန် ချီးမြှောက် မည်။ ကိုယ်တော်တောင်း သမျှ ကို ပေး မည်။ သို့ဖြစ်၍ ကြွလာ ပါ။ ဤ လူမျိုး ကို ငါ့ အဘို့ ကျိန်ဆဲ ပါဟု မိန့် တော်မူကြောင်းကို ပြန်ပြော ကြ၏။
18บาลาอัม​ตอบ​บรรดา​ผู้รับ​ใช้​ของ​บาลาค​ว่า “แม้​บาลาค​จะ​ยก​บ้าน​ที่​เต็ม​ไป​ด้วย​เงิน​และ​ทอง​ให้​เรา เรา​ก็​ไม่​อาจ​ฝ่าฝืน​คำ​ของ​พระยาห์เวห์​พระเจ้า​ของ​เรา​เพื่อ​ทำ​สิ่ง​ใด​ตามใจ ไม่​ว่า​เรื่อง​เล็ก​หรือ​เรื่อง​ใหญ่
18ဗာလမ် ကလည်း၊ ဗာလက် မင်းသည် ရွှေ ငွေ နှင့် ပြည့် သော မိမိ နန်း တော်ကိုပင် ပေး သော်လည်း ၊ ငါကိုးကွယ်သော ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရား ၏ စကား တော်ကို လွန်ကျူး ၍ အမှုအကြီး အငယ် တစုံတခုကိုမျှ ငါမ ပြု နိုင်။
19บัดนี้​โปรด​พัก​ที่​นี่​คืน​นี้​ด้วย เพื่อ​เรา​จะ​ได้​รู้​ว่า​พระยาห์เวห์​จะ​ตรัส​อะไร​กับ​เรา​อีก”
19သို့ရာတွင် ထာဝရဘုရား သည် အဘယ်သို့ ထပ်၍ မိန့် တော်မူမည်ကို ငါသိ မည်အကြောင်း၊ ယနေ့ည မှာ ဤ အရပ်၌ နေ ကြပါဦးဟု ဗာလက် မင်းကျွန် တို့အား ပြန်ပြော ၏။
20พระเจ้า​เสด็จ​มา​หา​บาลาอัม​ใน​เวลา​กลาง​คืน​และ​ตรัส​ว่า “ถ้า​คน​เหล่า​นี้​มา​เพื่อ​เรียก​เจ้า ก็​จง​ลุก​ขึ้น​ไป​กับ​พวก​เขา แต่​เจ้า​ต้อง​ทำ​ตาม​ถ้อยคำ​ที่​เรา​บอก​เจ้า​เท่านั้น”
20ည အချိန်၌ ဘုရားသခင် သည် ဗာလမ် ရှိရာသို့ လာ ၍၊ ထိုလူ တို့သည် သင့် ကိုခေါ် ခြင်းငှါ လာ လျှင် ၊ သူ တို့ နှင့်အတူ ထ ၍ လိုက် လော့။ သို့ရာတွင် ငါမှာထား သမျှ အတိုင်းသာ ပြု ရမည်ဟု မိန့် တော်မူ၏။
21บาลาอัม​ตื่น​ขึ้น​ใน​ตอน​เช้า ผูก​อาน​ลา แล้ว​ไป​กับ​บรรดา​ผู้นำ​แห่ง​โมอับ
21နံနက် ရောက်မှ ဗာလမ် ထ ၍ မြည်း ကို ကုန်းနှီး တင်ပြီးလျှင် ၊ မောဘ အရာရှိ တို့နှင့်အတူ လိုက် လေ၏။
22แต่​พระเจ้า​ทรง​โกรธ​จัด​เพราะ​เขา​ไป ทูตสวรรค์​ของ​พระยาห์เวห์​ยืน​ขวาง​ทาง​เป็น​ศัตรู​กับ​เขา ขณะ​นั้น​เขา​กำลัง​ขี่​ลา​และ​มี​ผู้รับ​ใช้​สอง​คน​อยู่​ด้วย
22ထိုသို့ လိုက်သောကြောင့်၊ ဘုရားသခင် အမျက် တော်ထွက် ၍၊ ထာဝရဘုရား ၏ ကောင်းကင်တမန် သည် သူ့ ကို ဆီးတား ခြင်းငှါလမ်း ၌ ရပ် နေ၏။ ထိုအခါ ဗာလမ် သည် မြည်း ကို စီး ၍ ငယ်သား နှစ် ယောက်နှင့် သွား စဉ်တွင်၊
23ลา​เห็น​ทูตสวรรค์​ของ​พระยาห์เวห์​ยืน​อยู่​บน​ทาง ถือ​ดาบ​ที่​ชัก​ออก​แล้ว​ใน​มือ ลา​จึง​เลี้ยว​ออก​จาก​ทาง​เข้าไป​ใน​ทุ่ง บาลาอัม​ตี​ลา​เพื่อ​ให้​มัน​กลับ​เข้า​ทาง
23ထာဝရဘုရား ၏ ကောင်းကင်တမန် သည် ထား ကို မိုးလျက်၊ လမ်း ၌ ရပ် နေသည်ကို မြည်း သည် မြင် လျှင် ၊ လမ်းလွှဲ ၍ လယ် သို့ ဝင် လေ၏။ ဗာလမ် လည်း မြည်း ကို လမ်း သို့ ပြန် စေခြင်းငှါ ရိုက် လေ၏။
24แล้ว​ทูตสวรรค์​ของ​พระยาห์เวห์​ไป​ยืน​ตรง​ทาง​แคบ​ระหว่าง​สวน​องุ่น ซึ่ง​มี​กำแพง​ทั้ง​สอง​ด้าน
24ထာဝရဘုရား ၏ ကောင်းကင်တမန် သည်၊ စပျစ် ဥယျာဉ်စောင်ရန်း နှစ်ဘက်စပ်ကြား လမ်း ၌ တဖန် ရပ် နေ၏။
25เมื่อ​เห็น​ทูตสวรรค์​ของ​พระยาห์เวห์ ลา​ก็​เบียด​ตัว​เข้า​กับ​กำแพง ทำให้​เท้า​ของ​บาลาอัม​ถูก​หนีบ​ติด​กับ​กำแพง เขา​จึง​ตี​มัน​อีก
25ထာဝရဘုရား ၏ ကောင်းကင်တမန် ကို မြည်း သည် မြင် ပြန်သောအခါ ၊ စောင်ရန်း တဘက် ၌ တိုး ၍ ဗာလမ် ၏ခြေ ကို ဖိ လေ၏။ ဗာလမ်လည်း တဖန် ရိုက် ပြန်လေ၏။
26ทูตสวรรค์​ของ​พระยาห์เวห์​เดิน​ต่อ​ไป​และ​ยืน​ตรง​ที่​แคบ​ซึ่ง​ไม่มี​ทาง​เลี้ยว​ไป​ทาง​ขวา​หรือ​ทาง​ซ้าย
26ထာဝရဘုရား ၏ ကောင်းကင်တမန် သည် လွန် သွား၍ လမ်းတဘက်ဘက်မျှ မ လွှဲ နိုင်အောင်ကျဉ်းမြောင်း သော အရပ် ၌ ရပ် နေ၏။
27เมื่อ​ลา​เห็น​ทูตสวรรค์​ของ​พระยาห์เวห์ มัน​ก็​หมอบ​ลง​ใต้​ตัว​บาลาอัม บาลาอัม​โกรธ​จัด​และ​ใช้​ไม้​เท้า​ตี​ลา
27မြည်း သည်လည်း ထာဝရဘုရား ၏ကောင်းကင်တမန် ကို မြင် ပြန်သောအခါ ၊ ဗာလမ် အောက် ၌ ဝပ် လျက် နေ၏။ ဗာလမ် သည် အမျက် ထွက် ၍ တောင်ဝေး နှင့် မြည်း ကိုရိုက် လေ၏။
28พระยาห์เวห์​ทรง​เปิด​ปาก​ลา มัน​พูด​กับ​บาลาอัม​ว่า “ฉัน​ทำ​อะไร​ให้​ท่าน ท่าน​จึง​ตี​ฉัน​ถึง​สาม​ครั้ง?”
28ထိုအခါ ထာဝရဘုရား သည် မြည်း ၏နှုတ် ကို ဖွင့် တော်မူ၍ ၊ မြည်းက သင်သည် ငါ့ ကို သုံး ကြိမ် တိုင်အောင် ရိုက် ရမည်အကြောင်း ၊ ငါသည် သင် ၌ အဘယ်သို့ ပြု ဘိသနည်းဟု ဗာလမ် အား မေး လျှင်၊
29บาลาอัม​ตอบ​ลา​ว่า “เพราะ​เจ้า​ทำให้​เรา​เป็น​ตัว​ตลก ถ้า​มี​ดาบ​อยู่​ใน​มือ ตอน​นี้​เรา​คง​ฆ่า​เจ้า​ไป​แล้ว!”
29ဗာလမ် က၊ သင်သည် ငါ့ ကို ကျီစား ပါသည် တကား။ ငါ၌ ထားရှိပါစေသော။ ထား ရှိ လျှင် သင့် ကို ယခု သတ် မည်ဟု မြည်း အား ဆို ၏။
30ลา​พูด​กับ​บาลาอัม​ว่า “ฉัน​ไม่ใช่​ลา​ของ​ท่าน​ที่​ท่าน​ขี่​มา​ตลอด​ชีวิต​จนถึง​วัน​นี้​หรือ? ฉัน​เคย​ทำ​แบบ​นี้​กับ​ท่าน​มา​ก่อน​หรือ?” เขา​ตอบ​ว่า “ไม่​เคย”
30မြည်း ကလည်း ၊ ငါ သည် ယနေ့ တိုင်အောင် သင် ၏အစီး ကို အစဉ် ခံရသောသင် ၏ မြည်း ဖြစ်သည်မ ဟုတ် လော။ သင် ၌ တခါမျှ ဤသို့ ငါပြု ဘူး သလော ဟုဗာလမ် အား မေး လျှင် ၊ မ ပြုဘူးဟု ပြန်ပြော ၏။
31แล้ว​พระยาห์เวห์​ทรง​เปิด​ตา​ของ​บาลาอัม เขา​จึง​เห็น​ทูตสวรรค์​ของ​พระยาห์เวห์​ยืน​อยู่​บน​ทาง ถือ​ดาบ​ที่​ชัก​ออก​แล้ว​ใน​มือ เขา​จึง​ก้ม​ศีรษะ​แล้ว​หมอบ​ซบ​หน้า​ลง
31ထိုအခါ ထာဝရဘုရား သည် ဗာလမ် မျက်စိ ကို ဖွင့် တော်မူ၍ ၊ ထာဝရဘုရား ၏ ကောင်းကင်တမန် သည် ထား ကိုမိုးလျက်၊ လမ်း ၌ ရပ် နေသည်ကို ဗာလမ်သည် မြင် သဖြင့် ဦးချ ၍ ပြပ်ဝပ် လေ၏။
32ทูตสวรรค์​ของ​พระยาห์เวห์​พูด​กับ​เขา​ว่า “ทำไม​เจ้า​จึง​ตี​ลา​ของ​เจ้า​ถึง​สาม​ครั้ง? ดู​สิ เรา​ออก​มา​ขวาง​เจ้า​เป็น​ศัตรู เพราะ​ทาง​ที่​เจ้า​ไป​นั้น​ขัด​ต่อ​เรา
32ထာဝရဘုရား ၏ကောင်းကင် တမန်ကလည်း ၊ သင် ၏မြည်း ကို သုံး ကြိမ် တိုင်အောင်အဘယ်ကြောင့် ရိုက် သနည်း။ သင်သွားသောလမ်း သည် ငါနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက် ဖြစ်သောကြောင့် ၊ သင့်ကို ဆီးတား ခြင်းငှါ ငါထွက်လာ ပြီ။
33ลา​เห็น​เรา​และ​เลี่ยง​ไป​จาก​เรา​ถึง​สาม​ครั้ง ถ้า​มัน​ไม่​เลี่ยง​ไป​จาก​เรา ตอน​นี้​เรา​คง​ฆ่า​เจ้า​และ​ไว้​ชีวิต​มัน”
33မြည်း သည် ငါ့ ကို မြင် ၍ သုံး ကြိမ် ရှောင် ခဲ့ပြီ။ ထိုသို့ မရှောင် လျှင်၊ အကယ်စင်စစ် သင့် ကိုငါသတ် ၍ မြည်း ကို အသက် ချမ်းသာပေးလေပြီဟု ဆို ၏။
34บาลาอัม​พูด​กับ​ทูตสวรรค์​ของ​พระยาห์เวห์​ว่า “ข้าพเจ้า​ทำบาป​แล้ว เพราะ​ข้าพเจ้า​ไม่รู้​ว่า​ท่าน​ยืน​ขวาง​ทาง​ต่อ​ต้าน​ข้าพเจ้า​อยู่ บัดนี้​ถ้า​ท่าน​ไม่​พอใจ ข้าพเจ้า​จะ​กลับ​ไป”
34ဗာလမ် ကလည်း ၊ အကျွန်ုပ်ပြစ်မှား ပါပြီ။ ကိုယ်တော် သည် လမ်း ၌ ကန့်လန့် နေ တော်မူသည်ကို အကျွန်ုပ် မ သိ ပါ။ ယခု မှာ အလို တော်မရှိလျှင် အကျွန်ုပ်ပြန် သွားပါမည် ဟု ထာဝရဘုရား ၏ ကောင်းကင် တမန်အား ဆို လျှင်၊
35ทูตสวรรค์​ของ​พระยาห์เวห์​พูด​กับ​บาลาอัม​ว่า “จง​ไป​กับ​คน​เหล่า​นั้น แต่​เจ้า​ต้อง​พูด​เฉพาะ​ถ้อยคำ​ที่​เรา​จะ​บอก​เจ้า​เท่านั้น” บาลาอัม​จึง​ไป​กับ​บรรดา​ผู้นำ​ของ​บาลาค
35ထာဝရဘုရား ၏ကောင်းကင် တမန်က၊ သူ တို့နှင့်အတူ လိုက် လော့။ သို့ရာတွင် ငါမှာထား သော စကား ကိုသာ ဟောပြော ရမည်ဟု ဗာလမ် အား မိန့် တော်မူ သည်အတိုင်း ၊ သူသည် ဗာလက် မင်း၏ ကျွန် တို့နှင့်အတူ လိုက် သွားလေ၏။
36เมื่อ​บาลาค​ได้ยิน​ว่า​บาลาอัม​มา​แล้ว เขา​ก็​ออก​ไป​พบ​ที่​เมือง​โมอับ ซึ่ง​อยู่​ตรง​ชายแดน​ริม​แม่น้ำ​อารโนน ณ ปลาย​สุด​ของ​เขตแดน
36ဗာလမ် ရောက် သောသိတင်းကို ဗာလက် မင်း ကြား လျှင် ၊ ခရီးဦးကြိုပြု ခြင်းငှါ ၊ မောဘ ပြည် စွန်း အာနုန် ချောင်းနား မှာရှိသော မြို့တမြို့သို့ ထွက်သွား ၏။
37บาลาค​พูด​กับ​บาลาอัม​ว่า “เรา​อุตส่าห์​ส่ง​คน​ไป​เรียก​ท่าน​ไม่ใช่​หรือ? ทำไม​ท่าน​จึง​ไม่​มา​หา​เรา? เรา​จะ​ยกย่อง​ให้​เกียรติ​ท่าน​อย่าง​สูง​ไม่​ได้​หรือ?”
37ဗာလက် မင်းကလည်း၊ ကိုယ်တော် ကို ခေါ်ပင့် စေခြင်းငှါ ငါသည် အထပ်ထပ်စေလွှတ် သည်မ ဟုတ် လော ။ အဘယ်ကြောင့် နှေး ပါသနည်း။ ကိုယ်တော် ကို ငါချီးမြှောက် နိုင် သည်မ ဟုတ်လော ဟု ဗာလမ် အား ဆို လျှင် ၊
38บาลาอัม​ตอบ​บาลาค​ว่า “ดูสิ เรา​มา​หา​ท่าน​แล้ว แต่​ตอน​นี้​เรา​มี​อำนาจ​พูด​อะไร​ตามใจ​ได้​หรือ? เรา​จะ​พูด​ถ้อยคำ​ที่​พระเจ้า​ทรง​ใส่​ไว้​ใน​ปาก​ของ​เรา”
38ဗာလမ် က၊ မင်းကြီး ထံသို့ ငါလာ ပါပြီ။ သို့ရာတွင်ငါသည် စကားတခွန်း ကိုမျှ ပြော ပိုင် သလော။ ငါ့ နှုတ် ၌ ဘုရားသခင် ထား တော်မူသော စကား ကိုသာ ငါပြော ပါ မည်ဟု ပြန်ပြော ပြီးမှ၊
39บาลาอัม​ไป​กับ​บาลาค และ​พวก​เขา​มา​ถึง​คีริยาทหุโศท
39ဗာလက် မင်းနှင့်အတူ လိုက်၍ ကိရယဿုဇုတ် မြို့သို့ ရောက် ကြ၏။
40บาลาค​ถวาย​โค​และ​แกะ​เป็น​เครื่อง​บูชา แล้ว​ส่ง​ไป​ให้​บาลาอัม​และ​บรรดา​ผู้นำ​ที่​อยู่​กับ​เขา
40ဗာလက် မင်းသည်လည်း ၊ သိုး နွား တို့ကို ပူဇော် ၍ ဗာလမ် နှင့် အရာရှိ တို့အား ပေး လိုက်လေ၏။
41เช้า​วัน​รุ่ง​ขึ้น บาลาค​พา​บาลาอัม​ขึ้น​ไป​ยัง​สถาน​บูชา​บน​ที่​สูง​ของ​บาอัล จาก​ที่​นั่น​เขา​มอง​เห็น​ประชาชน​ส่วน​หนึ่ง
41နက်ဖြန် နေ့၌ ဗာလက် မင်းသည် ဗာလမ် ကို ခေါ်၍ ဣသရေလအမျိုးသားအပေါင်းတို့ကို အကုန်အစင် ပြခြင်းငှါဗာလဘုရားနှင့်ဆိုင်သော ကုန်းရိုး ပေါ်သို့ပို့ဆောင် လေ၏။

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.