มัทธิว
Chapter 18
Freedom Bible (Thai)

Read in

Smith–Van Dyck Arabic Bible (فان دايك)Brezhoneg (Breton Gospels, 1827)Judson Burmese Bible (1840)Chamorro: Gospels, Acts and PsalmsChinese Union Version, punctuated (Simplified)Chinese Union Version, punctuated (Traditional)Coptic New TestamentCoptic New Testament (Bohairic)Kralice Bible (1613)Testamenta Marra (Dieri New Testament)Petrus Canisius Bible, 1939 (De Heilige Schrift)Asang Khongca Bible (Eastern Khumi Chin, 2019)Berean Standard BibleDouay-Rheims Bible, American Edition (1899)King James Version with ApocryphaWorld English BibleLondona Biblio (Esperanto, 1910)Louis Segond 1910Lutherbibel 1912Greek New Testament, word by word (STEPBible TAGNT)Greek New Testament: 1904 Patriarchal Text (Byzantine)Greek New Testament: Byzantine Text (Robinson–Pierpont 2018)Greek New Testament: Textus ReceptusSBL Greek New TestamentBaibala Hemolele (Hawaiian Bible, 1868 revision)Modern Hebrew BibleDiodati Bibbia 1885Freedom Bible (フリーダム・バイブル)Korean Bible, 1910 (한국어 성경)Bible Mutal (Kosraean)Clementine Vulgate, 1598Baibal Olcim (Matupi Chin)Meriam Mir GospelsOld Persian Version (ترجمه قدیم)Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)Cornilescu Bible (1924), Cyrillic scriptSynodal Translation (Синодальный перевод)Daničić–Karadžić Bible (1868), CyrillicReina-Valera 1909Biblia Takatifu (Swahili): New Testament portionsFreedom Bible (Thai)Tongan Bible, Revised West VersionKulish and Puluj Bible (1905)Vietnamese Bible (1923 translation)
Compare

Compare with

Smith–Van Dyck Arabic Bible (فان دايك)Brezhoneg (Breton Gospels, 1827)Judson Burmese Bible (1840)Chamorro: Gospels, Acts and PsalmsChinese Union Version, punctuated (Simplified)Chinese Union Version, punctuated (Traditional)Coptic New TestamentCoptic New Testament (Bohairic)Kralice Bible (1613)Testamenta Marra (Dieri New Testament)Petrus Canisius Bible, 1939 (De Heilige Schrift)Asang Khongca Bible (Eastern Khumi Chin, 2019)Berean Standard BibleDouay-Rheims Bible, American Edition (1899)King James Version with ApocryphaWorld English BibleLondona Biblio (Esperanto, 1910)Louis Segond 1910Lutherbibel 1912Greek New Testament, word by word (STEPBible TAGNT)Greek New Testament: 1904 Patriarchal Text (Byzantine)Greek New Testament: Byzantine Text (Robinson–Pierpont 2018)Greek New Testament: Textus ReceptusSBL Greek New TestamentBaibala Hemolele (Hawaiian Bible, 1868 revision)Modern Hebrew BibleDiodati Bibbia 1885Freedom Bible (フリーダム・バイブル)Korean Bible, 1910 (한국어 성경)Bible Mutal (Kosraean)Clementine Vulgate, 1598Baibal Olcim (Matupi Chin)Meriam Mir GospelsOld Persian Version (ترجمه قدیم)Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)Cornilescu Bible (1924), Cyrillic scriptSynodal Translation (Синодальный перевод)Daničić–Karadžić Bible (1868), CyrillicReina-Valera 1909Biblia Takatifu (Swahili): New Testament portionsTongan Bible, Revised West VersionKulish and Puluj Bible (1905)Vietnamese Bible (1923 translation)
Aa
Text size
Line width
Verse numbers

มัทธิว 18

1ใน​เวลา​นั้น สาวก​มา​หา​พระเยซู และ​ถาม​ว่า “ถ้า​อย่างนั้น ใคร​ยิ่งใหญ่​ที่สุด​ใน​อาณาจักร​แห่ง​สวรรค์?”

2พระเยซู​เรียก​เด็ก​เล็ก​คน​หนึ่ง​มา และ​ให้​ยืน​อยู่​ท่ามกลาง​พวกเขา

3แล้ว​กล่าว​ว่า “เรา​บอก​ความจริง​แก่​พวกคุณ​ว่า ถ้า​พวกคุณ​ไม่​หันกลับ​และ​เป็น​เหมือน​เด็ก​เล็ก พวกคุณ​จะ​ไม่​ได้​เข้า​อาณาจักร​แห่ง​สวรรค์​เลย

4เพราะฉะนั้น ผู้ใด​ถ่อมตน​เหมือน​เด็ก​เล็ก​คน​นี้ ผู้​นั้น​ยิ่งใหญ่​ที่สุด​ใน​อาณาจักร​แห่ง​สวรรค์

5ผู้ใด​ต้อนรับ​เด็ก​เล็ก​เช่นนี้​คน​หนึ่ง​ใน​นาม​ของ​เรา ก็​ต้อนรับ​เรา

6แต่​ผู้ใด​ทำ​ให้​คน​เล็ก ๆ เหล่านี้​คน​หนึ่ง​ที่​เชื่อ​ใน​เรา​สะดุดล้ม สำหรับ​ผู้​นั้น ถ้า​เอา​หินโม่​ก้อน​ใหญ่​ผูก​คอ​แล้ว​ให้​จม​ลง​ใน​ทะเล​ลึก ก็​ยัง​ดี​กว่า

7“วิบัติ​แก่​โลก เพราะ​สิ่ง​ที่​ทำ​ให้​คน​สะดุด! สิ่ง​เหล่านั้น​จำเป็น​ต้อง​เกิด​ขึ้น แต่​วิบัติ​แก่​คน​ที่​เป็น​เหตุ​ให้​เกิด​สิ่ง​นั้น!

8ถ้า​มือ​หรือ​เท้า​ของ​เจ้า​ทำ​ให้​เจ้า​สะดุดล้ม จง​ตัด​มัน​ทิ้ง เจ้า​เข้า​สู่​ชีวิต​โดย​มือ​ขาด​หรือ​ขา​พิการ ยัง​ดี​กว่า​มี​มือ​หรือ​เท้า​สอง​ข้าง แล้ว​ถูก​โยน​เข้า​ไป​ใน​ไฟ​นิรันดร์

9ถ้า​ตา​ของ​เจ้า​ทำ​ให้​เจ้า​สะดุดล้ม จง​ควัก​มัน​ทิ้ง เจ้า​เข้า​สู่​ชีวิต​ด้วย​ตา​ข้าง​เดียว ยัง​ดี​กว่า​มี​ตา​สอง​ข้าง แล้ว​ถูก​โยน​เข้า​ไป​ใน​เกเฮนนา แห่ง​ไฟ

10ระวัง​อย่า​ดูหมิ่น​คน​เล็ก ๆ เหล่านี้​แม้​แต่​คน​เดียว เพราะ​เรา​บอก​พวกคุณ​ว่า ใน​สวรรค์ ทูตสวรรค์​ของ​พวกเขา​เห็น​พระพักตร์​ของ​พระบิดา​ของ​เรา​ผู้​อยู่​ใน​สวรรค์​เสมอ

11เพราะ​บุตรมนุษย์​มา​เพื่อ​ช่วย​ผู้​ที่​หลงหาย​ให้​รอด

12“พวกคุณ​คิด​อย่างไร? ถ้า​ชาย​คน​หนึ่ง​มี​แกะ​หนึ่งร้อย​ตัว แล้ว​ตัว​หนึ่ง​หลง​ไป เขา​จะ​ไม่​ละ​เก้าสิบเก้า​ตัว​ไว้ แล้ว​ไป​ตาม​ภูเขา​เพื่อ​ตามหา​ตัว​ที่​หลง​ไป​หรือ?

13ถ้า​เขา​พบ เรา​บอก​ความจริง​แก่​พวกคุณ​ว่า เขา​จะ​ดีใจ​กับ​แกะ​ตัว​นั้น​มาก​กว่า​เก้าสิบเก้า​ตัว​ที่​ไม่​ได้​หลง​ไป

14เช่นเดียวกัน พระบิดา​ของ​พวกคุณ​ผู้​อยู่​ใน​สวรรค์​ไม่​มี​พระประสงค์​ให้​คน​เล็ก ๆ เหล่านี้​แม้​แต่​คน​เดียว​พินาศ

15“ถ้า​พี่น้อง​ของ​เจ้า​ทำ​บาป​ต่อ​เจ้า จง​ไป​ชี้​ให้​เขา​เห็น​ความผิด​ระหว่าง​เจ้า​กับ​เขา​ตามลำพัง ถ้า​เขา​ฟัง​เจ้า เจ้า​ก็​ได้​พี่น้อง​ของ​เจ้า​คืน​มา

16แต่​ถ้า​เขา​ไม่​ฟัง จง​พา​อีก​หนึ่ง​หรือ​สอง​คน​ไป​ด้วย เพื่อ​ว่า ‘โดย​คำ​ของ​พยาน​สอง​หรือ​สาม​คน ทุก​เรื่อง​จะ​ได้​รับ​การ​ยืนยัน’

17ถ้า​เขา​ยัง​ไม่​ยอม​ฟัง​คน​เหล่านั้น จง​บอก​เรื่อง​นั้น​แก่​ประชาคม ถ้า​เขา​ยัง​ไม่​ยอม​ฟัง​ประชาคม ก็​จง​ถือ​ว่า​เขา​เป็น​เหมือน​คน​ต่างชาติ​หรือ​คนเก็บภาษี​สำหรับ​เจ้า

18เรา​บอก​ความจริง​แก่​พวกคุณ​ว่า สิ่งใด​ที่​พวกคุณ​ผูก​ไว้​บน​แผ่นดินโลก ก็​จะ​เป็น​สิ่ง​ที่​ผูก​ไว้​แล้ว​ใน​สวรรค์ และ​สิ่งใด​ที่​พวกคุณ​ปลด​ไว้​บน​แผ่นดินโลก ก็​จะ​เป็น​สิ่ง​ที่​ปลด​ไว้​แล้ว​ใน​สวรรค์

19เรา​บอก​พวกคุณ​อีก​อย่าง​แน่นอน​ว่า ถ้า​พวกคุณ​สอง​คน​บน​แผ่นดินโลก​เห็นพ้อง​กัน​ใน​เรื่อง​ใด​ที่​ทั้ง​สอง​จะ​ขอ พระบิดา​ของ​เรา​ผู้​อยู่​ใน​สวรรค์​จะ​ทำ​ตาม​คำขอ​นั้น​ให้​ทั้ง​สอง​คน

20เพราะ​ที่​ไหน​มี​สอง​หรือ​สาม​คน​รวมตัว​กัน​ใน​นาม​ของ​เรา เรา​ก็​อยู่​ท่ามกลาง​พวกเขา”

21แล้ว​เปโตร​มา​หา​พระองค์ และ​ถาม​ว่า “องค์พระผู้เป็นเจ้า ถ้า​พี่น้อง​ของ​ข้าพเจ้า​ทำ​บาป​ต่อ​ข้าพเจ้า ข้าพเจ้า​จะ​ยกโทษ​ให้​เขา​ได้​กี่​ครั้ง? ถึง​เจ็ด​ครั้ง​หรือ?”

22พระเยซู​กล่าว​กับ​เขา​ว่า “เรา​ไม่​ได้​บอก​ท่าน​ว่า​ถึง​เจ็ด​ครั้ง แต่​ถึง​เจ็ดสิบ​คูณ​เจ็ด​ครั้ง

23เพราะฉะนั้น อาณาจักร​แห่ง​สวรรค์​เปรียบ​เหมือน​กษัตริย์​องค์​หนึ่ง​ที่​ต้องการ​ชำระ​บัญชี​กับ​คนรับใช้​ของ​ตน

24เมื่อ​เริ่ม​ชำระ​บัญชี มี​คน​หนึ่ง​ถูก​พา​มา​หา เขา​เป็น​หนี้​กษัตริย์​หนึ่ง​หมื่น​ตะลันต์

25แต่​เพราะ​เขา​ไม่​มี​เงิน​จ่าย นาย​ของ​เขา​จึง​สั่ง​ให้​ขาย​ตัว​เขา ภรรยา ลูก ๆ และ​ทุกสิ่ง​ที่​เขา​มี เพื่อ​นำ​เงิน​มา​ชำระ​หนี้

26คนรับใช้​จึง​หมอบ​ลง​คุกเข่า​ต่อหน้า​นาย และ​วิงวอน​ว่า ‘ท่าน โปรด​อดทน​กับ​ข้าพเจ้า​ก่อน แล้ว​ข้าพเจ้า​จะ​ชดใช้​ให้​ท่าน​ทั้งหมด!’

27นาย​ของ​คนรับใช้​นั้น​สงสาร​เขา จึง​ปล่อย​เขา​ไป และ​ยกหนี้​ให้

28“แต่​เมื่อ​คนรับใช้​นั้น​ออก​ไป เขา​พบ​เพื่อน​คนรับใช้​คน​หนึ่ง​ซึ่ง​เป็น​หนี้​เขา​หนึ่งร้อย​เดนาริอุส เขา​จับ​เพื่อน​คน​นั้น​บีบ​คอ และ​กล่าว​ว่า ‘จ่าย​หนี้​ที่​เจ้า​ติด​เรา​มา!’

29“เพื่อน​คนรับใช้​จึง​หมอบ​ลง​แทบ​เท้า และ​วิงวอน​ว่า ‘โปรด​อดทน​กับ​ข้าพเจ้า​ก่อน แล้ว​ข้าพเจ้า​จะ​ชดใช้​ให้​ท่าน!’

30แต่​เขา​ไม่​ยอม กลับ​ไป​จับ​เพื่อน​คน​นั้น​ขัง​คุก จนกว่า​จะ​ชำระ​หนี้​ที่​ค้าง​อยู่

31เมื่อ​เพื่อน​คนรับใช้​คน​อื่น ๆ เห็น​สิ่ง​ที่​เกิด​ขึ้น พวกเขา​เสียใจ​อย่าง​ยิ่ง จึง​ไป​เล่า​ทุกสิ่ง​ที่​เกิด​ขึ้น​ให้​นาย​ฟัง

32แล้ว​นาย​ก็​เรียก​คนรับใช้​นั้น​มา และ​กล่าว​ว่า ‘เจ้า​คนรับใช้​ชั่ว! เรา​ยกหนี้​ทั้งหมด​ให้​เจ้า เพราะ​เจ้า​วิงวอน​เรา

33เจ้า​ไม่​ควร​เมตตา​เพื่อน​คนรับใช้​ของ​เจ้า เหมือน​ที่​เรา​เมตตา​เจ้า​หรือ?’

34นาย​ของ​เขา​โกรธ และ​มอบ​เขา​ให้​ผู้ทรมาน จนกว่า​เขา​จะ​ชำระ​หนี้​ทั้งหมด

35พระบิดา​ของ​เรา​ใน​สวรรค์​ก็​จะ​ทำ​กับ​พวกคุณ​เช่นนั้น ถ้า​แต่ละ​คน​ไม่​ยกโทษ​ความผิด​ให้​พี่น้อง​ของ​ตน​จาก​ใจ​จริง”

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.