Ester
Chapter 10
Diodati Bibbia 1885
vs Synodal Translatio…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers

Ester 10

Diodati Bibbia 1885
Synodal Translation (Синодальный перевод)
1POI il re Assuero impose un tributo alla terra ed alle isole del mare.
1Потом наложил царь Артаксеркс подать на землю и на острова морские.
2Ora, quant'è a tutti i fatti della sua potenza e forza; e alla dichiarazione della grandezza di Mardocheo, della quale quel re l'ingrandì; queste cose non son esse scritte nel libro delle Croniche dei re di Media e di Persia?
2Впрочем, все дела силы его и могущества его и обстоятельное показание о величии Мардохея, которым возвеличил его царь, записаны в книге дневных записей царей Мидийских и Персидских,
3Perciocchè Mardocheo Giudeo fu la seconda persona dopo il re Assuero, e grande appo i Giudei, e grato alla moltitudine de' suoi fratelli, procacciando il bene del suo popolo, e parlando amorevolmente a tutto il suo legnaggio.
3равно как и то, что Мардохей Иудеянин был вторым по царе Артаксерксе и великим у Иудеев и любимым у множества братьев своих, ибо искал добра народу своему и говорил во благо всего племени своего.

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.