กิจการ
Chapter 14
Freedom Bible (Thai)

Read in

Smith–Van Dyck Arabic Bible (فان دايك)Judson Burmese Bible (1840)Chamorro: Gospels, Acts and PsalmsChinese Union Version, punctuated (Simplified)Chinese Union Version, punctuated (Traditional)Coptic New TestamentCoptic New Testament (Bohairic)Kralice Bible (1613)Testamenta Marra (Dieri New Testament)Petrus Canisius Bible, 1939 (De Heilige Schrift)Asang Khongca Bible (Eastern Khumi Chin, 2019)Berean Standard BibleDouay-Rheims Bible, American Edition (1899)King James Version with ApocryphaWorld English BibleLondona Biblio (Esperanto, 1910)Louis Segond 1910Lutherbibel 1912Greek New Testament, word by word (STEPBible TAGNT)Greek New Testament: 1904 Patriarchal Text (Byzantine)Greek New Testament: Byzantine Text (Robinson–Pierpont 2018)Greek New Testament: Textus ReceptusSBL Greek New TestamentBaibala Hemolele (Hawaiian Bible, 1868 revision)Modern Hebrew BibleDiodati Bibbia 1885Freedom Bible (フリーダム・バイブル)Korean Bible, 1910 (한국어 성경)Bible Mutal (Kosraean)Clementine Vulgate, 1598Baibal Olcim (Matupi Chin)Old Persian Version (ترجمه قدیم)Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)Cornilescu Bible (1924), Cyrillic scriptSynodal Translation (Синодальный перевод)Daničić–Karadžić Bible (1868), CyrillicReina-Valera 1909Biblia Takatifu (Swahili): New Testament portionsFreedom Bible (Thai)Tongan Bible, Revised West VersionKulish and Puluj Bible (1905)Vietnamese Bible (1923 translation)
Compare

Compare with

Aa
Text size
Line width
Verse numbers

กิจการ 14

1ที่​เมือง​อิโคนิยูม เปาโล​กับ​บารนาบัส​เข้าไป​ใน​ธรรมศาลา​ของ​ชาวยิวด้วยกัน และ​พูด​จน​ชาวยิว​กับ​ชาวกรีก​จำนวนมาก​เชื่อ

2แต่​ชาวยิวที่​ไม่​เชื่อ ยุยง​คนต่างชาติ และ​ทำให้​พวกเขา​เป็น​ปฏิปักษ์​ต่อ​พี่น้อง

3ดังนั้น ทั้งสอง​จึง​อยู่​ที่นั่น​เป็น​เวลา​นาน และ​กล่าว​อย่าง​กล้าหาญ​โดย​พึ่ง​องค์พระผู้เป็นเจ้า พระองค์​เป็นพยาน​ยืนยัน​ถ้อยคำ​แห่ง​พระคุณ​ของ​พระองค์ โดย​ประทาน​ให้​หมายสำคัญ​และ​การอัศจรรย์​เกิด​ขึ้น​ผ่าน​มือ​ของ​ทั้งสอง

4แต่​ประชาชน​ใน​เมือง​แบ่ง​ออก​เป็น​สอง​ฝ่าย ฝ่ายหนึ่ง​อยู่​ข้าง​ชาวยิว อีกฝ่ายหนึ่ง​อยู่​ข้าง​เหล่า​อัครทูต

5เมื่อ​คนต่างชาติ​กับ​ชาวยิว พร้อมทั้ง​เหล่า​ผู้นำ​ของ​พวกเขา พยายาม​ใช้​ความรุนแรง​ทำร้าย​และ​เอา​หิน​ขว้าง​พวกเขา

6ทั้งสอง​รู้ตัว​จึง​หนี​ไป​ยัง​เมือง​ลิสตรา เมือง​เดอร์บี และ​เมือง​อื่น ๆ ​ใน​แคว้น​ลิคาโอเนีย​กับ​บริเวณ​โดยรอบ

7และ​ประกาศ​ข่าวดี​ที่นั่น

8ที่​เมือง​ลิสตรา มี​ชาย​คนหนึ่ง​นั่ง​อยู่ เท้า​ของ​เขา​ไม่มี​กำลัง เขา​พิการ​มา​ตั้งแต่​อยู่​ใน​ครรภ์มารดา และ​ไม่​เคย​เดิน​เลย

9ชาย​คนนี้​กำลัง​ฟัง​เปาโล​พูด เปาโล​จ้อง​มอง​เขา และ​เห็น​ว่า​เขา​มี​ความเชื่อ​ที่จะ​หายดี

10จึง​พูด​เสียงดัง​ว่า “จง​ยืน​ขึ้น​ให้​ตรง!” ชาย​นั้น​ก็​กระโดด​ขึ้น​และ​เดิน

11เมื่อ​ฝูงชน​เห็น​สิ่ง​ที่​เปาโล​ทำ พวกเขา​ก็​ร้อง​เสียงดัง​เป็น​ภาษา​ลิคาโอเนีย​ว่า “พวก​เทพเจ้า​ลง​มา​หา​พวกเรา​ใน​รูปร่าง​มนุษย์​แล้ว!”

12พวกเขา​เรียก​บารนาบัส​ว่า “จูปิเตอร์” และ​เรียก​เปาโล​ว่า “เมอร์คิวรี” เพราะ​เปาโล​เป็น​คน​พูด​หลัก

13ปุโรหิต​ของ​เทพ​จูปิเตอร์ ซึ่ง​มี​วิหาร​อยู่​หน้า​เมือง นำ​วัว​กับ​พวงมาลัย​มา​ที่​ประตู และ​ตั้งใจ​จะ​ถวาย​เครื่องบูชา​ร่วม​กับ​ฝูงชน

14แต่​เมื่อ​อัครทูต​บารนาบัส​กับ​เปาโล​ได้ยิน​เรื่องนี้ ทั้งสอง​ฉีก​เสื้อผ้า​ของ​ตน แล้ว​วิ่ง​เข้าไป​กลาง​ฝูงชน​พร้อม​ร้อง​ว่า

15“พวกคุณ ทำไม​ถึง​ทำ​อย่างนี้? พวกเรา​ก็​เป็น​มนุษย์​ที่​มี​ธรรมชาติ​เหมือน​พวกคุณ และ​นำ​ข่าวดี​มา​บอก​พวกคุณ เพื่อ​ให้​พวกคุณ​หัน​จาก​สิ่ง​ไร้ค่า​เหล่านี้​มา​หา​พระเจ้า​ผู้​มี​ชีวิต ผู้​สร้าง​ท้องฟ้า แผ่นดินโลก ทะเล และ​ทุกสิ่ง​ที่​อยู่​ใน​นั้น

16ใน​ยุค​ก่อน ๆ พระองค์​ปล่อย​ให้​ชนชาติ​ทั้งปวง​ดำเนิน​ไป​ตาม​ทาง​ของ​ตน

17ถึง​กระนั้น พระองค์​ก็​ไม่ได้​ปล่อย​ให้​ไม่มี​พยาน​ถึง​พระองค์ เพราะ​พระองค์​ทำดี ประทาน​ฝน​จาก​ท้องฟ้า​แก่​พวกคุณ และ​ประทาน​ฤดูกาล​ที่​เกิดผล ทำให้​พวกเรา​มี​อาหาร​อิ่ม​และ​ใจ​ชื่นบาน”

18แม้​กล่าว​อย่างนี้ ทั้งสอง​ก็​แทบ​ห้าม​ฝูงชน​ไม่​ให้​ถวาย​เครื่องบูชา​แก่​พวกเขา​ไม่ได้

19แต่​มี​ชาวยิวจาก​เมือง​อันทิโอก​และ​อิโคนิยูม​มา​ถึง พวกเขา​ชักจูง​ฝูงชน แล้ว​เอา​หิน​ขว้าง​เปาโล จาก​นั้น​ลาก​เขา​ออก​ไป​นอก​เมือง เพราะ​คิดว่า​เขา​ตาย​แล้ว

20แต่​เมื่อ​เหล่า​สาวกมา​ยืน​ล้อม​เขา เขา​ก็​ลุก​ขึ้น​และ​เข้า​เมือง วันรุ่งขึ้น​เขา​ออก​เดินทาง​ไป​เมือง​เดอร์บี​กับ​บารนาบัส

21เมื่อ​ประกาศ​ข่าวดี​ใน​เมือง​นั้น และ​ทำให้​คน​จำนวนมาก​เป็น​สาวก​แล้ว พวกเขา​ก็​กลับ​ไป​เมือง​ลิสตรา อิโคนิยูม และ​อันทิโอก

22พวกเขา​เสริม​กำลัง​เหล่าสาวก หนุนใจ​ให้​ยืนหยัด​อยู่​ใน​ความเชื่อ และ​กล่าวว่า “พวกเรา​ต้อง​ผ่าน​ความทุกข์ยาก​มากมาย​จึง​จะ​เข้า​อาณาจักรของพระเจ้า”

23เมื่อ​แต่งตั้ง​ผู้อาวุโส​ให้​แก่​พวกเขา​ใน​ทุก​ประชาคมแล้ว เปาโล​กับ​บารนาบัส​ก็​อธิษฐาน​และ​อดอาหาร แล้ว​ฝาก​พวกเขา​ไว้​กับ​องค์พระผู้เป็นเจ้า ผู้​ที่​พวกเขา​เชื่อ

24จาก​นั้น​ทั้งสอง​เดินทาง​ผ่าน​แคว้น​ปิสิเดีย​มา​ถึง​แคว้น​ปัมฟีเลีย

25เมื่อ​ประกาศ​พระวจนะ​ที่​เมือง​เปอร์กา​แล้ว ก็​ลง​ไป​เมือง​อัตตาลิยา

26จาก​ที่นั่น พวกเขา​แล่นเรือ​กลับ​ไป​เมือง​อันทิโอก ซึ่ง​เป็น​เมือง​ที่​พวกเขา​เคย​ถูก​ฝาก​ไว้​กับ​พระคุณ​ของ​พระเจ้า เพื่อ​ทำ​งาน​ที่​บัดนี้​พวกเขา​ทำ​สำเร็จ​แล้ว

27เมื่อ​มาถึง พวกเขา​เรียก​ประชาคม​มารวมตัวกัน และ​รายงาน​ทุกสิ่ง​ที่​พระเจ้า​ทำ​ร่วมกับ​พวกเขา และ​เปิด​ประตู​ให้​ชนชาติต่าง ๆ ​เข้าสู่​ความเชื่อ

28แล้ว​พวกเขา​พัก​อยู่​กับ​เหล่า​สาวกเป็น​เวลา​นาน

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.